По свидетельству Зураба Какабадзе, дом Церетели в Багеби – особняк с участком, стоящий на возвышенности, а Багеби – в прошлом село прямо на окраине городского района Ваке. Сейчас это уже часть Тбилиси, дорога вверх ведет к селу, находящемуся на высоте 1 000 м над уровнем моря, и к самому престижному пригородному дачному поселению Цхнети, где еще с советских времен располагались правительственные и ведомственные дачи, частные дома советской партийной номенклатуры, а также научно-творческой элиты. С недавних пор село Цхнети также входит в Вакийский район города Тбилиси. Именно в этом доме в Багеби и было устроено застолье с Диланом.
Судя по рассказам очевидцев, прием не особенно удался. Конечно, стол был накрыт шикарный, по-другому быть не могло, и гости пришли уважаемые, и тамада был достойный. Вот только герой праздника был не в духе. Упомянутая мною ранее Саломе Асатиани в своей статье процитировала двух человек, высказавшихся на эту тему. Грузинский музыкальный продюсер Георгий Асанишвили сказал, что, когда он представляет «певца протеста» Дилана на даче Зураба Церетели, одного из самых могущественных и влиятельных деятелей советского пропагандистского искусства, он может это описать только как «театр абсурда». Но Георгий слишком молод, чтобы помнить визит Дилана; он знает о нем только из чужих воспоминаний.
А вот Ираклию Махарадзе, режиссеру-документалисту, было тогда уже 23 года, и он, по утверждению Саломе, был у Церетели. Присутствие Ираклия на приеме подтверждает и Зураб Какабадзе. «Я очень хорошо это помню: Боб Дилан в потрепанной футболке казался неприветливым, ворчливым человеком», – сказал Ираклий автору статьи. Ираклий утверждает, что на даче Зураба Церетели музыкант просто хмуро сидел, ковыряясь в еде, хотя в комнате шло настоящее грузинское застолье с привычными громкими и напыщенными тостами. За столом было около 20 человек – представителей писательского официоза и членов их семей. К сожалению, имен гостей Ираклий не помнит. Не называет он и имени тамады, отзываясь о нем лишь как об известном, уважаемом и честном грузинском поэте. И, похоже, угрюмый американский гость тамаду не впечатлил: «В какой-то момент тамада обратился ко мне: „Как же так, неужели его можно назвать таким же поэтом, как я?“ – спросил он, указывая на Дилана. Это заставило меня рассмеяться. Вероятно, он понятия не имел, кто такой на самом деле Боб Дилан». Есть мнение, что тамадой был уже известный нам Резо Амашукели, который водил Дилана в хинкальную. Или не водил? По утверждению Амашукели, после всего, что он сделал для Дилана, тот подарил ему свой диск с надписью «Гиганту – Резо Амашукели». Или не дарил? Как бы то ни было, диск со временем куда-то пропал и увидеть его, увы, не представляется возможным.
Кстати, вот еще один интересный факт. В 1992 году Зурабу Церетели под жилье и мастерскую в Москве было отдано бывшее здание Посольства ФРГ по адресу Большая Грузинская улица, 15. Само посольство ФРГ после объединения Германии переехало в просторное здание посольства ГДР. Вдоль фасада мастерской Церетели установил несколько своих монументальных скульптур, а само здание украсил фамильным гербом. Особняк Церетели подарило правительство России, а Зураб Константинович отдал российскому посольству в Грузии свой дом в Тбилиси. Поменялся, в общем. О доме ли в Багеби идет речь, мне, к сожалению, неизвестно.
Последнюю попытку узнать подробности приема в Багеби я предпринял, постаравшись связаться с самим Зурабом Церетели. Через цепочку знакомых и незнакомых людей мне удалось получить номер телефона его помощника Сергея. В интернете регулярно упоминается некто Сергей Шагулашвили, думаю, это был он. Мы поговорили, я задал вопрос, через неделю получил переданный через Сергея ответ от мэтра. Он состоял из одной фразы: «Нормально посидели». Позже, общаясь с моими новыми грузинскими друзьями, я узнал, что на этом приеме Зураба Церетели и вовсе не было, он уехал в Москву по делам. Это многое объясняет.
6. Зураб Какабадзе, без которого не было бы этой книги
Именно Зураб Какабадзе дал толчок к созданию этой книги. Об удивительной встрече грузинского юноши с американской суперзвездой я прочитал в статье Саломе Асатиани и мне страстно захотелось найти его и расспросить, как это было. Но ни в каких социальных сетях Зураб зарегистрирован не был и поиск в интернете ни к чему не приводил. Несмотря ни на что, Зураба я нашел. Он оказался поистине кладезем информации и завалил меня таким количеством имен, названий и ссылок, что я понял: об этом надо писать.
