И, возможно, не знал бы и до сих пор. Но когда девочке было уже далеко за двадцать, семья начала испытывать трудности, и потому Сандра Режина, узнав от матушки тайну своего появления на свет, решила попытать счастья: уговорить папеньку профинансировать ее поступление в институт физкультуры (тоже голос крови!).
Увы, тут Король (из песни слова не выкинешь!) поступил отнюдь не по королевски: он отказал в этой просьбе и вообще не признал свое отцовство. По совету адвокатов, которые буквально схватились за головы, представив себе, сколько еще может объявиться «самозванных» наследниц и наследников, учитывая буйную молодость и неуемный темперамент Короля.
Нужно отдать Пеле должное: он согласился на генетический анализ, который и снял все вопросы. Впрочем, и без анализа каждому, кто видел их рядом в приемной судьи, неоспоримое внешнее сходство устраняло все сомнения.
Увы, несмотря на решение суда, Сандра так и осталась без признания и без отцовской помощи. И нашла утешение в политике: сумела избраться там, в Сантосе, депутатом городского муниципального собрания. А вскоре после этой истории вышла замуж, родила Пеле внука, которого он так и не увидел. По крайней мере, до тех пор, пока в июле 2002 года писались эти строки.
Совсем недавно Сандра выпустила книгу воспоминаний под названием «Дочь, которую не признал Король». При тираже 100 тысяч, что для Бразилии — крайняя редкость, книжка успешно разошлась. Видимо, личная жизнь королей по-прежнему интересует массы.
…Но если вы думаете, что этой сентиментальной мелодрамой история внебрачных подвигов нашего героя закончилась, вы глубоко ошибаетесь, дорогой читатель.
Спустя несколько лет, точнее — в начале 2002 года, Бразилию всколыхнуло известие о еще одной внебрачной дочери Короля. Новой претенденткой стала 32-летняя врач-физиотерапевт из города Порту-Алегре Флавиа Кристина Куртц.
Ее история стала известна из уст Элио Вианы, ближайшего друга и соратника Пеле, вице-президента возглавляемой Пеле фирмы «Пеле Спортс и Маркетинг».
Об этом человеке, сыгравшем очень серьезную роль в жизни Пеле, я еще буду подробно и много говорить чуть позже. А пока — несколько слов о Флавии.
Она родилась после мимолетной связи Пеле с одной из девушек во время приезда в Порту-Алегре «Сантоса» в 1968 году. (Напомню, что, если Сандра Режина Машадо появилась на свет, когда Пеле еще был холостым юношей, то связь с матерью Флавии случилась через два года после его брака с Розе-Мери).
Как и Сандра, Флавиа выросла, не зная, кто ее подлинный отец. Потому что ее мама вышла замуж, когда девочка была совсем маленькой, и Флавиа считала отчима своим родным папенькой вплоть до 20 лет, когда стала известна история ее появления на свет. Тогда-то она и разыскала Пеле. И в отличие от истории с Сандрой свое отцовство в отношении Флавии Пеле признал сразу же и без всяких сомнений. Причем даже отказался от генетической экспертизы. Увидел ее и сказал: «Это моя дочь!». Произошло это за несколько лет до того, как история Флавии стала известна стране и миру. И все время Пеле поддерживал материально Флавию. Вроде бы, выплачивал по тысяче долларов в месяц и периодически встречался с ней…
Почему же столь разной оказалась реакция Короля на двух его дочерей? Он ответил и на этот вопрос, когда история Флавии стала известной, и на него накинулись репортеры. Тут Пеле и дал понять, что в истории с Флавией его растрогал тот факт, что она не стала «наезжать» на него с материальными претензиями, ничего не требовала, не просила. Просто пришла посмотреть на папочку. И все…
И сердце Короля дрогнуло.
Я уже говорил о том, что Пеле сочинял и исполнял для друзей милые «музыкиньи», напоминающие настроением наши бардовские песни, а ритмом — класическую «босса-нову». Они не могли оставить в истории музыки такого же следа, какой оставили в истории футбола забитые им голы. Но Пеле не особено и гнался за музыкальной славой. Сочинял, как мы бы сказали, «для души». Первый его опус, который я услышал, звучал примерно так:
…Если бы я мог переделать мир,
вот что я сделал бы:
покончил бы с невежеством,
уничтожил бы нищету,
запретил бы войну.
И пускай на земле было бы
Много-много любви и мира!
После того, как у нас, в Москве появился его первый диск (эта история рассказана выше), вышли еще два или три маленьких диска с этой и другими песенками. Один из них он записал вместе с популярнейшей в шестидесятые годы певицей Элис Режиной. (И нужно сказать, что это было довольно любопытно: звонкий голос Элис весьма своеобразно звучал в синхроне с глуховатым робким баритоном Короля.) Еще две его песни были записаны очень популярными певцами Жаиром Родригесом и Уилсоном Симоналом.
Но продемонстрировав завидную способность к объективной самооценке, Пеле понял, что ему не по плечу соперничество с отечественными классиками и не стал обогащать национальную музыку своими новыми шедеврами.
