«С родной земли струится свет,
Милей тебя, Отчизна, нет».
И радостный, продолжил я свой путь.
Автор:
Награждение рыцарским крестом, одним из высших отличий вермахта, не было рядовым событием в германской армии. Лееб специально приурочил свою плановую инспекционную поездку в Гатчину к вручению орденов. Этот случай был отражён не только в его хронике, но и в немецкой военной печати.
Скрябиной накануне привезли дрова. Значит, не всё так уж плохо было у неё в тот момент. Всё-таки её поддерживал муж. Но тон её записей оставался пессимистичным.
Буфф, говоря о бане, имел в виду село Синявино. В войну оно насчитывало свыше 250 дворов. Его спалили, как и тысячи других. Во время войны это, как правило, делалось отступающими войсками, чтобы дома не достались врагу. В истории немецкой 20-й моторизованной дивизии сообщается о захвате села Синявино 7 сентября 1941 года, однако ещё двое суток немцы не могли войти туда, так как рвались боеприпасы на военном складе, который подожгли отступавшие советские солдаты. В 1944 году немцам самим пришлось отступать из Синявино. Немногие оставшиеся дома были подожжены факельщиками из арьергардных немецких команд. В настоящее время на месте села Синявино установлен памятник с надписью, рассказывающей о его трагедии. В Синявино родился и провел детство бывший главный тренер футбольной команды «Зенит» Ю. А. Морозов. Рассказывая о своих довоенных годах, Юрий Андреевич вспоминал прекрасную церковь и богатое по тем временам село. Там на церковном кладбище были похоронены его предки. Сегодня об этом напоминает лишь фундамент храма и несколько покосившихся крестов.
С 10 ноября 1941 года бомбёжки города стали ещё реже, а во второй половине декабря они вообще прекратились до апреля 1942 года. Немецкая авиация была задействована для поддержки наземных сил на тихвинском направлении, а затем и под Новгородом против войск Второй ударной армии. В то же время Ленинград ежедневно подвергался артиллерийским обстрелам, что держало население города в постоянном напряжении.
Буфф стремился к общению с русскими, для чего даже приобрёл разговорник. Он надеялся через контакты с местным населением узнать страну, куда по приказу пришел как оккупант.
Лееб:
Сегодня я побывал в 26-м армейском корпусе у генерала артиллерии Водрига, в 93-й пехотной дивизии у генерала Тиманна, в 291-й пехотной дивизии у генерала Герцога. Ночью возвратился в Псков.
Буров:
Форсировав ночью Неву, 2-й ударный полк вместе с сильно поредевшими частями 168-й и 177-й стрелковых дивизий стал энергично атаковать противника.
Снова тяжёлые бои. В них продолжает участвовать и 1-й ударный полк, уже понёсший немалые потери. Местами расстояние между позициями наших подразделений и гитлеровцами настолько мало, что достаточно броска гранаты. Изловчившись, боец Олешин трижды перехватывал не успевшие разорваться вражеские гранаты и «возвращал» их обратно.
Дважды сегодня была воздушная тревога. Прорваться к Ленинграду фашистским самолётам не удалось. Ни одна бомба не упала на город. Четырежды принималась обстреливать город вражеская артиллерия. В 10 часов один из снарядов попал в сцену Большого драматического театра.
Буфф:
Сегодняшний день принёс большие хлопоты. Мороз до –16 градусов. К тому же небывало сильный огонь русской артиллерии. Это явное испытание для нас, и милость Божья, что обошлось без потерь.
Автор:
Несмотря на личный запрет Гитлера, Лееба не покидали мысли о ликвидации Ораниенбаумского плацдарма. С этой целью он как раз и побывал в 26-м армейском корпусе, занимавшем позиции в районе Петергофа и западнее от него. Лееба особенно нервировало то, что оттуда беспрепятственно перебрасывались подкрепления на Тихвин и к Невскому плацдарму.
Когда в начале 1990-х годов я проезжал с немецким ветераном мимо «Невского пятачка», где установлена как памятник 76-миллиметровая противотанковая пушка, то немец, увидев её, зацокал языком, а потом сказал, что солдаты называли её «Ratsch-Bum» (Ратш-Бум). На мой вопрос «Почему?» последовал такой ответ: «Начальная скорость полёта снаряда из этой пушки была значительно выше скорости звука. Поэтому снаряд вначале достигал цели, а затем раздавался звук выстрела». Из-за такого неожиданного эффекта немцы несли дополнительные потери. Ни в одном словаре этого солдатского жаргонизма не встретишь. Не знают его и сегодняшние немцы.
Лееб:
Противник наступает на всех направлениях. Атаки с плацдарма Выборгская частично привели к прорыву наших позиций.
Положение группы армий остается очень напряжённым, так как нет резервов.
Чтобы выправить ситуацию в районе Выборгская, необходимо перебросить туда на автомобилях батальон из состава 1-й пехотной дивизии, которая должна вскоре сама туда отправиться на смену 7-й авиадесантной дивизии.
Следует постоянно держать в поле зрения возможность наступления наших войск в районе Кронштадтской бухты, несмотря на имеющийся на этот счёт запрет фюрера. Силы противника продолжают там убывать. Послана телеграмма главному командованию сухопутных сил, чтобы добиться принципиального согласия фюрера.
