Двин, пересказывая мне этот разговор, возмущался, а я не могла не признать правоту Лютого.
А вот теперь оказывается, что кто-то бегает к самому Андерсу, причем с докладами даже не о моих прегрешениях против правил, а о моем настроении. И это не могло не тревожить меня.
Двин приехал на следующий день. Взял меня за руки, заглянул в глаза, заботливо спросил:
– Ну как ты?
– Плохо, – впервые за все время нахождения в лагере честно ответила я. – Двин, пора выбираться отсюда.
– Что-то произошло? – встревожился друг.
– Пока нет, но скоро может случиться.
Я была вынуждена рассказать ему обо всем: о домогательствах Андерса, о том, как я выдала Марка за своего любовника, как начальник лагеря заподозрил, что Марк больше не приедет. Умолчала лишь о страстных поцелуях и о том, что снова, как в юности, потеряла голову. Пока я говорила, Двин хмурился, качал головой, но не перебивал мой рассказ. И лишь когда я закончила, сказал:
– Дело плохо. Ты ведь понимаешь, что быстро перевести тебя в какую-нибудь Обитель не получится? Даже если я задействую все связи, это все равно займет никак не меньше двух недель. И информация может просочиться.
Я закрыла лицо руками.
– Я уже не знаю, чего боюсь больше: очередного нападения или похоти Андерса. К тому же я уверена, что просто так он от меня не отстанет. Если бы ты видел, Двин, что делает Лютый с надоевшими ему любовницами! Он превращает их просто в куски мяса. Вряд ли начальник лагеря будет ко мне добрее.
– Тиа, успокойся, – Двин погладил меня по спине. – Я сделаю все, что в моих силах. Возможно, Андерс за эти две недели ничего не предпримет. Ну или же… Не сразу ведь он примется издеваться над тобой, ведь так? Кому нужна искалеченная любовница?
Я в ужасе отшатнулась от друга. Как мог он говорить столь ужасные вещи таким спокойным голосом? Мысль о том, чтобы отдаться Андерсу, казалась мне омерзительной. Да, я давно уже не была невинной девушкой, я отчетливо осознавала свои желания в отношении Марка, и они не смущали меня, но к начальнику лагеря я чувствовала сильнейшее отвращение. Память услужливо подсунула воспоминание о том, как меня выворачивало после его поцелуев, и я содрогнулась.
– Тогда меня придется опоить сонным зельем Дока, – медленно произнесла я. – Добровольно я под него не лягу. К тому же есть множество способов унизить человека, не тронув его даже пальцем. Я многого здесь навидалась, Двин. Такого, о чем прежде и представления не имела. Я оказалась среди такой грязи, о существовании которой и не подозревала. Так вот, я лучше сдохну, чем стану шлюхой Андерса!
Последние слова я уже прошипела другу прямо в лицо. Он смотрел на меня с неприкрытым изумлением. Еще бы, до сего дня он и понятия не имел, что я могу выражаться столь непристойным образом. Да, Двину предстоит многое узнать о той Тиали, которой я стала.
– Хорошо, Тиа, – наконец сказал он несколько неуверенным голосом. – Я постараюсь все уладить побыстрее.
Мышка потянула меня за рукав.
– Пойдем, как раз успеем ее перехватить. Побежала докладывать, как только ты со свиданки вернулась, чтоб ее демоны… – далее последовало столь замысловатое пожелание, что я даже заслушалась.
– Вот уж не думала, что демоны на подобное способны, – восхищенно выдохнула я, когда Мышка, наконец, замолчала. – Может, ну их, этих обычных мужчин? Одни проблемы от них. Уйдем лучше к демонам.
Подруга только досадливо покачала головой. Я прекрасно знала, где именно она нахваталась столь экзотических ругательств: в борделе стража еще не так выражалась. Парадоксально, но воспоминания о случившемся в веселом доме Мышка старательно подавляла, а вот ругалась виртуозно и изощренно, ничуть, казалось, не ассоциируя свои слова с тем страшным днем.
– Пойдем, – повторила она. – Встретим ее по пути к бараку.
– Кто? – спросила я, желая узнать поскорее.
– Красотка.
Вот, значит, как. Лишившись покровителя, блондинка принялась искать поддержку в ином месте. Что же, ее можно понять. Да и на меня она вполне могла затаить зло за то, что сначала я отказалась поддержать травлю Брюнетки, а затем не стала сплетничать о Линде. И Андерс мог прикрыть ее перед бывшим любовником. Меня же интересовало иное – откуда Красотка узнала, что Андерс станет выслушивать столь незначительные сведения обо мне? Если бы по лагерю гуляли слухи о том, что он ко мне неравнодушен, то Док и Лютый непременно бы их услышали и сообщили мне.
– Давай спрячемся за сараем, – предложила я. – Красотка все равно будет идти мимо.
За сараем был весьма удобный закуток, в котором мы и притаились. Разумеется, остаться незамеченными охраной у нас не получилось, но я показала сигареты и жестом дала понять, что мы просто хотим перекурить и поболтать наедине. Поскольку поблизости больше никого не было, а золото Двина не только отягощало карманы, но и грело души охранникам, то мужчина кивнул и пошел дальше.
Вскоре из-за угла административного здания показалась Красотка. Шла она неспешно, никого не опасаясь. Мышка выскочила на дорожку прямо перед ней.
