116 Подробнее о рукописи см.: Berthelot M. Histoire… P. 289–420; idem. Le livre d’un ingénieur militaire à la fin du XIVe siecle // Journal des savants. I. 1900. P. 1–15.
117 См.: Jähns M. Geschichte… Abt. 1. S. 251.
118 Berthelot M. Histoire… P. 294; idem. Le livre… P.9.
119 Berthelot M. Le livre… P. 10; Vegetii de re militari // Fl. Vegetii Renati de re militari. Sexti Julii Frontini de strategematis: Aeliani de instruendis aciebus. Modesti de vocabulis rei militaris. Luttetiae, 1532. P. 13, 14, 22, 26–28, 30, 33, 34, 40–42, 64, 66, 68, 69, 72, 78, 79, 115, 122, 133, 131.
120 Berthelot M. Histoire… P. 290; idem. Le livre… P. 10.
121 Berthelot M. Le livre… P. 8. Военные аппараты, показанные в данном издании Вегеция, М. Бертело датирует XV – началом XVI в. (ibidem. P. 3).
122 См.: Berthelot M. Histoire… Fig. 5–7; Vegetii de re militari. P. 13, 22, 26–28, 30, 33, 34, 40, 42, 64, 66, 69.
123 См.: Berthelot M. Histoire… P. 307. Fig. 11; Vegetii de re militari. P. 13.
124 Berthelot M. Histoire… P. 300. Fig. 5.
125 См.: Berthelot M. Histoire… P. 370. Fig. 75; сp.: Vegetii de re militari. P. 16.
126 М. Бертело определяет время появления данной машины 1335–1400 гг. (Berthelot M. Histoire… P. 420. Fig. 123).
127 Berthelot M. Histoire… P. 298. Fig. 3; idem. Le livre… P. 10; сp.: Vegetii de re militari P. 123; Neher R. Anonymus… S. 34.
128 Berthelot M. Les manuscrits… P. 117–119.
129 Humble R. Warfare in the Middle Age. Wigston; London, 1989. P. 162–163; cр.: Дельбрюк Г. История военного искусства в рамках политической истории. Т. I. СПб., 1994. С. 164, прим. 6; Разин Е. А. История военного искусства. Т. II. М., 1957. С. 586.
13 °Cм.: Berthelot M. Histoire… P. 324. Fig. 27 (машина называется Cattus-«кот»). P. Heэp считает все эти изображения военных аппаратов фантазией по мотивам древних описаний (Neher R. Der Anonymus… S. 34).
131 Дельбрюк Г. Л. История военного искусства в рамках политической истории. Т. III. СПб., 1996. С. 206–207.
132 Реконструкцию хода битвы см.: Дельбрюк Г. Л. История… Т. III. С. 354–359; Разин Е. А. История… Т. II. С. 440–442.
133 Имеется в виду Акаций (Acatius) и 10000 мучеников. Согласно христианской легенде, сложившейся в XII в., Акаций и 9000 солдат были посланы римским императором Адрианом в Армению против восставших. Опасаясь превосходящих по численности врагов, римляне хотели отступить, но тогда Акацию явился ангел, который предложил ему и войску принять веру Христову, что приведет к победе. Солдаты уверовали в Христа, победили врагов и 30 дней питались небесной пищей на горе Арарат. Узнав об этом, Адриан послал семь варварских царей с их войсками образумить 10000 заблудших, но последние не отреклись от веры и были распяты. Легенда не имеет под собой реальной основы; сам Акаций особенно почитался в Южной Германии, Австрии и Чехии (Melchers E. und H. Das große Buch der Heiligen Geschichte und Legende im Jahreslauf. München, 1982. S. 376–377).
134 Aegidii Tschudii Chronicon Helveticum / Hrg. von J. R. Iselin. Tl. I. Basel, 1734. S. 359. Перевод с раннего верхненовонемецкого сделан совместно с к. филол. н. Г. И. Федоровой.
135 Дельбрюк Г. Л. История… Т. III. С. 359.
