Братьям Кеннеди нужна была в Калифорнии резиденция для деловых встреч и развлечений. К 1960 году они ее получили — дом на побережье, принадлежавший их зятю Питеру Лоуфорду. Лоуфорд, как бы ни описывались события, касавшиеся Мэрилин и братьев Кеннеди, играл роль связующего звена.
В спокойные годы восхождения Кеннеди на вершину власти Питер и Пэт Лоуфорд вели шикарную жизнь в похожем на дворец особняке, в котором, кроме подогреваемого плавательного бассейна длиной в пятьдесят футов, был и кинозал. Дом этот строился для Луиса Б. Мэйера, директора «Метро-Голдвин-Мэйер».
В 1960 году Лоуфорду минуло тридцать семь лет. Британец по происхождению, он был сыном генерала времен Первой мировой войны. В тридцатые годы отец его эмигрировал во Флориду, где ему довелось пережить трудные времена. В Голливуд Лоуфорд переехал за несколько лет до описываемых событий. Его привлекательная внешность помогла ему бросить работу билетера в кинотеатре и стать исполнителем главных ролей в фильмах категории Б.
К середине пятидесятых годов актерская карьера Лоуфорда как будто достигла апогея. Его известность в значительной мере связана с регулярным участием в светских раутах и пристрастием к серфингу. Весной 1954 года он женился на Патрисии, «Пэт» Кеннеди, шестой дочери Джозефа, самой прелестной из его дочерей. К I960 году, как раз накануне избрания Джона президентом, они вместе с тремя своими детьми и обосновались в Санта-Монике.
Как супружеская пара Лоуфорды представляли собой редкое и завидное сочетание — один из красивейших мужчин калифорнийского побережья женился на представительнице величайшей династии Запада. Один из авторов описывал Лоуфорда как человека «загорелого, безмятежного, с налетом беспристрастной дружественности, свойственной привилегированному меньшинству». Другой писал: «Проблема Лоуфордов состоит в том, что у них как будто нет проблем».
Однако в частной жизни Лоуфорды стремительно приближались к клубку проблем. Супружество их оказалось коротким. К тому же, по свидетельству соседей, оба они уже стали настоящими пьяницами. Лоуфорд, который в 1984 году умер от болезни печени, любил выпивать в собственном баре, порой продолжая это занятие до рассвета. Друзья и знакомые говорят, что он без разбора принимал запрещенные наркотики.
Лоуфорд любил эксцентричный секс. Его мать, леди Лоуфорд, однажды непрозрачно намекнула прессе, что ее сын в юности частенько получал хорошую взбучку. Она сказала: «Я по-прежнему утверждаю, и Питер согласен со мной, что взбучка сделала гораздо больше для него, чем что бы то ни было, чтобы подготовить его к настоящей роли».
Две его знакомые, имевшие с ним достаточно близкие отношения, говорят, что у Лоуфорда были шокирующие привычки. Одна вспоминает, что, вместо того «чтобы заняться любовью, он иногда заставлял меня кусать его соски до тех пор, пока они не начинали кровоточить». Другая оставила его, потому что он требовал от нее участия в групповом сексе.
Этому отъявленному сибариту и выпала честь принимать у себя в доме братьев Кеннеди, когда те приезжали в Калифорнию, чтобы расслабиться. Даже сегодня немногие согласны описывать то, что творилось во время тех визитов. Но в 1984 году мне удалось поговорить с Джин Мартин, бывшей женой певца Дина Мартина. Они с мужем были частыми гостями в доме Лоуфорда. Они бывали там и в те дни, когда приезжали братья Кеннеди, Джон и Роберт. Ее воспоминания лишены какой бы то ни было романтичности.
«Питера я запомнила в роли сводника для Джека Кеннеди, — говорит Джин Мартин. — Это было жутковато — слишком уж они торжествовали по этому поводу, и никогда не отличались скромностью. Нет, никакого благоразумия у братьев Кеннеди не было, ни у Джека, ни у Боба. Они вели себя, как старшеклассники, очень неосмотрительно для своего возраста. Просто жуть берет от тех вещей, что творились в том доме на берегу».
Мартин продолжает: «Этель2 могла находиться в одной комнате, а Бобби с какой-нибудь женщиной — в другой. Да, Бобби был бабником, только не в такой степени, как его брат Джек. Джеком руководили инстинкты, и он не тратил времени понапрасну: «Пойдем наверх, пойдем в ванную, куда угодно». Я не входила в число пассий Бобби, но точно знаю об этом. Моя подруга как-то оказалась с ним в библиотеке. Не успела она опомниться, как дверь оказалась запертой и он завалил ее на диван — удивительно!.. Все было так вульгарно. Вот такие были они — президент Соединенных Штатов и министр юстиции».
Иногда Джин Мартин в доме Лоуфорда видела и Мэрилин Монро. Она была «совершенно уверена» в том, что Мэрилин имела половые связи с обоими братьями Кеннеди, но добавляет при этом: «Если вы сами не находились в ванной, как можно что-то предполагать?»
История о половой связи Мэрилин с братьями Кеннеди была рассказана и другими свидетелями. Вкупе с иной достоверной информацией она вряд ли может считаться необоснованным предположением.
1. (Руг.) Имеющий отношение к женским половым органам.
2. Жена Роберта.
