Примечания
1
Название критического этюда И. А. Гончарова о комедии «Горе от ума» (1872).
2
Владимир Бельтов – герой романа А. И. Герцена «Кто виноват?» (1846).
3
Имеется в виду статья М. Горького «История молодого человека» (1931), открывавшая книжную серию «История молодого человека XIX столетия», из 18-ти романов и повестей русских и зарубежных авторов.
4
День издания царского манифеста об отмене крепостного права.
5
В реформированных Судебных уставах 1864 г. Александр II изъявил свою волю «водворить в России суд скорый, правый, милостивый, равный для всех».
6
Второстепенный персонаж комедии, слуга Фамусова.
7
Шапочный мастер Осип Комиссаров, уроженец Костромской губ., 4 апреля 1866 г. отвел руку стрелявшего в императора Александра II Дмитрия Каракозова, за что получил потомственное дворянство с фамилией Комиссаров-Костромской. Панегерическое стихотворение в честь Комиссарова написал Н. А. Некрасов.
8
«ТатьянаЛарина» Пушкина; «ВераПавловна» Чернышевского; «НатальяЛасунская» Тургенева.
9
Первая мирная Гаагская конференция 1899 г. была созвана по инициативе императора Николая II – его автор и называет «Непонятым, Осмеянным и Замученным».
10
Захар – слуга у гончаровского Обломова.
11
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
12
Владимир Данилович Спасович (1829–1906), правовед, публицист; выступил с критическим разбором Записок А. О. Смирновой («Записки А. О. Смирновой содержат множество анахронизмов и невероятностей. Записки вообще <…> беспорядочно и неумело переработаны О. Н. Смирновою дочерью со многими от нее самой прибавками»); См.: Спасович В. Д. Сочинения. Т. IX. М., 1906. С. 340); Павел Елисеевич Щёголев (1877–1931), историк литературы, пушкинист.
13
Василий Ваильевич Сиповский (1872–1930), Павел Никитич Сакулин (1868–1930) – историки литературы.
14
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
15
Джон Фуллер (у Ширяева: Фуллере; Fuller, 1878–1966), генерал британской армии, стратег, военный историк, теоретик танковой войны.
16
«Дядя Джо», Uncle Joe, прозвание Иосифа («Джозефа») Сталина в англо-американском мире, особенно циркулировавшее во время союзничества в период Второй мировой войны.
17
Драголюб («Дража») Михаилович (1893–1946), сербский военноначальник, во время Второй мировой войны – командир четников, взят в плен титовскими солдатами и казнен. Согласно современным данным, Д. Михаилович сам отказался покидать Югославию, оказавшуюся под контролем Тито, в отличие от многих своих соратников. В 1948 г. президент США Гарри Трумэн посмертно наградил Михаиловича американской медалью «Легион почета».
18
«Настанет страшный год, России черный год, ⁄ Когда царей корона упадет…».
19
В. Г. Короленко в «Истории моего современника» (глава «Похороны Некрасова и речь Достоевского на его могиле») вспоминал: «Достоевский говорил тихо, но очень выразительно и проникновенно. Его речь вызвала потом много шума в печати. Когда он поставил имя Некрасова вслед за Пушкиным и Лермонтовым, кое-кому из присутствующих это показалось умалением Некрасова. “Он выше их, – крикнул кто-то, и два-три голоса поддержали его: – Да, выше…”».
20
Астольф де Кюстин (1790–1857), автор книги «Россия в 1839 году», где страна изображена в крайне негативных тонах. К этой книге, как к примеру русофобства, Ширяев обращается не раз.
21
Борис Ширяев посвятил творчеству Блока первую главу своей книги «Panorama della letteratura russa contemporanea» (1946), где изложил также и биографию поэта, с обширными цитатами: к примеру, «Незнакомка» дана целиком, в переводе Ирины Доллар. Для итальянского читателя Блок убедительно представлен как творец, который попал меж двух эпох (таково и название главы: «Тга due epoche») и который «умер, как Гамлет, воскликнувший “Порвалась дней связующая нить! Не мне обрывки их соединить!”…» (стр. 25).