136 Подробное описание битвы см.: Рюстов В. История пехоты. Т. I. СПб., 1876. С. 243–250; Пузыревский А. История военного искусства в Средние века. Ч. II. СПб., 1884. С. 174–180; Агапеев А. Опыт истории развития стратегии и тактики наемных и постоянных армий новых государств. Вып. 1. СПб., 1902. С. 67–84; Дельбрюк Г. История… Т. IV. СПб., 1997. С. 52–58; Свечин А. А. Эволюция военного искусства с древнейших времен до наших дней. Т. 1. М.; Л., 1927. С. 169–173; Разин Е. А. История… Т. II. С. 566–571; прежде всего см.: Siedersleben E. Die Schlacht bei Ravenna (11. April 1512): Inaugural-Dissertation. Berlin, 1907. Passim.
137 Именно их иногда называют серпоносными колесницами, см.: Рюстов В. История… Р. 245 (Sichelwagen); Пузыревский А. История…С. 176; Char à faux. P. 1165 (voitures armées de faux).
138 Bayart P. La tresjoyeuse, plaisante et pecreative histoire… // Collection complete des Mémoires relatifs à l’histoire de France / Par M. Petitot. T. XVI. Paris, 1820. P. 41.
139 См.: Bayart Р. La tresjoyeuse…. P. 51, n. 1.
140 Агапеев А. П. Опыт… С. 78–79; Brandt H., von. Geschichte des Kriegwesens. Abt. 3. Berlin, 1835. S. 219–220. Об этой же цитате упоминает и Эрих Зидерслебен (Siedersleben E. Die Schlacht… S. 44).
141 «Воловий язык» – вид широкого кинжала (Бехайм В. Энциклопедия оружия. СПб., 1995. С. 194–195).
142 Fleurange R. Histoire des choses memorables advenues du reigne de Louis XII et Francois I // Collection complete des Mémoires relatifs à l’histoire de France… par M. Petitot. T. XVI. Paris, 1820. P. 216.
143 Цитату, приведенную по-немецки, см.: Siedersleben E. Die Schlacht… S. 43. Тут же приведены различные свидетельства очевидцев об этих повозках (ibidem. S. 43–45).
144 Не буду вдаваться в дискуссию располагались ли на этих же повозках легкие орудия: по данному вопросу расходятся уже источники. Ничего невозможного в установке остриев на повозках с орудиями нет. Однако, судя по наиболее авторитетным сообщениям Баярда, Флёранжа и Гвиччардини, это все же были различные аппараты. См.: Агапеев А. Опыт истории… С. 271; Siedersleben S. Die Schlacht… S.43–45.
145 Guichardin F. Histoire des guerres de l’Italie, traduite de l’italien. T. II. Londres, 1738. P. 250.
146 Siedersleben S. Die Schlacht… S. 44.
147 Bayart Р. La tresjoyeuse…. P. 42.
148 Guichardin F. Histoire… P. 250.
149 Fleurange R. Histoire… P. 216; cp.: Bayart Р. La tresjoyeuse…. P. 51.
150 Guichardin F. Histoire… P. 253; cp.: Fleurange R. Histoire… P. 217.
151 Kammbly. Der Streitwagen. Berlin, 1864. S. 47.
152 Olaus Magnus. Historia de gentium Septontrionalium variis conditionibus statibusque… Basileae, 1567. P. 349–350.
153 Согласно карте, приложенной к книге Олафа Магнуса, шведы (Sueoni) жили в восточной Швеции (Suecia), а готы (Goti) – в южной части страны.
154 Olaus Magnus. Historia… P. 340 (IX,2).
155 Ср.: Arr. An., I,1,7–10; Apollod. Poliorc., 139; Anon. Byz. Poliorc., 205; так же ср.: Ginzrot F. Die Wagen… Bd. I. S. 369.
156 Нефёдкин А. К. Военная культура чукчей (середина XVII – середина XX в.). СПб., 2017. С. 272.
157 См.: Olaus Magnus. Historia… P. 349 (Lib. IX. Сap. I: «De gladiis versatilibus in rotis»). Перевод работы на французский язык, выполненный автором, слегка укороченный в данных описаниях см.: Olaus le Grand. Histoire des pays septentrionaus / Traduite du Latin de l’Auteur en François. Anvers, 1561. P. 132–133, 133–135.