Много раз снимался Король в кино и на телевидении. Однажды стал даже героем целого телесериала «Чужие», замешанного на космической тематике. Телекомпания «Экселсиор» сняла его в роли писателя по имени Помпеу, сочиняющего научно-фантастические фильмы и вдруг встретившегося со своими героями, когда на землю прибыли инопланетяне…. Снимать приходилось только по понедельникам, когда у «Сантоса» был выходной после воскресного матча, и Пеле мог вырваться в студию. Этот опыт, судя по отзывам критиков, оказался весьма удачным. Может быть, потому, что «крестной матерью» Короля в этом новом для него жанре, его наставницей стала знаменитая бразильская актриса Касильда Беккер, тоже снимавшаяся в сериале.
Словом первый блин не оказался комом, а режиссер сериала Стено Гарсия стал в шутку называть себя «профессором Хиггинсом», сотворившим из Пеле актера.
Отведав сладкого яда из чаши Талии и Мельпомены, Пеле не стал бороться с искушением, с готовностью откликнулся еще на несколько предложений. Однажды судьба чуть было не свела его с самой Брижит Бардо! Речь шла о фильме, посвященном любви. Нет, Любви с большой буквы, Любви без предрассудков. Любви белой девушки и чернокожего парня.
Вы только представьте себе, уважаемый читатель, что это был бы за фильм: Брижит Бардо и ее любовник Пеле! И эротические сцены на тропических пляжах, в нью-йоркских небоскребах и отелях Лас-Вегаса! Сколько миллионов киноманов рванулись бы в кинотеатры планеты! Какие прибыли ухватил бы продюссер! И какие гонорары поимели бы главные персонажи! Какой скачок произошел бы в кинематографической карьере Короля! Именно «произошел бы»…
Увы, мечтать никому не возбраняется: а на пути проекта легла Розе-Мери. Пеле и Бардо? Этого только не хватало!
В 1970 году Пеле снялся у режиссера Освальдо Сампайо в фильме «Поход», в котором речь шла о борьбе чернокожих рабов за свое освобождение в Бразилии ХIХ века на одной из фазенд. Того типа, что показана была нам позднее в сериале «Рабыня Изаура». Пеле играл там главную роль — Чико Бондаде, предводителя восставших невольников. Специалисты утверждают, что эта роль у Пеле удалась куда лучше, чем писателя-фантаста в сериале «Экселсиора». Моржет быть, сказался голос предков?
Потом, видимо, войдя во вкус, Пеле сам выступил в роли продюсера, организовав съемки фильма «Воришки» — о малолетних карманниках, орудующих на улицах Рио.
А еще через несколько лет его пригласил в свой фильм знаменитый голливудский режиссер Джон Хьюстон, великий Хьюстон, автор «Моби Дика», «Библии», «Асфальтовых джунглей» и других шедевров. Он снимал фильм «Побег к победе». Речь шла о концлагере в годы Второй мировой войны, в котором немецкие охранники (среди них были игроки сборной Германии, участвовавшие в чемпионате мира 1938 года) затевают матч с заключенными. История, знакомая нам по аналогичным событиям в оккупированном немцами Киеве…
Хьюстон всегда любил превращать в своих фильмах заведомых «сверхчеловеков» в банкротов, а «маленьких людей» в героев, в подвижников. Одного из таких «маленьких людей» — британского пленного из Тринидада-и-тобаго и должен был сыграть Пеле.
Он слегка заробел, узнав, что его партнерами будут Силвестр Сталлоне, Майкл Клейн и Макс фон Сюдов. И попытался ограничить свою роль постановкой футбольных сцен, в которых, кстати, участвовали тоже не статисты с улицы, а игроки калибра чемпиона мира 1966 года Бобби Мура, чемпиона мира 1978 года аргентинца Освальда Ардиллеса, поляка Дейна и других футбольных звезд. Нужно признать, что вместе с Пеле они разработали и исполнили футбольную партитуру фильма с таким блеском, что рецензент кинообзора в журнале «Вежа» воскликнул: «Ах, как жаль, что эта лента не имела добавочного времени: еще двух таймов по пятнадцати минут!».
А сам Пеле, просмотрев готовый продукт, сказал, что зря он скромничал, ограничившись чисто футбольными эпизодами. Нужно было бы попросить у Хьюстона еще пару-тройку сцен и без футбола: «В таком фильме с такими актерами хотелось бы побыть рядом подольше».
Да, видимо, его к этому времени уже всерьез жег тот огонь, та неуемная неземная страсть, которая способна превратить простого смертного либо в великого трагика, либо в бездарного и беспомощного лицедея.
Хорошо понимая, что лавры Бельмондо или Марлона Брандо ему не по плечу, в конце концов, Пеле вышел на серьезную кинематографическую работу: он сам сочинил сценарий фильма «Йайа с Золотой набережной». Это была тропикалистская «лав-стори», вдохновленная самбой народного композитора Мартиньо да Вила. Но сценарий так и не был экранизирован. А жажду самореализации Король, все-таки, утолил, снявшись в фильме «Педро-Мико», поставленном по пьесе известного бразильского писателя Антонио Кальядо. Пеле играл в нем роль эдакого плейбоя, опять же, в тропическом варианте: гуляки, сорви-головы, рыцаря городского дна, жиголо и сердцееда, хвастливого и драчливого. На сей раз Король был холост, и потому не побоялся сняться в откровенных эротических сценах с Терезой Ракел, одной из самых талантливых и красивых бразильских актрис.