22
См. о ней в Приложении «Литераторы-эмигранты».
23
Аэндорская волшебшица – ветхозаветный персонаж, колдунья, к предсказаниям которой прибегал царь Саул; Бертран Дюгесклен (1320–1380) – французский военачальник: в романе Артура Конан-Дойля «Белый отряд» (1891) его жена леди Тифен Ракнель представлена пророчицей, предсказавшей дальнейший путь развития Европы; Мария-Анна-Аделаида Ленорман (1772–1843), французская прорицательница и гадалка; мадам де Теб (1865–1916), парижская гадалка, издававшая собственный журнал.
24
Точное название стихотворение Волошина – «Заклинание (От усобиц)».
25
Точная дата расстрела Гумилева – 26 августа.
26
Б. Ширяев одним из первых представил творчество Гумилева западному читателю: в книге «Panorama…» (глава «Трагедия поэтов») ему отведен ряд страниц, проникнутых восхищением перед поэтом. Не касаясь монархизма Гумилева, автор представляет его стойким врагом «революционеров», укравших у России «присужденную ей историей победу в войне». В конце главы о Гумилеве Ширяев приводит легендарные сведения о том, что поэт отказался от попыток Горького и Луначарского спасти его (об этом – ив нижеследующей статье), заявив, что «лучше умереть человеком, чем жить собакой», и о том, что ему «удалось избежать казни – он сумел покончить собой» (стр. 74).
27
Гусарская кожаная сумочка, носившаяся на ремнях.
28
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
29
Вышел отдельным изданием в 1952 г. в издательстве им. Чехова.
30
Издана в Париже в 1946 г.
31
Сестра поэтессы Анастасия иначе расставляет акценты: «Уже давно Маринины нечаянно покрашенные волосы стали менять оттенки от желтого и морковного к зеленоватому, и, наконец, Марина обрила голову. По чьему-то совету полагалось ее брить десять раз – тогда могли они завиться. И Марина надела черный шелковый чепец с маленькой оборкой, очень ей не шедший. (Об этом чепце упомянуто в стихах М. А. Волошина, посвященных им ей после знакомства, после выхода ее первой книги – «Вечерний альбом».) Цветаева А. И. Воспоминания. М., 1971, с. 400.
32
Нина Петровна Комарова, псевдоним Хабиас (1892 – ок. 1943), поэтесса-футуристка, с репутацией «Баркова в юбке»; в 1921 г. отсидела два месяца в Бутырке за нецензурные публикации, в 1937 г. арестована и осуждена по обвинению в антисоветской агитации, умерла в ссылке.
33
Есенин – вне сомнения, один из любимых поэтов автора; он посвящает ему центральную часть своей главы «Трагедия поэтов» в книге «Panorama…». О популярности поэта в эмигрантской среде Ширяве пишет в книге «Ди-Пи в Италии», в главе «Второе турне Есенина» – это посмертное турне «с толпой нищих Ди-Пи <…> и в этом турне много больше блеска и триумфа, чем в том, <…> с Айседорой Дункан».
34
См. о религиозном аспекте творчества Есенина также статью Б. Ширяева «Вера пастушонка Сереги»; «Наша страна», № 172, 2 мая 1953, переиздана в кн. «Италия без Колизея» (СПб.: Алетейя, 2014. С. 72–75).
35
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
36
См. о ней в Приложении «Литераторы-эмигранты».
37
Ипполит-Адольф Тэн (1828–1893), французский философ и писатель, создатель культурно-исторической школы в искусствоведении.
38
Сибирский писатель Владимир Михайлович Померанцев (1907–1971) опубликовал в 1953 г. очерк «Об искренности в литературе» («Новый мир», № 12), который считается важным документом эпохи «оттепели»; Марк Александрович Щеглов (1925–1956) в середине 50-х гг. выступил с получившими резонанс статьями о творчестве советских писателей.
39
Английский фильм 1948 г. режиссера Жюльена Дювивье, с Вивьен Ли в роли Анны Карениной.
