То, что мы согласовали в политическом плане, надо претворять в жизнь. Бесперспективность в области политического урегулирования означает продолжение военных действий на длительный срок. За этим много кроется, какие масштабы все это может принять. Сейчас трудно быть хорошим хиромантом. Разумно решать вопросы в пределах обозримого, а там, где туман — трудно что-либо решать. Мы это говорим не для того, чтобы уйти от проблемы. Мы это говорим с прозорливостью, доступной человеку. Если мы будем совместно действовать в этом направлении, то ваш визит можно будет считать весьма полезным, эффективным и перспективным.
Г. А. Насер. Свои рассуждения о политическом урегулировании я строю на своем опыте, на знании тактики американцев. Еще в 1967 году они заверяли нас, что если мы примем резолюцию Совета Безопасности, то они сделают все возможное для ее реализации.
Л. И. Брежнев. А вы думаете, мы верим американцам?
Г. А. Насер. Все заверения американцев ничего не значат. Мы должны быть готовыми к худшему.
Я хочу подчеркнуть, что наши встречи были очень полезными. Я очень высоко ценю высказывания, сделанные товарищем Брежневым по всему комплексу вопросов. Я еще раз приношу глубокую благодарность за оказанную нам помощь. В заключение я заявляю, что я целиком за мир, но как его добиться?
Л. И. Брежнев. Иногда в истории бывают повороты, которые трудно предугадать. Вот мы говорим о дружбе, о доверии, о планах империалистов, но ничего не сказали об Израиле. Интересно, что думают его руководители? Каковы настроения у израильского народа? Вероятно, у него уже появилось чувство бесперспективности. Вряд ли израильские руководители думают, что они окончательно победили. Возможно, там идут какие-то подспудные процессы. В Израиле существуют прогрессивные силы, которые мыслят и думают совершенно иначе, чем Голда Мейер. Там произошел раскол в компартии. Микунис стал сионистом. За ним пошло меньшинство членов партии. Другая же половина партии стоит на прогрессивных позициях, выступает против правительства, против продолжения войны.
Сегодня у нас нет общего мнения о том, что произойдет завтра, какое влияние международная общественность окажет на ход событий. Мы должны изучать, смотреть и сделать для себя соответствующие выводы. Возможно, что политические снаряды, которые мы будем запускать, окажутся более эффективными, чем боевые снаряды. Давайте продолжать поиски путей политического урегулирования. Наличие взаимопонимания в этом вопросе очень важно. Мы расписываемся в своей беспомощности, наша линия в международной политике охватывает более широкие горизонты. Мы используем нашу международную политику в целях достижения политического урегулирования. Мы никогда не заявляли о том, что воюем за арабов. Мы помогаем им. Думаю, что такая политическая форма выгодна для вас. Было бы хорошо, чтобы констатация у нас также была общая, что во время вашего визита между нами была достигнута полная договоренность и взаимопонимание по всем интересующим обе стороны вопросам.
А. Н. Косыгин. Тов. Брежнев затронул очень серьезный вопрос, который явился своего рода ответом на поставленный вами вопрос о необходимости выработки общего стратегического плана. Мы понимаем вашу тревогу по поводу отсутствия подобного стратегического плана и вашу заботу о том, куда вам следует двигаться дальше. Это очень сложный вопрос. Тов. Брежнев частично ответил на него, я хочу несколько слов добавить. Ваш стратегический план должен строиться с учетом стратегического плана Израиля. Без этого он не может существовать. И когда вы с этой позиции подвергнете ревизии мою точку зрения, то увидите, что Израилю гораздо труднее выработать свой стратегический план. Их план сводится к тому, кто выстоит в войне на истощение. Но это не только в военном, но и в политическом плане. Ваш стратегический план, как нам кажется, должен состоять из двух компонентов: первое — проявление твердости в политическом плане и второе — проявление твердости в военном аспекте. При нашей военной поддержке вы не должны чувствовать себя слабее Израиля. А тылом для вашего стратегического плана должны быть: арабское единство и дружба с социалистическими странами, ибо именно в этом заключается ваша сила и эффективность вашего стратегического плана. Что-либо другое сейчас трудно найти. Мы высказали эту точку зрения для того, чтобы помочь вам изложить вашу позицию вашим арабским друзьям.
Г. А. Насер. Конечно, я понимаю, что наш стратегический план должен опираться на сотрудничество с вами и арабами, хотя и между ними существует значительные разногласия. Без вашей поддержки мы капитулировали бы перед США. На деле мы ведем войну против США, а не Израиля, которому американцы предоставляют все виды новейшего вооружения.