– Ну что, побеседовала с начальством? Хорошо тебе за донос заплатили?
Красотка переменилась в лице и прошипела:
– Уйди с дороги.
– Правильно, – поддержала я ее, в свою очередь выглядывая из-за сарая. – Нечего торчать у всех на виду. Так что идите сюда, обе.
Блондинка переводила затравленный взгляд с Мышки на меня. Судя по напряженной позе, она в любой момент могла броситься обратно, к Андерсу – причем бегом.
– Не бойся, я тебя не трону, – успокоила ее я. – Во всяком случае, если честно ответишь на вопросы. А сбежишь – пеняй на себя. До отбоя весь барак будет знать, где ты только что была. Догадываешься, чем тебе это грозит?
Красотка побледнела и нервно сглотнула, но сошла с дорожки и подошла ко мне. Наушников в бараке не просто не жаловали – люто ненавидели. Доносчицу могли не только поколотить от души, но и придушить ночью подушкой.
– Точно ничего не сделаешь? Клянешься? Самым дорогим?
Ее наивная вера в чужую клятву выглядела забавной. Впрочем, Красотке, видимо, не доводилось вращаться в кругах, где данное слово с легкостью забиралось обратно. Вероятно, в ее мире подобная клятва чего-то да стоила.
– Хорошо, клянусь. Что именно ты рассказывала Андерсу?
– Да все, – небрежно сказала Красотка. – С кем ты разговариваешь, о чем, как отворачиваешься от передач, что приносит твой друг, как выходишь курить по вечерам, хотя раньше не дымила.
Услышав мое обещание, она заметно успокоилась. К ней вернулся нормальный цвет лица и даже его нагловатое выражение. Мышка сделала неприличный жест в ее сторону, но блондинка на это только усмехнулась.
– А с чего ты взяла, что начальнику будут интересны твои россказни?
– Так я ж не дура, – Красотка уже неприкрыто ухмылялась. – Ты сама много чего наговорила.
– Когда? – пришла я в недоумение.
Как я ни силилась, но не могла вспомнить, когда это мне пришла в голову блажь откровенничать с бывшей любовницей Лютого.
– А тогда в лазарете. Ты ночевать осталась, помнишь? Я проснулась, а вы чаи распиваете, будто там не палата, а буфет какой. Да еще и болтаете.
– Надо было дать тебе побольше сонного зелья, – заметила я.
– Да сильно побольше, – с ненавистью процедила Мышка. – Чтобы не оклемалась.
Неожиданно Красотка разозлилась.
– Строите из себя чистеньких, да? Думаете, я ничего о вас не знаю? Одна – шлюха из борделя, да и вторая ничем не лучше, только и того, что любовники у нее из аристократов. С двумя мужиками путается, а господин Андерс ей, видите ли, нехорош. Да любая бы на ее месте ноги бы начальнику целовала. Но только не Дамочка, нет. Дамочка у нас предпочитает мужчин из высшего общества, а простой начальник лагеря ей не подходит. Она спит только с теми, у кого титул имеется.
Дальнейшие разглагольствования Красотки прервала Мышка, причем весьма простым способом: ловким ударом кулака в челюсть. Блондинка схватилась за лицо и зло посмотрела на меня.
– Ты поклялась! – прошипела она.
– А я нет! – сердито заявила Мышка, дуя на костяшки пальцев. – Еще раз услышу от тебя подобные гадости – нос сломаю.
Красотка попятилась. Похоже, она сообразила, что Мышка не обещала ей ничего – в том числе и молчания в бараке.
– Все, иди, куда шла, – отпустила я ее, и блондинка припустилась бегом.
– Но как же так, Дамочка, – растерянно пробормотала Мышка. – Получается, ей все сойдет с рук?
– Все равно уже ничего не исправишь, – хмуро ответила я. – Даже если она прямо сейчас пойдет к Андерсу и объявит, что я целыми днями смеюсь и напеваю, он не поверит. Марк не приезжал, писем от него не было. Я сама виновата – слишком расслабилась, отдалась своим переживаниям, позабыла, что здесь надо прятать свои чувства понадежнее. Не проверила, в конце концов, что эта дрянь крепко спит тогда, в лазарете. Но теперь она хотя бы тебя опасаться будет. Лишь бы гадостей о тебе Андерсу не наговорила.
– Так он не Лютый, его руками устранить неугодных не получится, – рассудительно заметила Мышка. – Да и интересуешь его только ты, об остальных он и слушать не станет.
Вернувшись в барак, мы услышали от Берты новость. Оказывается, Красотка поскользнулась на обледенелой дорожке, упала и так ушибла челюсть, что у нее даже парочка зубов зашаталась.
– Жаль, что не выпала, – только и буркнула на это Мышка, поглаживая кулак.
Работы в лазарете было мало. Утром Док выписал Брюнетку и отправился в город по соседству.
– Надо докупить разной ерунды, – сообщил он мне. – Хочешь, привезу тебе пирожных из кондитерской?
Пирожных мне не хотелось, но я согласилась, чтобы не обижать Дока.
К визиту Андерса я, наверное, все-таки была подсознательно готова. Оттого-то и не удивилась, когда скрипнула дверь и начальник лагеря зашел в кабинет.
– Все еще будешь утверждать, что Грен вернется? – не утруждая себя приветствием, спросил он.
– Полагаю, что да, сэр.