40
См. о них в Приложении «Литераторы-эмигранты».
41
Точное название – «Нашествие Наполеона на Россию» (1937). Рассказанный Е. В. Тарле (далеким, впрочем, от коммунистической идеологии) эпизод с Бенкендорфом, действительно, – исключительное явление для историографии XX века, включая и дореволюционную.
42
А. Л. Толстая (1884–1979), с 1929 г. в эмиграции, основательница Международного Толстовского фонда в помощь беженцам, с 1941 г. гражданка США.
43
Статья М. И. Драгомирова «“Война и мир” графа Толстого с военной точки зрения» впервые была опубликована в «Оружейном сборнике» (1868, № 4. С. 103–134) и затем не раз переиздавалась.
44
Игорь Владимирович Ильинский (1880–1937) – адвокат, литературовед. Из поместных дворян, окончил юридический факультет Московского университета. Работал присяжным поверенным, сотрудничал в газете «Русские ведомости». Был знаком с Л. И. Толстым и его семьей. После революции работал в Коллегии защитников, был арестован. После выхода из тюрьмы уехал в Ясную Поляну. В 1924 г. вновь арестован, отправлен в Соловецкий лагерь особого назначения (СЛОН). В 1925 г. был освобожден и стал сотрудником музея-усадьбы в Ясной Поляне. С 1932 г. работал ученым секретарем Государственного литературного музея. Был повторно арестован. В декабре 1937 г. был расстрелян – сообщено Н. И. Бурнашёвой.
45
В подзаголовке была допущена опечатка – «135 лет».
46
См. ниже рецензии Ширяева на эту книгу, опубликованную в 1953 г.
47
Александр Александрович Стахович (1830–1913), орловский помещик и, тайный советник, шталмейстер, выдающийся чтец; о его детях см. прим, на с. 116.
48
Граф Илларион Иванович Воронцов-Дашков (1837–1916), генерал-адъютант Е. И. В., генерал от инфантерии, министр Императорского Двора и уделов, член Государственного Совета.
49
Легенду-сказку о «зеленой палочке» придумал не Л. Н. Толстой, а его старший брат Николай.
50
Михаил Александрович Стахович (1861–1923), Александр Александрович Стахович (1858–1915); Василий Алексеевич Маклаков (1869–1957); князья Павел Дмитриевич (1866–1927) и Петр Дмитриевич (1866–1951) Долгорукие – политические деятели дореволюционной эпохи, лидеры масонского движения в России.
51
Согласно воспоминаниям современников, первая жена Достоевского была интересным, импульсивным и артистичным человеком, хотя и не без истеричности.
52
Точная цитата: «И с пеной у рта бросился бы вновь писать поганые статьи свои, позоря Россию, отрицая великие явления ее (Пушкина) <…> Этот человек ругал мне Христа по-матерну, а между тем никогда он не был способен сам себя и всех двигателей всего мира сопоставить со Христом для сравнения. Он не мог заметить того, сколько в нем и в них мелкого самолюбия, злобы, нетерпения, раздражительности, подлости, а главное, самолюбия»; письмо к Н. Н. Страхову от 18 ⁄ 30 мая 1871 г. из Дрездена. «Смрадной букашкой» Белинский назван в предыдущем письме к Страхову, от 23 апреля (5 мая) 1871 г.; см. Достоевский Ф. М. Собрание сочинений в 15 т. Т. 15. СПб.: Наука, 1996. С. 485, 488.
53
Об о. Никодиме Б. Ширяев рассказал в книге «Неугасимая ламапада», в главах «Приход отца Никодима» и «Утешительный поп»; его личность установить не удалось.
54
Речь идет о романе Д. С. Мережковского «14 декабря» (1918), заключительной части трилогии «Царство Зверя».
55
Мартин (Мартын Мартынович) Мандт (1800–1858) – один из пяти медиков императора Николая I; согласно легенде, именно он дал яд императору в 1855 г.
56
В начале 1840-х гг. Николай Федорович Фермор утонул в Балтийском море, упав с палубы корабля, однако достоверно неизвестно, было ли это самоубийством.
