Бодыга шмыгнул и опять стих на какое-то время.
– Я не соврал. Мы с ней никогда не выходили за рамки рабочих отношений. Но то, что она сегодня сделала… Знаешь, это хуже, чем ножом по сердцу. Кира была воровкой – соблазняла мужчин, опаивала их, и они глубоко засыпали прежде, чем успевали выпрыгнуть из штанов. В это время она их обирала и благополучно исчезала. Я ее застукал на этом и пригрозил доложить страже, если только она не выдаст мне нужные сведения об одной из ее жертв. Мы так проработали какое-то время, я убедился в ее честности и предложил перейти к Церестину, выполнять задания, в которых не нужно продавать себя другим мужчинам.
– Пожалел? – уточнила я. – Или правда думал, что она будет хорошей шпионкой?
– У нее не было другого будущего там, где она жила, – неохотно признался он. – Мне казалось, что Кира с радостью бросила старое ремесло. Знаешь, она ведь не ради наживы этим занималась, а чтобы обеспечить братьев и сестер, потому что они остались без родителей. Церестин удачно их всех пристроил, Кире незачем было возвращаться к грязным делишкам. И вообще я думал… Ну, понимаешь… Я же ее всегда прикрывал, дал ей работу, защищал на заданиях. Надеялся, что она заметит меня не как напарника, а как нечто большее.
Он выдержал паузу и с сопением потер лицо.
– Проклятье… Кира не первый день вела себя подозрительно, и Элент не первый богатей, к которому она пыталась залезть в штаны за моей спиной. Я-то ей к фьёрту сдался, простой честный тролль, золотишка пару телег не скопил… Мне стоило давно догадаться, что ей мало денег и что она рано или поздно кинет и меня, и старика.
Я нерешительно подняла ладонь, поколебалась, но все же дотянулась до могучего Бодыгиного плеча и сочувственно по нему похлопала. Лишь бы он не подумал чего-то не того.
– Любовь тебя ослепила. Не расстраивайся, так бывает даже с лучшими из нас.
– Что вы все-таки в нем находите? – спросил Бодыга.
– В ком?
– Ну, в эльфике. Кучу денег и смазливую морду?
– Кира – наверное. А меня деньги не волнуют. Морда… Ладно, неплоха, – не стала обманывать я, чем вызвала тихое фырканье тролля. – Но причина не в них. Элент иногда ведет себя как последний паршивец, но внутри он благороден. Я могла в нем это и не разглядеть, как Кира – в тебе. То, как она с тобой поступила, означает лишь то, что она не годилась для тебя. Тебе стоит поискать ту женщину, которая тоже увидит в тебе благородство и полюбит его.
Он невесело засмеялся, похоже, ни капли не ободренный.
Ну, по крайней мере я попыталась.
– Так можно искать до бесконечности. Но ладно, не буду квасить твоему эльфу морду, раз ты ценишь ее смазливость.
– Лучше расквась пару нагов, – посоветовала я. – Иди проспись, завтра ты отправляешься на важное задание в крепость Шета.
– Да, Элент заходил, говорил что-то такое… – Бодыга с кряхтением встал. – Ладно, ты права, нечего мне тебе докучать. Ты уже почти замужем, а я тут пороги в прямом смысле слова обиваю, репутацию доброй девушке порчу. Ты такого не заслужила. Да и эльфик твой тоже, если уж на то пошло… Спокойной ночи.
– Спокойной, – откликнулась я.
Пошатываясь, он направился к двери. Я проследила за тем, как Бодыга вышел, и после этого на всякий случай подперла ее стулом. Эта хитрость не остановит и обычного человека, ни тем более тролля, если тот очень сильно захочет войти, зато в следующий раз я гостей уже не пропущу.
Забравшись обратно в теплую постель, я несколько мгновений смотрела в темноту.
Раньше мне не приходило в голову, что мечты могут оказаться обманчивы. Я получила именно то, о чем грезила перед встречей с Элентом: здоровенного настойчивого тролля с огромными клыками, мысли о которых нездорово возбуждали меня еще с месяц назад. И мне это не понравилось. Категорически.
Перед сном я молилась святым о том, чтобы мечты о горячих поцелуях одного остроухого широкоплечего красавца не подвели меня так же, как прежние.
Глава 28
Замок мы покинули после обеда, сначала дождавшись прибывших к ханасскому принцу нагов. Они привезли нам оружие и припасы, в том числе набор разных волшебных штуковин для Шано, чья магическая сумка заметно полегчала за время последнего путешествия. Когда мы прибыли в Кенару, стояла ночь. Зевающий писец у арки, тот же самый, что и в прошлый раз, опять даже не посмотрел на наши лица. На проезжей грамоте появились новые имена: кожевник Стегар из Мелхена и его двоюродный брат Хеддо с молодой женой Даной, – и мы вышли в город.
Хотя казалось, что миновала уйма времени, Кенару мы покинули только вчера. Здесь еще могли поджидать соглядатаи Шета или сама Ицинь, которая наверняка будет только рада обвинить нас в разгроме ее лавки. Поэтому мы слегка загримировались: эльф прикрыл уши шапкой, я убрала волосы под платок, оружие и артефакты были тщательно запрятаны под плащи и в заплечные мешки, чтобы не привлекать внимания. Моя сковородка тоже. Я неохотно подумала, что Бодыга вообще-то в прошлый раз дал насчет нее неплохой совет – с такой жизнью пора осваивать менее заметное оружие.
