Буров:
По ледовой дороге со дня начала её работы доставлено в Ленинград всего лишь 800 тонн муки. Даже при голодной норме это не обеспечивает двухдневной потребности города.
Состояние льда всё ещё не позволяет усилить нагрузку на трассу. Да и вражеская авиация затрудняет движение по ней.
Гитлеровцы обрушили на город 20 авиабомб и около 300 артиллерийских снарядов.
С сегодняшнего дня введено обязательное прикрепление продовольственных карточек к определённым магазинам. Цель – упорядочить работу магазинов и ликвидировать очереди.
Скрябина:
Наш любимый дворник совсем плох. Сегодня отнесла ему тарелку каши, которая сварена из пшена, полученного от Маруси. Он не может нахвалиться Юрой. Так и говорит: «Могу спокойно болеть, за меня Юрочка всё сделает».
Автор:
Раньше Лееб основные трудности видел в плохих русских дорогах и неблагоприятном климате. Теперь на первое место он поставил «изматывающие и тяжёлые бои». Противник, который своим упорством свёл на нет усилия немцев, стал главным препятствием.
Провал наступления на Тихвин был уже очевиден. Командование вермахта пыталось извлечь пользу хотя бы из прорыва к Волховстрою. Но там, в боях по обеим сторонам реки, безнадёжно увязли три немецкие пехотные дивизии.
Запись Бурова о вражеской авиации, совершавшей налёты на ледовую трассу, подтверждает, что Гальдер не случайно накануне выразил обеспокоенность тем, что эта транспортная артерия продолжала работать. Последовало распоряжение командованию 1-го воздушного флота о ликвидации дороги, проложенной по льду Ладожского озера.
Путём прикрепления жителей к конкретным магазинам ленинградские власти добились сокращения беспорядков в очередях за продуктами. Люди доходили до озверения из-за бесконечного стояния в очередях за хлебом. Нередко скудный блокадный паёк им так и не доставался. Всё это вызывало небывалый рост спекуляции дефицитными продуктами.
Лееб:
Временное затишье на Ленинградском фронте не должно вводить в заблуждение, что самые тяжёлые бои уже позади. По всем признакам противник готовит новые атаки. Ощутив ослабление нашего натиска на Москву, он выбрал теперь новую оперативную цель. Ею, по-видимому, является Ленинград. Для русских освобождение Ленинграда означало бы не столько выдающийся военный, сколько в первую очередь политический успех.
Буров:
Из Ораниенбаума пришла тревожная телеграмма: «Положение с хлебом и продуктами в городе Ораниенбауме[86] катастрофическое. Запасов осталось до 4 декабря».
Нехватка топлива грозит Ленинграду остановкой электростанций. Сегодня свыше 400 работниц прядильно-ткацкой фабрики «Рабочий» переброшены на погрузку дров и торфа для 5-й ГЭС. Большая группа работниц направлена на расчистку железнодорожных путей, по которым топливо подвозится в Ленинград.
Буфф:
Спокойный день без особых событий. Ходил в Синявино, где снял у майора копию с карты по обстановке на нашем участке фронта. Вновь почувствовал, что и у нас предстоят атакующие действия.
Надеюсь, это последует скоро.
Автор:
Как в сентябре Ленинград спас Москву, задержав переброску 4-й танковой группы на центральное направление, так теперь советские войска, перешедшие под Москвой в наступление, помогли Ленинграду выстоять. Немецкое командование оказалось скованным в своих действиях из-за активности противника на московском и ленинградском направлениях. Резервов у него не было.
Лееб сделал правильный вывод о главенствующем политическом значении Ленинграда. Действительно, в СССР, где двадцать с лишним лет насаждался культ Ленина, город, носивший его имя, играл огромную политическую роль. На Ленинград с надеждой смотрела вся страна, гордясь стойкостью и мужеством советских людей. Но вот о страданиях жителей города говорить было не принято. Эту мысль конкретизировал академик Дмитрий Лихачёв в книге «Воспоминания. Раздумья. Работы разных лет», сказав, что ленинградцы были не только героями, они были мучениками. Подлинные бедствия ленинградцев жителям Советского Союза, а в последующем и России стали известны лишь много позже.
Лееб:
Противник доставляет новые силы с целью освобождения Тихвина.
Сейчас у него имеется уникальная возможность достижения большой цели – разорвать кольцо окружения Ленинграда и снять таким образом блокаду города. После чего могут высвободиться его войска, задействованные для обороны города. То, что при этом будут избавлены от голодной смерти несколько миллионов русских, имеет для него меньшее значение.
Если создастся ситуация, ведущая лишь к тяжёлым жертвам при удержании Тихвина, то придётся оставить этот город. В настоящий момент об этом ещё рано говорить. Но командование 16-й армии, тем не менее, уже получило распоряжение готовить отсечную позицию наличными силами. Отвод подвижных соединений из района Тихвина пока отложен.
