Не осмотрелась; ей у нас все внове,
Все будто бы чужое. Сверх того,
Скажу тебе всю правду, мы ее
Похитили так смело и внезапно,
Так быстро торопились от погони,
И чтоб скорей обрадовать тебя
Жар-птицей, — что Прекрасная Елена
Устала с перепугу и со спеху.
Дай срок: она привыкнет с нами жить,
И нас полюбит всех до одного,
И расцветет, и будет весела!
Не правда ли, Прекрасная Елена,
Вы скоро к нам привыкнете?
Елена
Не знаю.
Василий Царевич
И больше всех полюбите меня!
Елена
Не знаю я.
Василий Царевич
Ведь вы моя невеста!
Царь Выслав
А где-то он, мой друг Иван Царевич?
Василий Царевич
Мы ничего не слышали об нем,
Хотя везде справлялись.
Димитрий Царевич
Теряет время, ищет вам Жар-птицу,
Которая находится у вас!
Василий Царевич
Знать, он заехал чересчур далеко
Иль заплутался.
Димитрий Царевич
Иль сидит в плену,
Да, признаюсь: я очень удивился,
Царь батюшка, когда узнал от вас,
Что и его вы тоже отпустили
Отыскивать Жар-птицу; он дитя!
Ну, мало ли, что может с ним случиться.
Мы, например, мы, кажется, не дети,
И мы не раз спасались от беды
Лишь случаем. Большие переезды,
Вертепы, горы, дикие леса,
Наполненные лютыми зверями!
И кое-где разбойники — не шутка!
Царь Выслав
Ты прав, мой сын: не должно было мне
Пускать его. Да мне же и хотелось,
Чтоб он остался утешать меня;
Я всячески доказывал ему,
Что молод он, что этот подвиг труден,
Опасен, что мне нужно при себе
Иметь всегда хоть одного из вас;
Я говорил, что мало ли, что может
Вдруг сделаться. Он плакал, горячился,
Упрашивал меня, мне представлял
Свои причины, мысли и надежды
Так жалобно и страстно, что я сам
Разнежился и отпустил его.
Ах, жив ли ты, мой друг Иван Царевич?
(Плачет)
(Елена плачет)
Димитрий Царевич
Царь батюшка! смотрите, как она
Вас полюбила, милая Елена!
Заплакала, увидя ваши слезы!
Елена
Я не могу не плакать!
Димитрий Царевич
Перестаньте, что вы!
Вы позабыли добрый мой… совет!
Не плачьте же — вот выпейте вина!
Те же и Иван Царевич
Елена
(бросаясь ему на шею)
Иван Царевич! Мой Иван Царевич!
Царь Выслав
Мой милый сын, ты жив и цел, мой сын!
А мы было… Прекрасная Елена!
Что это значит? Где же вы его?..
Елена
Он мой жених, мой милый и сердечный,
Иван Царевич. Он достал для вас
Жар-птицу, златогривого коня,
И для себя невесту, но дорогой
Его убили, а его добычу
Похитили!
Василий Царевич
(на коленях)
Царь батюшка, прости нас,
Мы виноваты! Брат Иван Царевич!
Мы виноваты, мы тебя убили!
Присвоили себе твое добро,
Твои злодеи…
Димитрий Царевич
Зависть нас смутила.
Царь Выслав
Я ровно ничего не понимаю:
Они тебя убили, милый сын,
Так как же ты живой к нам воротился?
Иван Царевич
Я в самом деле был убит; они,
Царь батюшка, зарезали меня
И мертвого покинули в лесу.
Димитрий и Василий Царевичи
Иван Царевич, добрый милый брат!
Иван Царевич! Будь великодушен!
Иван Царевич
Я был бы съеден хищными зверями
И птицами; но, знать, судьбе угодно,
Чтобы не то случилось. Серый Волк,
Волшебный волк, приятель мой, который
Мне чрезвычайно много услужил
В моих делах (я всем ему обязан),
Нечаянно зашел в тот самый лес,
Узнал меня и, сжалясь надо мною,
Стал думать, как помочь моей беде!
Стал думать; вот увидел он, что ворон
И с ним два вороненка прилетели
Поесть меня. Он спрятался за куст,
И только что они на мне уселись
И начали свой голод утолять —
Он прыг из-за куста на вороненка,
Схватил его и хочет растерзать!
Тогда взмолился волку старый ворон,
Чтоб не губил он детища его.