57
Изучение произведений Н. С. Лескова не было введено в курс средней школы, ни до, ни после революции. Русским «классиком» он не считался. Таково было влияние «прогрессивной» литературной критики на министерство народного просвещения. – Прим. авт.
58
Arthur Benni (1840–1867), журналист, британский подданный; вел революционную агитацию в России, в 1864 г. арестован за недонесение о приезде в Петербург революционера В. И. Кельсиева и выслан из России.
59
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
60
См. о них и других ниже упомянутых писателях в Приложении «Литераторы-эмигранты».
61
Рамолик, рамоли, – слабоумный; от франц, ramolli, «расслабленный».
62
Алексей Сергеевич Суворин (1834–1912) – журналист, писатель, театральный критик, драматург, издатель. Учился в Воронежском Михайловском кадетском корпусе, после службы работал учителем уездного училища. Рано начал печататься и был приглашен в Москву стать сотрудником «Русской речи», сотрудничал в «Русском инвалиде» и «Санкт-Петербургских ведомостях». С 1872 г. издавал популрный «Русский календарь». С 1876 г. издавал газету «Новое время», ставшую одной из крупнейших и популярных газет своего времени; в 1911 основал также одноименное издательство. С 1985 г. был председателем литературно-художественного общества, которое основало знаменитый Малый (Суво-ринский) театр; после революции в этом здании располагается Большой Драматический театр (ныне им. Г. Товстоногова).
Николай Александрович Лейкин (1841–1906) – писатель, журналист. Издавал в Санкт-Петербурге юмористический журнал «Осколки», в котором были изданы первые рассказы А. П. Чехова. Автор популярной книги «Наши за границей», нескольких пьес, и огромного количества очерков из купеческого и мещанского быта.
63
Александр Николаевич Тихонов (псевдоним Серебров; 1880–1957) – литератор, по образованию инженер, автор мемуаров «О Чехове» (1935); Сергей Яковлевич Елпатьевский (1854–1933) – народоволец, врач, писатель; лечил Чехова в Ялте и написал о нем в книге воспоминаний «Близкие тени» (1909).
64
Генерал Николай Николаевич Вельяминов и капитан Михаил Михайлович Бибиков, участники русско-турецкой войны 1877–1878 гг.
65
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
66
См. о нем там же.
67
См. о них в Приложении «Литераторы-эмигранты».
68
Пучок ликторских прутьев с обоюдоострым топориком – символ итальянского фашизма, повсеместно внедрявшийся при Муссолини.
69
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
70
См. о Шварц-Омонском (псевдоним Н. Ульянова), Ю. Трубецком и В. Алексееве в Приложении «Литераторы-эмигранты».
71
Евгений Романович Романов (Островский) (1914–2001), председатель НТС, основатель журнала «Грани», редактор журнала «Посев».
72
Юлий Борисович Марголин (Пинск 1900 – Тель-Авив 1971), писатель, историк, сионист; в 1940–1946 гг. узник ГУЛАГа, автор книги «Путешествие в страну зе-ка» (Нью-Йорк: изд. Чехова, 1952).
73
Екатерина Дмитриевна Кускова (1869–1958), публицист и деятель революционного движения республиканско-социалистического толка.
74
IRO, International Refugees Organization, Международная организация по делам беженцев и перемещенных лиц, учрежденная в 1946 г. и действовавшая до 1952 г.; Б. Шиярев на рубеже 40-50-х гг. жил в лагерях, опекаемых ИРО, – подробнее см. в его книге «Ди-Пи в Италии», гл. 23 и далее.
75
Подзаголовок: «Очерк 9-й». См. названия других очерков этой серии в списке публикаций. Глава о Горьком в книге Б. Ширяева «Panorama…» также называется «II “generale” Gorkij» («“Генерал” Горький»).
76
Максим Алексеевич Пешков (1897–1934) и его супруга Надежда Алексеевна Пешкова, урожд. Введенская, прозванная Тимоша (1901–1971); Генрих Ягода был казнен в 1938 г. за якобы организованное им убийство М. А. Пешкова из-за любви к его жене, которая затем, согласно следственным показаниям самого Ягоды, будто бы стала его любовницей.