В своих воспоминаниях Давид Зурабашвили назвал Зураба «ходячей энциклопедией рока» и упомянул, что он был ритм-гитаристом знаменитой грузинской группы «Блиц» под руководством Валерия Кочарова. Этот факт позже подтвердил и сам Зураб в одном из своих писем, правда, слегка поправив факты. В 1985 году ему было 30 лет. Вот что он написал: «С группой Блиц я был связан по-дружески, так как с 1980 по 1985 год я с моими младшими друзьями, братьями – близнецами Гоги (бас-гитара, вокал) и Дато (гитара, вокал) Чилашвили, а также Рене Чхаидзе (ударные) играл на гитаре и пел в группе Juke Box. Сначала мы исполняли песни Beatles (в соответствующих костюмах), потом и другие каверы, а также собственные песни. Выступали совместно с группой Блиц. Ее лидера Валерия Кочарова я знал к тому времени несколько лет. Кстати, весь Juke Box фигурирует в сцене из фильма „Пятно“, где группа Кишо играет на концерте, а я исполняю роль музыканта, который конфликтует с Кишо на репетиции. Песни и музыка в фильме принадлежат Алику Цабадзе (он сам там поет), и одна песня – Кишо, это когда он сидит за пианино. Позже я несколько лет играл на блюзовой губной гармошке и ритм-гитаре в известной грузинской блюз-рок группе Blues Mobile Band под началом нашего лучшего блюз-рок гитариста Владимира (Вовы) Могеладзе. Мы вместе побывали на нескольких фестивалях в Литве, Латвии, Эстонии, давали концерты в Ленинграде, Калининграде, а также в Дании на фестивале в 1989 году. В Тбилиси мы также выступали на международном джаз-фестивале 1989 года наряду с мировыми корифеями джаза и блюза. Параллельно я писал статьи о рок-музыке в центральных газетах и провел несколько телепередач (вместе с Ираклием Махарадзе и отдельно) на Государственном телевидении Грузии про разные музыкальные направления – Beatles, рок, блюз, кантри и т. д. После моего ухода Вова и группа с измененным составом еще несколько раз гастролировала по Дании и другим странам Европы, в США, а также выступала в совместном концерте с их кумиром Элвином Ли (Alvin Lee), основателем группы Ten Years After, в США и имели совместный проект с легендарными Tim Bogert & Carmine Appice. На YouTube есть несколько видеозаписей Вовы Могеладзе и Blues Mobile Band, включая выступление с Тимом Богертом.
Как считает, Зураб, его встреча с Диланом обросла фантастическими деталями благодаря публикации его давнего хорошего знакомого, о котором я уже писал, – грузинского писателя, публициста, общественного деятеля, политика и бывшего члена парламента Давида Зурабишвили. Думаю, речь идет именно о той статье, которую я подробно цитировал и описывал ранее. Автор пишет, что после приема в честь Дилана в Союзе писателей Грузии Зураб вместе с другом якобы побывал в гостиничном номере у Дилана и даже удостоился похвалы за игру на губной гармошке. Этого не было, но рассказ возник не на пустом месте.
В тот летний день Зураб шел домой мимо интуристовской гостиницы «Иверия», где тогда остановилась американская делегация (теперь это отель Radisson Blue Iveria), как вдруг заметил у входа своего друга и сотрудника Музея истории Грузии, тоже большого любителя музыки, Гурама Шервашидзе. Гурам объяснил, что, по его информации, скоро здесь должен появиться Дилан и другие участники группы после поездки в старую столицу Грузии Мцхету. Наверняка Зураб о приезде Дилана знал, ведь весть о его визите в Союз писателей Грузии уже разнеслась по городу. Поэтому он остался с Гурамом. И действительно, Дилан с сопровождающими вскоре подъехал к отелю. Он выглядел довольно уставшим, но друзья рискнули обратиться к нему. И, о чудо, Дилан остановился и вступил в разговор. Конечно, Гурам и Зураб не хотели злоупотреблять его приветливостью и терпением, но факт остается фактом: они поговорили минут пять-семь, и звездный собеседник был настолько любезен, что даже выразил надежду вернуться в Грузию с концертами. Увы, этого до сих пор не случилось.
В одном из своих писем Джеймс Раган не только подтвердил факт поездки в Мцхету, но и добавил интересную подробность: «Одной из культурных поездок, предложенных нам как группе, было посещение места рождения Сталина (Гори), от которого мы все сразу единодушно отказались. Это, возможно, напугало наших хозяев, но такая поездка шла вразрез с нашими принципами. Мы не желали выражать почтение одиозному советскому лидеру. Вместо этого мы, включая Дилана, посетили монастырь недалеко от Тбилиси». Мцхета – один из древнейших городов Грузии, основанный в V веке до н. э., находится в 30 км от Тбилиси. Там расположен комплекс монастыря Самтавро и кафедральный собор Светицховели, поэтому очевидно, что американские гости ездили именно туда.
На следующее утро Зураб с друзьями снова пришли к гостинице и им снова повезло. Дилан уже сидел в машине, готовый к оправлению, но они успели немного пообщаться с его сыном, у которого, как сказали окружающие, накануне был день рождения. Также Зураб и компания смогли через него передать для Дилана несколько пластинок с грузинской фолк-музыкой, а еще статью про него из советского журнала.
Что это были за пластинки, Зураб уже не помнит. Сказал, что те, которые имелись дома, или те, что смогли купить. Были ли там записи группы дудукистов Георгия Ксоврели или пластинка Нугзара Эргемлидзе, которых Дилан слушал вживую, Зураб сказать не может. Что за статья была напечатана про Дилана, когда и в каком журнале, тоже неизвестно. Я нашел только материал о Дилане в советском молодежном журнале «Ровесник» за 1974 год, но это было за 11 лет до его приезда. И, наконец, я не могу ответить на самый интересный вопрос: повлияли ли эти записи на последующее творчество Дилана? Надеюсь, что когда-нибудь кто-то сможет проанализировать альбомы Дилана, вышедшие после 1985 года, и услышать отзвуки этих мелодий в его песнях.