«Послушай же ты, Ворон Воронович! —
Сказал ему мой добрый Волк, — слетай
За тридевять земель и поскорее
Мне принеси воды живой и мертвой.
Не принесешь, так будешь ты без сына;
А принесешь, я отпущу его
И целым и здоровым». — «Принесу»,—
Сказал ему проворно старый ворон,
И полетел, и воротился к Волку
На третьи сутки, и принес ему
Два пузырька с лекарством. Серый Волк
Взял их, а вороненка разорвал
И части спрыснул мертвою водою,
И вороненок сросся от лекарства;
Тут спрыснул он его живой водою,
И вороненок ожил, встрепенулся
И улетел, Волк за меня принялся,
И вылечил от смерти, и довез
Меня домой до городской стены.
Царь Выслав
Теперь я понял. Ах, они злодеи!
Братоубийцы!..
Василий Царевич
Брат, Иван Царевич,
Царь-батюшка, Прекрасная Елена!
Простите нас!
Царь Выслав
Прочь от меня!
Василий Царевич
Не будем
Впредь никогда, исправимся, полюбим
Всех вас. Ах, будьте милосерды,
Простите нас, Прекрасная Елена.
Иван Царевич
Я вас прощаю, встаньте!
Елена
Я прощаю!
Димитрий Царевич
Царь-батюшка, ужели ты один…
Царь Выслав
Ты слишком добр, Иван Царевич.
Встаньте!
Димитрий и Василий Царевичи
(встают и обнимают брата)
Дай нам обнять тебя, любезный брат,
Забудь великодушно.
Иван Царевич
Все забуду!
И станем жить, как братья жить должны!
Царь-батюшка, она моя невеста!
Елена
Ты мой жених, моя любовь и радость,
Мой нежный друг!
Димитрий и Василий Царевичи
(с бокалами в руках)
Да здравствует Иван
Царевич и Прекрасная Елена!
Иван Царевич
(берет бокал)
Да здравствует царь-батюшка и вы,
Со мною помирившиеся братья!
Царь Выслав
Живите мирно, сыновья мои,
Единодушно, ласково друг с другом,
Бесхитростно и будете счастливы.
И будете отрадою отцу
На старости. Благодарю тебя,
Иван Царевич, видел я Жар-птицу:
Прекрасная, единственная, чудо!
Величиной с павлина! Золотые
И радужные перья! А глаза,
Как две звезды востока! Для нее
Мы выстроим высокие палаты
С зеркальными окошками! Василий,
Поди и прикажи подать сюда
Десяток яблоков заветных! Эка птица!
Особенно мне нравится у ней
Хвост! Вот так хвост! Величественный хвост!
Раскидистый и разными лучами
Сияющий…
Иван Царевич
Да здравствует Жар-птица!
Н. А. Полевой Старинная сказка о судье Шемяке[22]
В некотором царстве, в некотором государстве стояла деревня. В той деревне жили-были два мужика: Голой Ерема да Фома Большая Крома. Вот пришла к ним зима сиволапая, затрещали избушки, повалил снег. У кого тепло, у кого добро, а Ерема лежит на нетопленой печи, дует в кулаки да думает: «Ух! холодно! ныне и морозы стали сердитее: нигде места не находишь! Дай-ка поеду я в лес, дров нарублю да печку вытоплю!» Пошел к соседу, попросил сани. Пришел к Фоме, просит лошади. На Фому в тот раз добрый стих нашел.
— Изволь, — говорит, — возьми лошадь.
Ерема поклонился, взял лошадь, повел к себе да идучи-то думает: «Экой я дуралей! Выпросил я лошадь, хомута не взял. Как же я запрягу ее? Идти опять к Фоме — еще рассердится и лошаденки не даст. Идти к соседям — скажут: что за дурак, хомут забыл, когда лошадь брал? Да и придется ли чужой хомут по лошадке?» Голь мудрена. Думал, думал да и вздумал: «Привяжу я лошадь к саням хвостом!» Точно привязал, перекрестился, поехал.
Ну, ехал он близко ли, далеко, низко ли, высоко, скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. Ерема нарубил воз дров и поехал назад. Ладно дело! Приехал домой, отворил ворота, да и забыл подворотню вынуть; нукнул на лошадь; та уперлась, двинул: сама-то на двор взошла, а воз-то на улице остался, и с хвостом!