77
Шигалевщина, по персонажу романа Достоевского «Бесы», – прообраз тоталитарной идеологии.
78
Легендарное идеальное православное царство (описанное в рукописных сказаниях «О хождении инока Марка»), пребывающее «в пределах океана-моря, называемого Беловодие», где находится «древляго благочестия православное священство», в том числе «российских до сорока Церквей, (которые) тоже имеют митрополита и епископов», от которых должна возродиться в России «истинная Церковь».
79
«Знамя», № 4, 1954 г. – Здесь и далее в этой статье прим. авт.
80
«Новое русское слово», 22.11.1957.
81
Там же.
82
Там же.
83
«Литературная газета», 19.09.1957.
84
Там же.
85
Там же.
86
«Munchner Merkur», 12.12.1957.
87
«The New York Times». Цитируется по газете «Наше общее дело», Мюнхен, 10.01.1958.
88
«Miinchner Merkur», 12.12.1957.
89
Там же. См. также «Литературную газету» от 19.09.1957 и 16.11.1957.
90
Николай Петрович Богданов-Бельский (1868–1945) – художник. Внебрачный сын батрачки, выросший в семье дяди, по ходатайству священника, бывшего его школьным учителем, выдержав экзамен, попал в народную школу проф. С. А. Рачинского. Затем учился в рисовальной школе Троице-Сергиевой лавры и Московском училище живописи, ваяния и зодчества. Картина «Будущий инок», представленная по окончании школы на звание «классного художника», имела огромный успех. Учился также в Петербурге у И. Е. Репина и в Париже, Мюнхене и Италии. Писал жанровые картины, пейзажи, натюрморты, портреты. Был членом общества передвижников, основал и был председателем общества имени Куинджи. После 1921 г. переехал в Ригу. Похоронен в Берлине на русском кладбище Тегеля.
91
Даниил Федорович Краминов (1910–1994) – журналист-международник, писатель. Во Вторую мировую войну был корреспондентом ТАСС в Швеции, Англии, затем в войсках союзников. Освещал ход Нюрнбергского процесса. После войны работал на Гостелерадио, в газете «Правда», журнале «За рубежом», был одним из организаторов Союза журналистов СССР. Опубликовал сборники очерков, рассказы, повести.
92
БСЭ, изд. 2-е. Т. XXIII. Москва, 1953. С. 474. – Здесь и далее в этой статье прим, авт.
93
М. Е. Салтыков-Щедрин. Полное собрание сочинений. Т. VI. 1941. С. 123; цит. по БСЭ. изд 2-е, т. XXXVIII, Москва, 1955. С. 132.
94
Н. Ирколин. «Крокодил» как зеркало советской действительности. «Вестник Института по изучению истории и культуры СССР», № 1 (8), Мюнхен, 1954. С. 92–93.
95
Там же. С. 86–88.
96
«Новое Русское Слово».
97
Михаил Константинович Айзенштадт (псевд. Аргус, Железнов) (1900–1970) – журналист, первоначалаьно в Новгороде; в 1919 эмигрировал в Латвию, работал в газете «Сегодня» (Рига), затем переехал в США. Жил в Нью-Йорке, печатался в газете «Новое русское слово», журналах «Новоселье», «Мосты», «Новый журнал», автор нескольких сборников очерков и фельетонов.
98
См. о них в Приложении «Литераторы-эмигранты».
99
См. о них в Приложении «Литераторы-эмигранты».
100
Виктор Андреевич Кравченко (1905–1966), невозвращенец, автор известной книги «Я выбрал свободу», описывающей коллективизацию и голод в СССР. С 1943 жил в Нью-Йорке. В 1949 в Париже выиграл «процесс Кравченко», иск о клевете против французской коммунистической газеты «Les Lettres francaiscs». Считается, что процесс нанес не меньший урон советской сталинской пропаганде, чем сама книга. В 1966 погиб при подозрительных обстоятельствах (официально его смерть считается самоубийством).