Что касается политической выдержки, то мы уже четвертый год терпим. Наши потери в 5–10 раз больше, чем потери Израиля. Мы постоянно подвергаемся массированным бомбардировкам, но мы терпим. Когда нами был сбит первый израильский «Фантом», то вся Америка всполошилась, все американские деятели, начиная с Никсона, заявили о том, что они не допустят, чтобы израильские самолеты сбивались нашей артиллерией. Наш народ терпелив и мужествен, и наша стратегия именно на этом и базируется. Но положение очень сложное. Борьба идет не только на канале, но и в Каире, там ведет борьбу внутренняя реакция. Израильские руководители открыто заявляют, что они полностью опираются на США. На этом строится их стратегия. Я не верю американцам, которые считают, что мы должны уплатить большую цену за политическое урегулирование, а именно поступиться своими территориями. Я возлагаю большие надежды на то, что наше сотрудничество приведет нас к положительному решению этого вопроса.
У меня есть предложение, хотя я прекрасно знаю, что перед вами стоят сотни проблем, чтобы каждые 2–3 месяца Али Сабри приезжал в Москву с тем, чтобы детально информировать вас о нашем военном и политическом положении.
Л. И. Брежнев. Мы всегда оказывали нашим друзьям не только большое радушие, но посильную помощь.
Желаю вам счастливого пути и больших успехов в вашей благородной деятельности.
Советские руководители сердечно простились с президентом Насером и членами египетской делегации.
Запись переговоров оформил первый секретарь ОБВ МИД СССР Ю. Смирнов.
РГАНИ. Ф. 80, оп. 1, д. 603. Л. 43–90.
Телеграмма Г. А. Насера советскому руководству
Получено Протокольным отделом МИД СССР
18 июля 1970 года в 12.00
Перевод с арабского
ТЕЛЕГРАММА
Генеральному секретарю ЦК КПСС Л. И. Брежневу,
председателю Президиума Верховного Совета СССР Н. В. Подгорному, председателю Совета Министров СССР
А. Н. Косыгину
Возвращаясь на родину, я счастлив выразить всем вам, дорогие друзья, самую глубокую благодарность и высокую признательность за внимание, которое вы оказали нам во время нашего пребывания на земле великого советского народа.
Дорогие друзья, период нашего пребывания в Советском Союзе я рассматриваю как период, который ознаменовался как достижениями в работе, так и дальнейшим укреплением уз советско-арабской дружбы, которая в настоящее время является одним из самых ярких проявлений борьбы против империализма и его планов, направленных на установление своего господства и эксплуатации.
Наши встречи в Москве и работа, проделанная в течение прошедших трех недель, явились новым и мощным вкладом в дело укрепления освободительного движения. Наша нация гордится постоянной поддержкой, которую она получает со стороны Советского Союза и которую я лично наблюдал как со стороны народа, так и официальных лиц в вашей славной столице.
Мы высоко ценим тот факт, что вы находитесь вместе с нами в труднейших условиях, переживаемых нашей нацией. Мы также высоко ценим ваш решающий вклад в дело поддержки принципиальной позиции, занимаемой арабской нацией в своей борьбе против израильской агрессии, поддерживаемой силами международного империализма, равно как и ваше глубокое понимание существа ее позиции, которая заключается в том, что мир на Ближнем Востоке может быть достигнут лишь на справедливой основе и при условии полного вывода войск агрессора и восстановления законных прав палестинского народа, что является условием прочного и постоянного мира.
Еще раз выражаю вам свою благодарность, самые искренние приветствия и пожелания вам счастья и процветания.
Гамаль Абдель Насер
Борт самолета, 17 июля 1970 года
АВПРФ. Ф. 87, оп. 31, п. 67, д. 7. Л. 120–121.
Последняя встреча
Из книги М. Х. Хейкала «Сфинкс и Комиссар»
Насер должен был побывать в Москве начиная с 29 июня 1970 года. <…>.
Находясь в Москве во время последнего визита, Насер сказал Брежневу о своем намерении публично поддержать инициативу Роджерса. Брежнев был удивлен. Как Насер может согласиться, по словам Брежнева, «с американским флагом над ней?» Насер объяснил, что поскольку на ней американский флаг, инициатива может быть полезной. Он чувствовал, что для Египта открывается новая глава. Война на истощение вдоль Суэцкого канала продолжалась уже почти целый год. Она дорого стоила Египту, особенно в результате воздушных налетов на гражданские объекты в Дельте и тяжелых потерь в рабочей силе на строительстве сооружений вдоль западного берега канала. Но она была даже дороже для Израиля, где было много горя из-за почти ежедневных сообщений об убитых и раненых. Было известно, что Израиль выступает за прекращение огня, а прекращение огня была выгодно и Насеру. Оно дало бы возможность завершить создание ракетной стены и сконцентрироваться на приготовлении к освобождению потерянной Египтом территории, планы которого уже получили кодовое название «Гранит один».
Брежнев понял аргументы Насера в поддержку миссии Роджерса, но, вероятно, не был полностью убежден. Во время этого визита в Москву он сказал Насеру, что полностью поддерживает египетскую точку зрения, что он думает, что израильтяне никогда не уйдут, если их не заставить, и что их поддерживают американцы.