На всякий случай Шано с помощью магии подправил нам всем внешность – форму лица, разрез глаз и тому подобное. Мелочи, которые казались несущественными, на самом деле здорово меняли вид. Я едва узнала Элента, после того как над ним поработал волшебник. Чуть более пухлые губы, немного другой нос – и утонченного красавчика как не бывало.
«Что ж Шано сделал со мной», – вырвалось тогда у меня – я еще не успела посмотреться в отражение.
Эльф усмехнулся.
«Не беспокойся, ты в любом виде красавица».
Я почуяла какой-то подвох. И на всякий случай не стала ни в чем убеждаться и искать зеркало.
Теперь в Кенару входили три совершенно других человека, нежели Марн, Велна и Фарас. Среди них не было ни воинов, ни магов, ни эльфов с троллями. Всего лишь семья мастеровых, которые ищут новые знакомства и места для сбыта. Тем не менее все мы понимали, что в те места, где нас уже видели, возвращаться не стоит.
– Держите, – Шано прямо на ходу раздал нам по небольшому кулону на кожаном шнурке. – Они похожи на обычные амулеты от сглаза, которые носят жители Мелхена, но эти штучки заряжены магией. Я не могу поддерживать на нас меняющую внешность иллюзию постоянно. Артефакты немного продлят действие заклинания. Но завтра к вечеру нам стоит уже выбраться из Кенары, потому что заряд в них иссякнет, а я быстро упаду с ног, если понадобится маскировать всех нас троих сразу.
Эльф повесил кулон на шею и спрятал под одеждой.
– Надеюсь, нам и не придется здесь задерживаться. Утром ко мне зашел Бодыга, подышал перегарищем, за что-то извинился – видимо, за то, что спер из замкового погреба настойку и надрался как свинья, – и заодно спросил насчет нашего задания. Оказалось, у него здесь есть знакомый, который может нам помочь.
– И кто это? – уточнила я, решив поскорее увести тему от странных извинений тролля.
Мне-то было прекрасно известно, за что он на самом деле чувствовал вину. Спасибо хоть, что перед женихом не проболтался, как лез к его невесте.
– Человек по имени Эск, рыбак из поморов. Бодыга сказал, что у него много знакомых на островах и среди местного населения, и среди фоморов.
– Поморы, фоморы… – пробормотала я. – Попробуй не запутайся.
– Ты уж постарайся. Слова похожи, а народы разные. Здесь, в Кенаре приветствуют всех, а на дальних островах соседи друг друга не сильно жалуют. Фоморы лучшие рыбаки, чем люди, а у многих поморов там это единственное средство выживания. Они не в восторге, когда фоморы перехватывают у них крупную добычу или сманивают к себе целые косяки рыб. Поэтому придется быть осторожными в выборе выражений, – эльф скосил на меня синий глаз. – Осторожнее, чем с Каной. Если тебе в нос даст ханасский принц, ему ответит весь Грелад. Кане приходится об этом помнить. Если же тебе в нос на Поморских островах дадут помор или фомор, то оба этим не ограничатся, убьют тебя, бросят труп в море, чтобы его обглодали рыбы, и будут преспокойно жить дальше, потому что в такой глуши их никто и никогда не найдет.
– Поняла, поняла, – буркнула я. – Прости за Кану. Я больше так не буду, честно.
Элент вздохнул.
– Что-то не верится… Ну ладно, фьёрт с ним. В общем, на островах есть те, кто враждует с фоморами, а есть те, кто предпочел объединить с ними усилия и выживать вместе. Эск, которого мы ищем, как раз из таких. Бодыга сказал, что если тот не знает ничего про арку сам, то укажет нам на того, кто может знать. Это будет стоить нам денег, но Баво не поскупился, – он многозначительно похлопал по висевшему на поясе кошельку.
– Прекрасно. Куда идем-то? – Шано помотал головой. – Мне что-то не хочется болтаться по городу в такой час. А то как бы я не потратил боевые артефакты еще до встречи с нагами Шета.
Замечание было справедливым. Середина ночи, тучи, сгустившиеся так, что не видно луны, и пробиравший морозец сами по себе не располагали к долгим прогулкам. А нам еще и не следовало забывать, что мы в портовом городе, где каждый первый житель – пират, разбойник или мошенник. Навалятся в темноте сзади, тюкнут по макушке – и вот ты уже не графский сын и не юная баронесса, а раб в цепях, плывешь на корабле в Ханассу, где тебя продадут какому-нибудь хвостатому тирану.
– Придется идти в бедный квартал, – предупредил эльф, – но недалеко. Вперед.
Нам повезло – тремя хмурыми греладцами, быстро шагавшими по темным улицам Кенары, никто не соблазнился. Где-то в переулках мелькали тени, однако все отдалялись, стоило Эленту выпрямиться, расправить плечи и показательно оглядеться, положив руку на бедро, где на самом деле под плащом никакого меча в помине не было. Теням хватало и намека на то, что они могут встретить отпор.
Вскоре мы стояли перед крошечным одноэтажным домиком, больше напоминавшим сарай. Серый, весь перекосившийся, с кривыми ставнями, он отчаянно требовал ухода. Похоже, его хозяин не преуспевал в сотрудничестве с рыбоглазыми соседями.