101
Балан – очищенный от сучьев ствол дерева, длинное бревно.
102
Шварц-Омонский – псевдоним Николая Ульянова. См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
103
Имеется в виду писатель Евгений Яконовский, см. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
104
Борис Викторович Лонгобарди (псевд. Н. Е. Русский или Нерусский) – писатель, журналист. Участвовал в Первой мировой и Гражданской войнах, прошел сталинские лагеря. После Второй мировой войны жил и работал в Италии, затем во Франции. Был членом Союза русских писателей и журналистов в Париже, который в 1958 г. организовал Комитет помощи тяжело больному писателю. Печатал повести, рассказы и очерки в журнале «Возрождение» и еженедельнике «Русская мысль» (Париж).
105
См. о ней в Приложении «Литераторы-эмигранты».
106
Повесть «Офелия» Лидии Норд была опубликована в журнале «Возрождение» (Париж) в 1956 г. в №№ 53–59; роман о М. Н. Тухачевском – в журнале «Возрождение» в 1957 в №№ 63–68, а после смерти автора вышел отдельной книгой в издательстве «Лев» (Париж) в 1978 г.
107
Петр Владимирович фон Глазенап (1882–1951) – генерал-лейтенант, первопоходник. Воевал в Русской императорской (1914–1917), Добровольческой (1917) и Северо-Западной (1919–1920) армиях. Во время Второй мировой войны переехал в Германию, после войны возглавлял организацию бывших участников Русского освободительного движения генерала А. А. Власова «Союз Андреевского флага».
108
Леонид Эмануилович Шишко (1852–1910) – революционер-народник, эсер. Автор «Рассказов из русской истории», часть которых посвящена критике царствования Николая I.
109
Итал.: atomica, т. е. атомная.
110
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
111
Вышла в Париже в 1950 г.
112
Мария Леонтьевна Бочкарева, урожд. Фролкова, была приговорена к расстрелу 15 мая 1920 г. в Красноярске, однако существует мнение, что ей удалось бежать в Харбин. Бочкарева была поручиком, а не капитаном.
113
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
114
Павел Афанасьевич Бурышкин (Москва 1887 – Исси-ле-Мулино, близ Парижа 1955), предприниматель, в эмиграции – профессор Русского коммерческого института (Париж). В 1990 г. его книга «Москва купеческая» была издана в СССР тиражом в 150 тыс. экз.
115
См. также о С. А. Щербатове главу Б. Ширяева «Рюриковой крови художник» в кн. «Италия без Колизея» (СПб.: Алетейя, 2014. С. 68–71).
116
Цитата из стихотворения Вильгельма Зоргенфрея «Над Невой».
117
Аделина Ефимовна Ефрон (псевд. Адалис) (1900–1969) – поэтесса, писательница. После смерти В. Брюсова переехала в Одессу, где вышла замуж за писателя И. В. Сергеева и уехала с ним на несколько лет корреспондентом в Среднюю Азию. Публиковала очерки, стихи, переводы поэтов Средней Азии и Закавказья.
118
Борис Константинович Пронин (1875–1946), режиссер, актер, театральный деятель. Учился в Петербургском, затем Московском университетах, был выслан из Москвы за участие в студенческих беспорядках. Вернувшись, поступил в школу Московского художественного театра. Участвовал в создании нескольких театральных клубов и кабаре, включая «Бродячую собаку» и «Привал комедиантов». В 1926 г. был выслан с семьей в ссылку, жил в Йошкар-Оле и Батуме. В тридцатые годы вернулся в Ленинград, поступил в бывший Алекс ан дринский театр, где прослужил до своей кончины.
119
Виктор Васильевич Мужейль (1880–1924), писатель-народник. В своих произведениях описывал быт дореволюционной русской деревни, часто сгущая краски и рисуя нарочито мрачные и беспросветные картины.
120
Сергей Андреевич Муромцев (1850–1910), правовед, публицист, общественный деятель.
