Девочки идут на лужайку за конюшней. Там пасётся телёнок. Конни макает палец в миску с молоком, которая стоит у забора, и протягивает телёнку. Он тут же начинает сосать его – прямо как малыш сосёт молоко из бутылочки.
На пруду плавают и ныряют утки, а гуси, неуклюже переваливаясь с боку на бок, неспешно прогуливаются по лугу. Мимо них бегают куры. Они копают лапками землю и что-то клюют. Чуть дальше в большой луже разлеглись свинки.
Конни очень хочется погладить курочку и узнать, какая она на ощупь. Она перелезает через забор, но куры разбегаются в разные стороны.
– Ага, попалась! – Конни наконец-то удалось догнать и погладить одну старенькую курочку. Её пёрышки такие гладкие!
Ой, кто это? Откуда ни возьмись появляется петух. Он очень зол и хочет прогнать девочку, чтобы она не обижала курочек.
– Ай-ай-ай! – испуганно кричит Конни, убегая от петуха. Плюх! Поскользнувшись, она падает в лужу, где отдыхают свинки. Теперь Конни и сама похожа на грязного поросёнка!
После этого забавного происшествия Конни и Анника идут к козочкам и овечкам, которые пасутся на лугу. Конни даёт козочке немного травки, а козлят гладит по голове. Но козочка легонько пихает Конни в бок и просит ещё вкусной травки. Даже встаёт на задние ноги!
– Какая ты забавная! – смеётся Конни.
Овечки тоже очень понравились Конни: их шерсть такая мягкая на ощупь, хоть и немного спутанная. Конни вынимает из шерсти пару травинок.
На следующий день дядя Клаус берёт Конни и Аннику покататься на тракторе. Это так здорово! Трактор едет по полю, слегка покачиваясь. Конни сидит высоко-высоко, а её волосы развеваются на ветру.
Днём Анника и Конни пробираются на сеновал: у Анники там секретное убежище. От сена пахнет летом и зелёными полями. Девочки прыгают, кувыркаются и громко хохочут.
– Мяу! – раздаётся из дальнего угла.
Ух ты! Оказывается, там лежит кошка и пять маленьких котят. Они такие крошечные, Конни так хочется их потискать!
– Не думаю, что это понравится маме-кошке, – говорит Анника.
Пришло время доить коров. Конни внимательно смотрит, как тётя Грета моет корове вымя и подсоединяет доильный аппарат. Молоко бежит по резиновым трубкам в большой бидон. А вот корову Элизу тётя Грета доит руками. Она хочет показать Конни с мамой, как это делается.
Конни долго не решается подойти поближе – корова такая огромная!
– Не бойся, Конни. Коровы не кусаются, – успокаивает её тётя Грета.
Оказывается, доить корову не так-то просто! Но с помощью тёти Греты у Конни отлично получается!
Конечно, Конни не терпится попробовать парное молоко. Оно тёплое и приятно пахнет.
– Гораздо вкуснее, чем у нас дома, – жмурится от удовольствия Конни.
Конни гостит в деревне уже неделю. Теперь она знает всех её обитателей. А ещё она подружилась с Анникой, и девочки целыми днями играют вместе.
Но даже самые прекрасные каникулы когда-нибудь кончаются. Конни и маме пора домой. Ах, как не хочется уезжать!
Дядя Клаус отвозит их до вокзала на самой настоящей повозке, запряжённой добродушной лошадью Дорле. Конни сидит впереди и держит поводья. В дорогу тётя Грета положила им с мамой домашний хлеб, ветчину, колбасу и даже яйца, которые Конни сама собрала этим утром в курятнике.
Теперь Конни всегда завтракает с больши́м аппетитом.
– Всё такое вкусное! Прямо как у тёти Греты на ферме!
Конни сидит у себя в комнате и рисует кошку. Она давно уже хочет котёнка, но родители пока не соглашаются. Сегодня Конни рисует картинку в подарок для папы и поэтому особенно старается. Нужно обязательно закончить до его возвращения. Конни так увлечена, что даже не слышит, как перед домом резко тормозит автомобиль.
Это папа. Он чуть не сбил маленького котёнка, белого с серыми полосками. Малыш в ужасе замер прямо перед колесом машины. Очень худой и ободранный. Папа наклоняется, чтобы взять котёнка на руки, но тот убегает.
– Хорошо, что с ним ничего не случилось, – бормочет папа.
Папа заходит в дом и не замечает, как следом проскальзывает тот самый котёнок.
– Кошечка! – в восторге кричит Конни. – Ты лучший папа на свете!
Ничего не понимая, папа оглядывается по сторонам. А кошечка осторожно подходит к Конни и ласково трётся об её ноги.
– Как тебя зовут? – спрашивает Конни.
– Мяф, – отвечает ей кошечка.
– Ты, наверное, очень голодная! – догадывается Конни и бежит на кухню.
Там она берёт мисочку, наливает в неё немного молока и рассказывает удивлённой маме про котёнка.
– Мы не можем оставить её у себя, – качает головой мама. – Вдруг она потерялась и кто-то её ищет и скучает?
– Мама, но нельзя же отправить Мяф обратно на улицу! – чуть не плачет Конни.
– Давайте повесим в магазине объявление с нашим номером телефона, а котёнок пока поживёт у нас, – предлагает папа. – Может быть, хозяин и отзовётся.
Малышка остаётся дома отсыпаться и набираться сил, а Конни с мамой отправляются в магазин. В магазине они покупают несколько банок кошачьего корма и пачку наполнителя для кошачьего туалета.
