27 Caes. B.G., IV,24; 32–33; V,9; 15–17; 19; Cic. Epist. ad fam., VII,6,2; 10,2; Propert., II,1,76; Liv., X,28,9.
28 Piggott S. Celtic Chariots on Roman Coins // Antiquity. Vol. 26. 1952. № 102. Pl. I.
29 Scheffer J. De re vehiculari… Lib. II. P. 282–294; Ginzrot J. Die Wagen… Bd. I. S. 376–388; Lafaye G. Esseda. P. 816.
3 °Cм.: Nachod H. Der Rennwagen… Taf. 3. № 29; Harbison P. The Old Irish «Chariot» // Antiquity. Vol. 45. 1971. № 179. Pl. XXV; Connolly P. Greece and Rome at War. London, 1981. P. 124, №. 1; Коннолли П. Греция и Рим: Энциклопедия военной истории. М., 2000. С. 124–125.
31 Ср.: Vigneron P. Le сheval… P. 293. Эсседы стали настолько знамениты в Риме в I в. н. э., что бои на них показывались в амфитеатре (Suit. Calig., 35,3; Claud., 21,5; Petron. Sat., 36; 45).
32 О бигах в ирландском эпосе см. дальше. О парных запряжках в погребениях Латена см.: Joffroy R., Bretz-Mahler D. Les tombes… P. 20; Brunaux J.-L., Lambot B. Guerre et armement chez les Gaulois. Paris, 1987. P. 117.
33 Hom. Il., XXIV,783; Hom. Od.,VI,37; Hdt., I,31; 188; IV,114; 121; Thuc., I,93,5; Xen. An., VI,4,22; Dion. Hal. Ant. Rom., XX,3,4; Arr. An., I,1,7; Polyaen, IV,3,11; Poll., X,51–52.
34 Hom. Il., XXIV, 275; 324; 447; 578; 590; 718; Hom. Od., VI,57; 69; 73; 75; 78; 88; 90;252; VII,5.
35 Saglio E. Carrus // DAGR. T. I. Pt. 2 (1886). P. 928–929; cр.: Ginzrot J. Die Wagen…. Bd. I. S. 202–203, Taf. X.
36 Liv., I,48,6; X,30,5; XXXII,30,12; XXXIII,23,8; 36,13; 37,11; XXXVI, 40,11; Flor., III,2,5; Saglio E. Carpentum // DAGR. T. I. Pt. 2 (1886). P. 926–927. С. Пигготт полагает, что carpentum – это обозначение для колесницы вообще, а не для какого-то конкретного типа (Piggott S. The Earliest Wheeled Transport… Р. 231).
37 Мазар замечает, что essedis carrisque Ливия – это двух– и четырехколесные повозки, которые Полибий в своем описании обозначает как άμαξας και συνωριδας (Mazard H.-A. Essai sur les chars gaulois de la Marne // RA. Vol. 33. 1877. P. 220; ср.: Piggott S. The Earliest Wheeled Transport… Р. 234).
38 Похищение быка из Куальнге / Изд. подг. Т. А. Михайлова, С. В. Шкунаев. М., 1985. С. 245. Но здесь же описана пятиугольная (!) бига; cр.: погребальные повозки Гальштатта – четырехколесные (Joffroy R. Les sépultures à char du Premier âge du fer en France. Digon, 1958. P. 155).
39 Fuimus F. British Scythed Chariots // Notes and Queries. 2nd Series. Vol. IX. № 221. March 24, 1860. P. 225; W.A.S. British Scythe-Armed Chariots // Notes and Queries. 4th Series. Vol. VII. № 178. March 27, 1871. P. 460; Rivet A. A Note… P. 131 (esseda обозначала обычную бигу, а currus у Мелы – ковина с серпами).
4 °Cм. вышеупомянутые стелы из Падуи; а так же римские монеты II–I вв. до н. э (Piggott S. Celtic Chariots… Pl. I; Vigneron P. Le cheval… Pl. 96b, d; Crawford M. H. Roman Republican Coinage. Cambridge, 1974. Vol. I. P. 463–464; vol. II. Pl. LIII,448/2e), монету ремов (Déchelette J. Manuel… Р. 1183. Fig. 504), золотые монеты туронов и редонов (Duval P.-M. Monnaies gauloises et mythes celtique. Paris, 1987. P. 43–44, 5a; 46, 5b).