Буров:
Наши войска начали наступление с целью овладеть Малой Вишерой. Хотя проводилось оно на значительном расстоянии от Тихвина, это первый этап очень важной для Ленинграда тихвинской операции. Только освободив дорогу Тихвин – Волхов, можно хотя бы в минимальном объёме снабжать через Ладожское озеро осаждённый Ленинград продовольствием, оружием и боеприпасами.
Ледостав вынудил моряков Балтики до весны поставить свои корабли на прикол. На Неве будут зимовать не только обжившиеся здесь крейсера и эсминцы, но и подводные лодки.
Ставка Верховного Главнокомандования утвердила план разрушения в городе Волхове алюминиевого завода, Волховской ГЭС, железнодорожного моста. Ответственность за выполнение этого плана, «а также за определение времени взрыва» возлагалась на командующего 54-й армией генерала И. И. Федюнинского. Враг находился в это время в каких-нибудь полутора километрах от Волхова.
Скрябина:
Заходила к одной знакомой, и она меня угощала новым кулинарным изобретением – желе из кожаных ремней. Рецепт изготовления таков: вывариваются ремни из свиной кожи и приготовляется нечто вроде холодца. Эту гадость описать невозможно! Цвет желтоватый, запах отвратительный. При всём моём голоде я не могла проглотить даже одной ложки, давилась. Мои знакомые удивлялись моему отвращению, сами они всё время этим питаются.
Говорят, что эта масса в больших количествах продаётся на рынке. Но я на рынок не хожу: менять абсолютно нечего. То, что я могу предложить, не интересует покупателей. А рынки завалены прекрасными вещами: материи высокого качества, отрезы на костюмы и пальто, дорогие платья, меха. Только за подобные вещи можно получить хлеб и постное масло. Уже не по слухам, а по достоверным источникам, то есть по сведениям из районов милиции, известно, что на рынке появилось много колбасы, холодца и тому подобного, изготовленного из человеческого мяса. Рассудок допускает даже эту страшную возможность: люди дошли до предела и способны на всё.
Муж меня предупредил, чтобы я не пускала Юрочку на прогулки далеко от дома даже с няней. Первыми начали исчезать дети.
Буфф:
День, полный хлопот. Работа при сильном морозе. Но всё идёт так, как мы планировали. Со всех сторон звучат выстрелы наших орудий. То, что было в последние дни, – это затишье перед бурей. Дай бог, чтобы всё удалось.
Автор:
Элитная авиадесантная дивизия, понесшая на «Невском пятачке» большие потери, была заменена на 1-ю пехотную дивизию, которая являлась одним из наиболее боеспособных соединений вермахта. С её помощью немецкое командование надеялось ликвидировать Невский плацдарм. В конце апреля 1942 года, воспользовавшись ледоходом, это удалось осуществить, правда, силы 1-й пехотной дивизии были существенно подорваны.
К записи Бурова о Волховской ГЭС имеет смысл добавить историю с немецкой стороны. Бывший сапёр 21-й немецкой пехотной дивизии Франц Фогель как раз в ноябре 1941 года находился в четырёх километрах от этой электростанции. О решении советского командования разрушить ГЭС он, естественно, не знал. Но когда ему самому через месяц пришлось отступать, он получил от своего командира роты схожий приказ: уничтожить деревню Прусынская Горка на правом берегу реки Волхов. Приказ он выполнил частично: спалил последний дом, где не было жителей, а доложил об уничтожении всей деревни. Долгое время он боялся, что будет за это строго наказан своим командиром, если выяснится правда. В конце 1990-х годов Фогель вновь приехал в Прусынскую Горку, встретился с местными жителями, которые оставались в деревне во время войны, и узнал, что они до сих пор вспоминают, как чудом уцелели тогда. По инициативе Фогеля на собранные с его помощью средства несколько лет назад в Прусынской Горке был установлен Памятный знак примирения с надписью на русском и немецком языках.
В советское время о каннибализме, упомянутом Скрябиной, вообще было запрещено говорить. Впервые об этом было сказано в 1977 году в рукописи «Блокадной книги» А. Адамовича и Д. Гранина со ссылкой на воспоминания блокадников. Но тогда цензура не пропустила эти строчки. Они появились в новом издании «Блокадной книги», выпущенной «Лениздатом» в 2012 году. В 1990-е годы начали публиковаться материалы, где подтверждались такие факты. В первую очередь к ним относились документы из архивов НКВД. Часть из них была представлена в книге Н. А. Ломагина «Неизвестная блокада».
Лееб:
Противник всё ещё не оставляет попыток и тем самым надежды вырваться из Ленинграда. Он, пожалуй, чувствует, что если ему в эти дни не удастся добиться успеха, то его шансы будут уменьшаться по мере нашего продвижения на Волхове. Вследствие этого он также и сегодня атаковал большими силами с плацдарма Выборгская. Обстановка у нас из-за нехватки резервов, особенно у плацдарма Выборгская, по-прежнему напряжённая. Но я надеюсь, что завтра, с началом наступления четырёх пехотных дивизий, наступит существенное облегчение. Если нам там удастся хорошо продвинуться, то не исключено, что противник постепенно осознает бесполезность своих попыток с целью прорыва.