– Можно нам повесить у вас объявление о найденном котёнке? – спрашивает мама кассира.
– Конечно, – отвечает та и протягивает Конни кусочек липкой ленты. – На двери его точно все заметят.
Правда, Конни больше всего на свете хочется тут же сорвать объявление. Она так надеется, что никто не откликнется!
Дома папа и Конни обустраивают в ванной кошачий туалет. Для этого они насыпают наполнитель в старый пластиковый лоток.
Мяф уже проснулась, и Конни несёт её к туалету. Но кошечка не понимает, зачем её посадили на эту кучку песка. Тогда Конни подаёт пример и сама садится на унитаз:
– Смотри, здесь нужно пи́сать, вот как я!
Ещё два раза Конни относит Мяф к лотку. И наконец кошечка понимает, чего от неё хотят, и делает всё правильно. Радостная Конни с удовольствием хвалит Мяф.
Зато в кроватке для кукол Мяф спать не хочет. Всё время выпрыгивает из неё и убегает.
– Котёнку нужна другая кровать, – улыбается папа.
Он находит в подвале подходящую картонную коробку, а Конни кладёт в неё кукольное одеяльце и свою старую подушку. Теперь у Мяф есть отличная постелька!
Кошечка очень довольна. Она устраивается в коробке и начинает умываться. Облизывает переднюю лапку и моет ею мордочку. И вовсе она, оказывается, не ободранная. А очень даже милая.
Конни тоже пора умываться и ложиться спать.
Вот и утро. Даже завтрака ещё не было, а Конни и Мяф уже играют. Вдруг их игру прерывает телефонный звонок: какая-то тётя по имени фрау Бекер прочла их объявление.
– Приезжайте к нам! – предлагает ей мама.
Конни напугана. Что же делать? Она ни за что не отдаст Мяф этой тёте! Идея! Нужно спрятаться. И тогда малышку никто не заберёт. Вот только где? Конни растерянно оглядывается по сторонам. Придумала – в шкафу!
Но затея с прятками оказалась неудачной. Мяф не нравится в закрытом шкафу. Она скребёт дверцу изнутри и жалобно мяукает.
– Тише! – шепчет Конни.
Но Мяф не слушается, и, конечно же, мама сразу находит их и уносит кошечку в гостиную к фрау Бекер.
– Да-да, это точно мой Тигр! Ах ты, маленький беглец! – говорит та.
Фрау Бекер рассказывает, что её кошка родила трёх котят. Тигр – самый шустрый из них и постоянно убегает.
– Ничего себе! Значит, Мяф – не кошечка, а котик? – удивляется Конни.
Фрау Бекер показывает, как определить пол малыша. Ну и пусть, что это кот, а не кошка. Конни всё равно хочет оставить Мяфа у себя.
И от Конни он точно не убежит. Она будет играть с ним и покупать ему вкусный корм. Всегда-всегда.
– А кто будет чистить кошачий туалет? – спрашивает фрау Бекер.
– Тоже я! И тоже всегда-всегда! – тут же отвечает Конни.
– Ну, если твои родители не против… – говорит фрау Бекер, оглядываясь на маму Конни.
– Ну мамочка, ну пожалуйста! – умоляет Конни.
Мама кивает. Она и сама успела полюбить этого малыша. Конни сияет от счастья.
Фрау Бекер рассказывает, что Мяфу нужны мисочки для корма и воды, корзинка, в которой он будет спать, лоток для туалета и щётка для шёрстки. А ещё когтеточка – специальная штука, об которую котёнок будет точить коготки и не испортит мебель.
– О! Чуть не забыла! – добавляет фрау Бекер. – Мяф долго бегал по улице. У него могут быть блохи и глисты. Хорошо бы сходить с ним к ветеринару. – Она протягивает маме листочек с адресом.
Конни с мамой идут в зоомагазин. Они собираются купить для Мяфа всё, о чём говорила фрау Бекер. Кроме, пожалуй, когтеточки. Маме кажется, что она слишком дорогая. Вместо этого они покупают переноску, чтобы Мяф не сбежал по пути к ветеринару.
А ещё они выбирают для котёнка красный ошейник от блох и маленький золотистый медальон, в который можно положить бумажку с адресом. Это на случай, если Мяф всё-таки вздумает удрать. Тем, кто его найдёт, сразу будет понятно, где Мяф живёт и чей он на самом деле.
После обеда мама с Конни везут котёнка к ветеринару. Доктор внимательно осматривает Мяфа. У него действительно есть блохи. Котёнку выписывают лекарство от них. И пасту от глистов – на всякий случай.
После осмотра доктор охотно отвечает на все вопросы Конни.
– А Мяфу нужно чистить зубы перед сном, как мне? – интересуется Конни.
– Нет, кошки не чистят зубы. А ещё почти все кошки не очень любят воду.
– Но как же мне тогда его умывать? – удивляется Конни.
– Никак. Кошки умываются сами, языком. А вот прививки кошкам нужны так же, как и людям, – добавляет доктор. – Поэтому вам с Мяфом обязательно нужно прийти ко мне на следующей неделе.
После ветеринара Конни идёт к дедушке. У него в подвале целая мастерская! Может, он сумеет смастерить для Мяфа когтеточку? Дедушка смеётся:
– Когтеточку, говоришь? Я знаю, что иногда ты можешь выпустить свои коготки. Но точить-то тебе их зачем?