Район западнее Волхова с узким «Бутылочным горлом» южнее Шлиссельбурга очень привлекателен для противника как место возможного прорыва наших позиций. Следствием этого являются его ожесточённые атаки в течение последних недель и месяцев, которые временами удается отразить с большим трудом и тяжёлыми потерями для наших войск.
Буров:
В городе разорвалось 83 бомбы и 115 артиллерийских снарядов. Пострадало 112 человек.
Среди тяжёлых вестей была и обнадёживающая. 3 декабря войска 54-й армии перешли в наступление в районе Войбокало и потеснили противника в южном направлении.
А Войбокало – это дорога! Правда, не в Ленинград, а к берегу Ладожского озера. Но и это неплохо.
Автор:
Лееб чётко противопоставил отношение к людям в СССР и в Германии. Он не приветствовал гитлеровский тоталитарный режим, но ещё больше осуждал советскую систему, где человек являлся заложником гигантской государственной машины, и смерть тысяч людей не становилась чем-то из ряда вон выходящим. Жертвовать своими войсками Лееб не собирался и ради их сохранения готов был сдать Тихвин, завоёванный с таким трудом. Надо отдать должное Леебу и в другом: ему удалось предотвратить беспорядочное бегство и организовать поэтапный, планомерный отход войск. Для этого предварительно, ещё до получения приказа об отходе, оборудовались отсечные позиции.
Несмотря на многочисленные попытки уничтожить противника, окружённого под Ленинградом, советскому командованию сделать это ни разу не удалось. Так случилось и после провала немецкого наступления под Тихвином. Оставив тяжёлую технику, немцы сумели в значительной части сохранить личный состав, отведя его за Волхов. Так было позднее и в Демянском котле юго-восточнее Новгорода, откуда после ожесточённых боев всё-таки вырвалась окружённая 90-тысячная группировка 16-й немецкой армии. Так произошло и после освобождения Ленинграда от немецкой блокады в январе 1944 года, когда немцы, отойдя к Пскову, закрепились на заранее оборудованной отсечной линии «Пантера». Как правило, немецкие генералы оценивали жизнь своих солдат выше самой дорогостоящей техники.
Лееб:
Положение на правом фланге Волховского фронта от Ладожского озера до Тихвина остаётся по-прежнему напряжённым. С 15.00 потеряна связь с частями в районе Тихвина.
В остальном сегодняшний день прошел на фронте группы армий «Север» спокойно. Русские оставили остров Ханко. Это решение, пожалуй, связано с тем, что группа армий «Север» оказывала в районе своей ответственности сильное давление на противника ещё с середины октября. В результате чего он вынужден был направлять туда дополнительные подкрепления.
Праздник святой Барбары. Ночевал в поезде из-за опасности воздушного налёта.
Буров:
Дважды враг пытался совершить воздушный налёт на Ленинград, но безуспешно. Нашим авиаторам и зенитчикам удалось отбить эти попытки. А под артиллерийским обстрелом город находился сегодня долго. Гитлеровцы выпустили по нему 116 снарядов. Пострадали 33 человека.
Сегодня в район Осиновца и Морье прибыл последний конвой судов с грузом для Ленинграда. По чистой воде такой переход занимал не более двенадцати часов. На этот раз конвой пробивался сквозь льды семь дней.
Если разложить месячную норму по дням, то получается, что даже рабочим кроме 250 граммов хлеба причитается в день всего лишь 170 граммов жиров, мяса, крупы, сахара или кондитерских изделий. Остальным группам населения кроме 125 граммов хлеба в день причитается ещё меньше продуктов.
Сегодня наши войска бились вплотную к окрестностям Тихвина. Началась подготовка к штурму города. На подмогу пехотинцам подтянуто 200 артиллерийских орудий.
Буфф:
Ледяной северо-западный ветер был сегодня и другом, и врагом наших землянок. День был довольно спокойным. Лишь вечером началась стрельба залпами в честь праздника святой Барбары, что должно было устрашить русских.
Минус 11 градусов. Бедные пехотинцы на своих позициях, где едва ли есть возможность передвигаться и нельзя развести огонь, чтобы хоть немного согреться! Им намного хуже, чем нам.
Автор:
Целых полмесяца, с 20 ноября по 4 декабря, на Ладожском озере действовали одновременно две Дороги жизни. Одна – по воде, ближе к центру озера, другая – по льду, в прибрежной полосе, на машинах и санях, запряжённых лошадьми. Правда, слово «действовали» подходит здесь с большой натяжкой. По воде передвигаться мешали льдины, в то время как слой льда у берега был ещё недостаточно прочным. Создатели ледовой трассы с нетерпением ждали морозов.
Святая Барбара – покровительница немецких артиллеристов и шахтёров. Лееб начинал службу в артиллерийских частях. Буфф тоже был артиллеристом. По случаю своего праздника немецкая