121
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
122
Александр Константинович Воронский (1884–1937), писатель, критик, редактор. Революционер-большевик. Редактировал журналы «Красная новь» и «Прожектор». Организатор и идеолог литературного объединения «Перевал». В 1923 г. примкнул к Левой оппозиции в ВКП(б), был арестован и отправлен в ссылку. В 1930 г. получил разрешение вернуться в Москву и работал редактором отдела классической литературы в Гослитиздате. В 1935 и 1937 был повторно арестован, расстрелян в 1937 г. Прах захоронен на Донском кладбище. Реабилитирован в 1957 г.
123
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
124
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
125
Валентин Николаевич Сперанский (1877–1957), литератор, приват-доцент Петербургского университета и Психоневрологического института, исключенный в 1921 г. за «контрреволюционность» и в 1924 г. эмигрировавший в Ригу, а затем в Париж. Преподавал в Русском народном университете, выступал с лекциями и докладами, участвовал в общественной жизни русской эмиграции во Франции, сотрудничал в газетах «Русская мысль», «Последние новости», «Дни», «Возрождение», журнале «Иллюстрированная Россия».
126
См. о них в Приложении «Литераторы-эмигранты».
127
Карпо Линеец – псевдоним Г. Танешко.
128
Сергей Малахов – автор пьесы «Летчики», вышедшей в изд. им. Чехова и поставленной в «Новом театре» режиссером С. Н. Орловским (Волховским).
129
Вера Александровна Шварц, урожд. Мордвинова (псевд. Вера Александрова), литературный критик, журналист. В 1922 г. эмигрировала с мужем, меньшевиком С. М. Шварц-Моносзоном в Германию, потом во Францию. С 1940 г. жила в США, была сотрудником редакции журнала «Америка», в 1952–1956 гг. была главным редактором издательства им. Чехова.
130
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
131
Юрий Петрович Иваск (1907–1986), поэт, литературный критик. С 1920 проживал в Эстонии. После Второй мировой войны жил в Германии, затем в США, преподавал русскую литературу, был профессором Массачусетского университета (Амхерст).
132
См. о них в Приложении «Литераторы-эмигранты».
133
Владимир Федорович Марков (1920–2013), поэт, литературовед. Родился в Петрограде, после Второй мировой войны жил в Германии, затем переехал в США, преподавал в Калифорнийском университете в Лос-Анжелесе.
134
См. о ней в Приложении «Литераторы-эмигранты».
135
Речь идёт о самоубийствах беженцев при выдаче советской стороне.
136
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
137
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
138
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
139
Николай Николаевич Моршен (наст, фамилия Марченко) (1917–2001), поэт. Сын писателя Н. Нарокова. Жил в США, преподавал русский язык.
140
Николай Федорович Бернер (псевд. Божидар) (1890–1969) поэт, литературный критик. Был сослан на Соловки, после Второй мировой войны жил в Зальцбурге и Мюнхене, затем в Орлеане. Автор сборника «След на камне», и монографии «Внутренняя эмиграция и интеллигенция на Соловках».
141
См. также статью Ширяева «Заметки книгоноши» в его книге «Италия без Колизея» (СПб.: Алетейя, 2014).
142
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
143
Евгений Иванович Замятин (18841937), писатель, критик. Социалист по убеждениям, организатор группы писателей «Серапионовы братья». В 1931 г. с разрешения Сталина уехал за границу. Жил в Париже, писал прозу, очерки и киносценарии. Будучи эмигрантом, в 1934 г. был вновь принят в Союз писателей, а в 1935 г. участвовал в антифашистском Конгрессе писателей как член советской делегации. Похоронен на Парижском кладбище Тье.
144
Анри Труайя (псевд. Леона Аслановича Тарасова) (1911–2007), писатель. После революции с семьей переехал во Францию, жил в Париже. Писал на французском. Автор многочисленных художественных и биографических произведений, лауреат многих литературных премий, член Французской академии.
145
Юлия Леонидовна Сазонова-Слонимская (1887–1957), поэт, писатель, критик. В 1920 г. эмигрировала из России, жила в Париже. В начале Второй мировой войны переехала в США, где преподавала в Колумбийском университете (Нью-Йорк), в конце жизни вернулась в Париж.