158 См.: Bonaparte N.-L., Favé I. Etudes… T. I. P. 37–38. Pl. 2, ig. 1; pl. 3, ig. 12 (итальянское орудие конца XV в.); Т. III. Pl. 18, ig. 4 (орудие, везущееся конем, первая половина XV в.). Описание данных орудий средневековыми хронистами см.: ibidem. T. I. P. 38; Buchon J. note 1 ad Froissart, II,55 (P. 205).
159 Рюстов В. История пехоты. Т. I. С. 124; Агапеев А. Опыт… С. 264.
16 °Cм.: Berthelot M. Histoire… P. 304, ig. 8; Vegetii de re militari… P. 122; Berthelot M. Le livre… P. 11.
161 Berthelot M. Le livre… P. 11; idem. Les manuscrits… P. 119.
162 Бехайм В. Энциклопедия оружия. С. 257.
163 Berthelot M. Pour l’histoire des arts mecaniques et l’artillerie vers la in du Moyen âge // Annales de chimie et de physique. Série 6. T. 14. 1891. P. 434, 459, 468 (ig. 22), 469 (ig. 23).
164 Brandt H., von. Geschichte… Abt. 3. S. 219.
165 Агапеев А. Опыт… С. 266–267; ср.: Humble R. Warfare… P. 163.
166 Berthelot M. Le livre… P. 11.
167 Агапеев А. Опыт… С. 271–275.
168 Char à faux. P. 1165–1166; Nostiß-Reineck R., von. Voltaire und die Tanks // Stimmen der Zeit. Bd. 96. 1919. S. 259. Возможно, просто спутано с предложением Вольтера от 1756 г. (Cazes J. Voltaire inventeur des tanks // Mercure de France. T. 138. № 521. 1920. P. 407).
169 Cazes J. Voltaire… Р. 407–412; Reinach S. Un homme… P. 234–236; Vigneron P. Le cheval… P. 307, n. 4.
170 Nostiß-Reineck R., von. Voltaire… S. 259; Cazes J. Voltaire… Р. 408–413; C. D. L. Le chariot de guerre de Voltaire // L’intermédiaire des chercheurs et curieux. Vol. 86. 1923. P. 433.
171 Nostiß-Reineck R., von. Voltaire… S. 259; Cazes J. Voltaire… Р. 409.
172 Во время русско-турецкой войны 1768–1774 гг.
173 Nostiß-Reineck R., von. Voltaire… S. 260; Cazes J. Voltaire… Р. 412–413. С. Рейнак предполагает, что и Вольтер, зная публикации рисунков Анонима «De rebus bellicis», вдохновлялся ими (Reinach S. Une homme… P. 237).
174 Cazes J. Voltaire… Р. 413–414. Об этом же см.: Warnery Ch.E., de. Remarques sur la cavalerie. Lublin, 1781. P. 30, 190. О веерообразной тактике турецкой конницы см.: Нолан Л. История и тактика кавалерии // Военная библиотека. Т. III. СПб., 1871. С. 27, 29.
175 Cazes J. Voltaire… Р. 414.
176 Char à faux. P. 1166.
177 Гоголев Л. Д. Бронемашины: Очерки об истории развития и боевом применении. М., 1986. С. 5; Скобелев Д. А. «Танки» древности // Para bellum: Военно-исторический журнал. № 16. 2002. С. 105, рис. 5; Kaplan Ph. Rolling Thunder: Tanks and Tankers at War. Barnsley, 2012. P. 12.
1 Подробнее см.: Нефёдкин А. К. Основные этапы развития боевых колесниц в древности // Взаимодействие культур и цивилизаций: В честь юбилея В. М. Массона. СПб., 2000. С. 116–126.
2 Littauer M. A., Crouwel J. H. Wheeled Vehicles and Ridden Animals in the Ancient Near East. Leiden; Köln, 1979. P. 153; Mayer W. Politik und Kriegskunst der Assyrer. Münster, 1995. S. 449, Anm. 1.
3 Février J. G. Le char de guerre dans l’Antiquité // Revue de cavalerie. T. 18. 1938. P. 649.
4 О периодизации колесничного развития см.: Нефёдкин А. К. Основные этапы развития боевых колесниц в древности // Взаимодействие культур и цивилизаций: В честь юбилея В. М. Массона. СПб., 2000. С. 116–126.