41 Stead I. M. The Celtic Chariot. P. 264. Изображения см.: Déchelette J. Manuel d’archéologique préhistorique celtique et gallo-romain. Vol. II. Pt. 3. Paris, 1914. Fig. 501; Stead I. M. The Celtic Chariot. Fig. 4; Brunaux J.-L., Lambot B. Guerre… P. 119; ср. с барельефом на этрусском саркофаге из Кьюзи (I в. до н. э.), где показана кельтская бига с цельным кузовом и возвышающимся боковым углом (Stead I. M. The Celtic Chariot. Fig. 5. Pl. LV в.); так же ср. с изображением на ситуле из Вача (Словения, V–IV вв. до н. э.) (Powell T. G.E. Some Implication of Chariotry // Culture and Environment. Essays in Honour of Sir Cyril Fox. London, 1963. P. 167, ig. 45).
42 Altertümer von Pergamon. Bd. II. Taf. XLIII.
43 Piggott S. The Earliest Wheeled Transport… Р. 232–233.
44 Scheffer J. De re vehiculari… Lib. II. P. 275–282; Ginzrot J. Die Wagen… Bd. I. S. 365–369; Fernique E. Covina // DAGR. T. I. Pt. 2 (1887). P. 1551–1552.
45 О корректурах в этом пассаже Лукана см.: Fernique E. Covina. P. 1551.
46 Ginzrot J. Die Wagen… S. 366; Reinach Th. Les Chars… P.128.
47 Ginzrot J. Die Wagen… S. 367. Tab. XXV. Fig. 1; Fuimus F. British Scythed Chariots. P. 225; Q. Q. British Scythed Chariots: Mrs. Markham // Notes and Queries. 4th Series. Vol. VII. № 162. February 4, 1871. P. 95; Jeremiah J. British Scythed Chariots: Mrs. Markham // Notes and Queries. 4th Series. Vol. VII. № 168. March 18, 1871. P. 240–241. Ср. с мнением о том, что галлы, особенно белги, имели колесницы с серпами: Char à faux // Dictionnaire de l’armée de terre / Par E. A. Bardin. T. II. Paris, 1851. P. 1165.; Nachod H. Der Rennwagen… S. 85; Chariot // The Encyclopedia Britannica. Vol. 514. (1929). P.247; Powell T. G.E. The Celtes. London, 1950. P. 43.
48 Fernique E. Covina. P. 1551.
49 Mazard H.-A. Essai… P. 226, 228.
50 Reinach Th. Les Chars… P.130.
51 Piggott S. Horse and Chariot: The Price of Prestige // Proceedings of the Seventh International Congress of Celtic Studies Helt at Oxford, from 10th to 15th July, 1983. Oxford, 1986. P. 28; idem. The Earliest Wheeled Transport… Р. 233
52 Lafaye G. Esseda. P.816; Vigneron P. Le сheval… P. 296.
53 Scheffer J. De re vehiculari… Lib. II. P. 282; Ginzrot J. Die Wagen… Bd. I. S. 365; Rivet A. A Note… P. 131.
54 Anderson J. K. Homeric, British and Cyrenaic Chariot. P. 350.
55 Т. Рейнак так же не придает никакого значения этому свидетельству (Reinach Th. Les chars… P.128; Rivet A. A Note… P. 131). Ср. с упоминаниями татуировки у британцев (Caes. B.G., V,14; Hdn., III,14,7; Serv. ad Verg. Aen., IV,146; Jord. Get., 15).
56 Garetdom ad Jord., 2 (Paris: Didot, 1869. P. 482); Rivet A. A Note… P. 131.
57 Piggott S. The Earliest Wheeled Transport… Р. 233; cм. так же: Lafaye G. Esseda. P. 816–817.
58 Lafaye G. Esseda. P.816; cр.: Ginzrot J. Die Wagen… S. 378 (считает информацию Иордана просто не верной).
59 Горенштейн В.О. комм. 5 к письму Цицерона CXXV. (С. 488).
60 Reinach Th. Les chars… P. 127 (полагал, что источник интерполирован); Нефёдкин А. К. Продолжая дискуссию… С. 51; ср.: Campbell D. B. Mons Graupius AD
83. Oxford, 2010. Р. 31. С. Пигготт так же не доверяет данному сообщению Фронтина (Piggott S. The Earliest Wheeled Transport from the Atlantic Coast to the Caspian Sea. London, 1983. Р. 233; pro: Габелко О. Л. О злокозненности Лукиана… С. 82).
61 Jackson K. H. The Oldest Irish Tradition: A Window on the Iron Age. Cambridge, 1964. P. 43, 52; Шкунаев С. В. Похищение быка из Куальнге и предания об ирландских героях // Похищение быка из Куальнге / Изд. подг. Т. А. Михайлова, С. В. Шкунаев. М., 1985. С. 396, 401; Михайлова Т. А. «Боевая колесница с серпами» как памятник, как текст, как реалия // Эпос Северной Европы: Пути эволюции. М., 1989. С. 136.