Глава 30
Осенью 1954 года Джон Кеннеди, в ту пору тридцатисемилетний сенатор, перенес тяжелую операцию в одной из больниц Нью-Йорка. У него были проблемы с позвоночником, осложнявшиеся к тому же болезнью Эддисона, прогрессирующим нарушением функции надпочечников. Выздоравливая, он развлекался игрой в шашки и стрельбой из пугача по воздушным шарам. Репортер Присцилла Мак-Миллан, навестившая его там, считала, что царившая в больнице атмосфера «напоминала студенческое общежитие». Она обратила внимание на аквариум с тропической рыбкой, Howdy Doody Doll, куклу на постели и плакат с Мэрилин Монро на стене. На фотографии Мэрилин Монро стояла в синих шортах с расставленными ногами. Плакат был приколот вниз головой, так что ноги актрисы «болтались в воздухе».
Прошло уже два года с тех пор, как «обнаженный» календарь Мэрилин стал темой общенационального обсуждения, и тысячи мужчин по всей стране украшали ее изображениями стены. Однако выздоравливающий Кеннеди смотрел на плакат не тем взглядом, что большинство людей. На протяжении почти десяти лет, приезжая в Голливуд, он постоянно останавливался у Чарльза Фелдмена, известного импресарио. В начале пятидесятых годов Фелдмен представлял деловые интересы Мэрилин. Есть, по крайней мере, два свидетеля, утверждающие, что с Мэрилин Монро Кеннеди познакомился еще в 1951 году.
Долго работавшая у Фелдмена секретарша Грейс Добиш полагает, что такая встреча действительно состоялась. Ален Бернхейм, работавший с Фелдменом и хорошо знавший Мэрилин, считает, что актриса присутствовала на обеде, данном импресарио в честь Кеннеди. Бернхейм отвозил Кеннеди домой, и, по его утверждению, в тот вечер будущий президент ушел с вечеринки с другой девушкой.
Двое друзей Мэрилин также утверждают, что ее встреча с Джоном Кеннеди произошла в пятидесятые годы. Роберт Слэтцер, знавший актрису всю ее взрослую жизнь, говорит, что она упоминала о встречах с Кеннеди во время замужества с Ди Маджо — опять же в доме Чарльза Фелдмена — и позже, в Нью-Йорке, уже живя с Миллером. Артур Джеймс, познакомившийся с Мэрилин через Чарли Чаплина Младшего в конце сороковых, хранит воспоминания о первом ее знакомстве с братьями Кеннеди.
В середине пятидесятых годов Джеймс был преуспевающим агентом по недвижимости. Большую часть времени он проводил в Малибу, где живет и поныне. Он утверждает, что связь Мэрилин с Джоном Кеннеди началась в 1954 году, в последние месяцы ее брака с Ди Маджо. Джеймс говорит, что Мэрилин рассказывала ему о свидании с Кеннеди во время его приезда в Калифорнию, и сам Джеймс однажды видел их вместе.
«Несмотря на то, что Джек был сенатором, — говорит Джеймс, — здесь его практически не знали и они с Мэрилин могли оставаться незамеченными. Иногда они заходили выпить в «Малибу Коттедж», самое грязное место на всей земле. Это был просто бар с восьмью, кажется, посадочными местами и опилками на полу, но в ту пору он стал местом, куда заглядывали самые большие знаменитости Голливуда».
Джеймс, который до сих пор качает головой при мысли, что все «это было на виду у всех», говорит, что видел Джона Кеннеди, тогда сенатора, прогуливавшегося в компании Мэрилин по берегу неподалеку от малибской пристани. Актриса рассказывала Джеймсу, что они с Джоном втихомолку снимали комнату в «Холидей-Хаус Мотель» в Малибу или в другой гостинице, расположенной там, где бульвар Заходящего Солнца встречается с Пасифик-Коаст-Хайвей. Это было место тайных свиданий любовников.
«Мне не кажется, что для Джека Кеннеди эта встреча имела тогда какое-то значение, — говорит Джеймс, — но Мэрилин так и не забыла этого и переживала, особенно потом, когда он стал президентом. Позднее их резиденцией стал дом Питера Лоуфорда в Санта-Монике».
Питер Лоуфорд, у которого я взял интервью незадолго до его кончины в 1984 году, знал Мэрилин уже в 1950 году, когда ей было только двадцать четыре года. Впервые они встретились в агентстве Уильяма Морриса, потом на вечеринке, и Лоуфорд положил на нее глаз.
«Я никогда не забуду, как при нашем первом свидании заехал за ней. Когда я вошел в квартиру, мне пришлось двигаться очень осторожно, чтобы не наступить на собачье дерьмо. Мэрилин мельком взглянула и проронила: «Ох, он опять нагадил». Тогда мы договорились ограничиться совместным обедом, но встреча затянулась. Мы съездили на джипе в Малибу, чтобы покататься на доске для серфинга. Помнится, она еще все время пряталась под широкополой шляпой от солнца. Если не ошибаюсь, встречались мы с ней раза два».
Однако Лоуфорд умолчал о том, что по-настоящему влюбился в Мэрилин, но она взаимностью не ответила. Она жаловалась на него Энн, матери бывшего любовника Фреда Каргера. «Лоуфорд преследовал ее, досаждая визитами, — вспоминает Вай Рассел, ближайшая подруга Энн, — бывало, она приходила к нам в три часа утра, чтобы хоть немного поспать. Я не думаю, что она сколько-нибудь любила Питера Лоуфорда; она отзывалась о нем как о человеке, который усложнял ее жизнь».