Они не обратили внимания на Джорджа Питти и не видели револьвера, который он сжимал в руке.
Джордж что-то неразборчиво бормотал, как пьяный. Изо рта у него текла кровь, и слов было почти не разобрать.
— Будь ты проклята, Шерри! Значит, смываешься с ним, бросаешь меня…
Не переставая бормотать, он отпихнул Фэй от Джонни.
— Как ты могла? — повторял он. — Как ты посмела?
Пистолет в его руке запрыгал от отдачи. С глухими хлопками пули одна за другой прошли в живот Джонни Клэя.
Инспектор полиции, отвернувшись, поднесла ей к носу нюхательную соль и взглянула на стоявшую над ними стюардессу.
— Бедняжка, — сказала она. — Наверное, она не переносит вида крови. Ей, конечно, потребуется время, чтобы пережить этот ужас.
Стюардесса кивнула.
— Как вы думаете, они друг друга знали?
Фэй Кристи открыла глаза и повела вокруг пустым взглядом. Она не проронила ни звука. На глаза у нее навернулись слезы и градом покатились по щекам.
В вестибюле аэропорта полицейский в форме вытащил из-под локтя Джонни Клэя пропитанную кровью газету.
— Уберите этих зевак к чертовой матери! — сказал он.
Его взгляд упал на газетный заголовок, непроизвольно отпечатавшийся в его мозгу:
ОГРАБЛЕНА КАССА ИППОДРОМА.
ПРЕСТУПНИКУ УДАЛОСЬ СКРЫТЬСЯ С ДВУМЯ МИЛЛИОНАМИ ДОЛЛАРОВ.