62 Михайлова Т. А. Боевая колесница… С. 132; ср.: перевод С. В. Шкунаева (Похищение… С. 218); так же ср.: Махаб., VII,122,77–85 (описание колесниц героев Сатьяки и Карны).
63 Михайлова Т. А. Боевая колесница… С. 132; ср.: перевод С. В. Шкунаева (Похищение… С. 221); так же см.: Hull E. Observations of Classical Writers on the Habits of the Celtic Nation, as Illustrated from Irish Records // The Celtic Review. Vol. 3. № 10. 1906. P. 146.
64 Михайлова Т. А. Боевая колесница… С. 127–132.
65 Перевод см.: Там же. С. 119–121.
66 Ср.: Xen. An., I,8,10; Cyr., VII,1,31; Lucret., III,642; Diod., XVII,58,5; Curt., IV,15,17; App. Mith., 18.
67 См.: Похищение… С. 221–222. Различные эпизоды борьбы колесниц в ирландском эпосе см.: Sayers W. Old Irish Fert «Tie-Pole», Fertas Swingletree and the Seeress Feldelm // Études celtique. Vol. 21. 1984. P. 175–183. Автор полагает, что метание не ограничивалось первой фазой боя, как считает Дэвид Грин, вслед за Т. Пауэллом (Greene D. The Chariot as Described in Irish Literature // The Iron Age in the Irish Sea Province. London, 1972. P. 62). В инвентаре латенских могил с колесницами присутствуют, наряду с мечом, 3 копья, иногда 1–2, 4 или даже 8 (Joffroy R., Bretz-Mahler D. Les tombes… P. 27 (период Латена I A – B, 450–300 гг. до н. э.). Диодор (V,29) сообщает, что кельты метают с колесницами σαυνια, которые он описывает, как дротики с большими наконечниками (Diod., V,30,4). Мазар справедливо предполагает, что на монете тиронов изображен такой колесничий, метающий савний (Mazard H.-A. Essai… P. 227); cр.: динарий Скавра (118 г. до н. э.) (Piggott S. Celtic Chariots… P. 87. Pl. I).
68 Arbois de Jubanville H., d’. Le char de guerre en Irlande et la mort de Cuchulain // RA. Novel série. Vol. 34. 1877. P. 133.
69 Anderson J. K. Homeric, British and Сyrenaic Chariot// AJA. Vol. 69. 1965. № 4. P. 349–352.
70 Harbison P. The Old Irish «Chariot». P. 173–174; ср.: Piggott S. The Earliest Wheeled Transport… Р.2 38.
71 Layard A. The Monuments… Pl. 45, 48–49; Stillman N., Tallis N. Armies… P. 176. Вместе с тем у эламитов в VII в. до н. э. встречаем и настоящую квадригу (Layard A. The Monuments… Pl. 45; Nuoffer O. Der Rennwagen… Taf. 6.43).
72 Ссорин-Чайков Н. В. К вопросу об историко-археологической основе некоторых эпических стереотипов // ВДИ. 1987. № 4. С. 147.
73 Об этом см.: Михайлова Т. А. Серпоносная колесница… С. 137; Greene D. The Chariot… P. 59–73; Jackson K. H. The Oldest Irish Tradition. P. 1, 17, 48; Piggott S. The Earliest Wheeled Transport… Р. 237; cр.: Sayers W. Old Irish Fert «Tie-Pole»… P. 171.
74 И.-Х. Гинцрот предполагает, что на сбрую и кузов кельтских упряжек могли привешиваться специальные металлические приспособления для произведения большего шума (Ginzrot J. Die Wagen… S. 378). Металлические части колесницы в латенских могилах представлены в основном лишь ступицами, креплениями оси к полу, украшениями дышла, элементы же декора кузова находят довольно редко (Atkinson J. C. British Scythe-Armed Chariots // Notes and Queries. 4th Series. Vol. VII. № 178. March 27, 1871. Р. 460; Joffroy R., Bretz-Mahler D. Les tombes… P. 11–17; Duval P.-M. Les Cetles. Paris, 1977. P. 26; Brunaux J.-L., Lambot B. Guerre… P. 117; Raimund K. Zweirädrig bis ins Frühmittelalter // Archäologie in Deutschland. 2001. Hf. 4. S. 34; Carter S., Hunter F. An Iron Age Chariot Burial from Scotland // Antiquity. Vol. 77. 2003. № 297. P. 531; cр.: для эпохи Гальштатта археологическая ситуация та же (Joffroy R. Les sépultures… P. 155).