146
Глеб Петрович Струве (1898–1985), поэт, переводчик, литературный критик. Сын П. Б. Струве. В 1919 г. переехал в Англию. После Второй мировой войны жил в США, был профессором славянских языков Калифорнийского университета в Беркли.
147
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
148
Роман Борисович Гуль (1896–1986), писатель, журналист. Родился в семье нотариуса. Окончил Московскую 3-ю школу прапорщиков, служил в действующей армии. Участвовал в Ледяном походе генерала Корнилова. С 1920 г. жил в Берлине, работал секретарем журнала «Новая русская книга». Был участником сменовеховского движения. В 1973 г. уехал в Париж, сотрудничал в газете «Последние новости», журнале «Иллюстрированная Россия». Был масоном. С 1950 г. жил в Нью-Йорке, сотрудничал в «Новом журнале», с 1966 г. был его главным редактором. Автор нескольких книг, в том числе трилогии «Я унес Россию».
149
Николай Александрович Сергиевский (1827–1892), священник, профессор богословия, писатель, издатель церковной и духовной литературы. В романе «Камергер и гишпанка» изложена история камергера двора Его Величества Н. П. Резанова, его дипломатической деятельности в Российско-Американской компании и любви к дочери коменданта порта Сан-Франциско. Эта история была описана позднее А. Вознесенским в поэме «Авось», которая легла в основу популярной рок-оперы «Юнона и Авось».
150
Речь идет о повести И. Л. Солоневича «Две силы», которую он публиковал в газете «Наша страна» (Буэнос-Айрес) под псевдонимом Глеб Томилин.
151
Совет освобождения народов России (СОНР) был создан в Штутгарте в 1951 с целью объединения русских и национальных политических организаций эмиграции в единый центр, однако вскоре произошел раскол и из оставшихся организаций был создан Координационный центр антибольшевистской борьбы (КЦАБ), также просуществовавший недолго.
152
«Fund for Intellectual Freedom» (FIF, Фонд Интеллектуальной Свободы) был создан Артуром Кестлером для оказания помощи писателям-эмигрантам; деятельность фонда была в основном сосредоточена в Мюнхене и Париже.
153
Николай Александрович Троицкий (псевд. Б. Яковлев), инженер, литератор, редактор. До Второй мировой войны работал инженером-строителем и архитектором в России. Во время войны попал в плен. Был сотрудником Комитета Освобождения Народов России, одним из составителей Пражского манифеста. После войны остался в Германии, жил в Мюнхене, где в 1951–1954 гг. издавал журнал «Литературный современник». Был одним из создателей и директором Мюнхенского института по изучению истории и культуры СССР, в «Вестнике» которого печатался Борис Ширяев. В 1956 г. переехал в США, где работал в библиотеках нескольких университетов штата Нью-Йорк.
154
Журнал «Воля (Ежемесячник Союза бывших политических заключенных из СССР)» под редакцией В. В. Позднякова издавался в Мюнхене в 1952–1954 гг., а в 1951–1952 гг. он выходил под названием «Бюллетень Германского отдела Общества бывших политкаторжан в СССР».
155
См. о ней в Приложении «Литераторы-эмигранты».
156
См. о ней в Приложении «Литераторы-эмигранты».
157
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
158
См. о ней в Приложении «Литераторы-эмигранты».
159
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
160
Грирол Титович Робакидзе (1884–1962), писатель, поэт, драматург, критик. Один из основоположников символизма в грузинской литературе. Жил в Баку, в 1931 г. эмигрировал в Германию. Писал романы, пьесы, очерки.
161
Юлиан Игнатьевич Поплавский (1871–1958), выпускник Московской консерватории, отец поэта Бориса Поплавского.
162
Евгения Андреевна Достоевская (урожд. Щукина), жена внучатого племянника (а не сына, как у автора) Ф. М. Достоевского историка-востоковеда Милия Федоровича Достоевского, который был осужден за «шпионаж» и отправлен в лагерь, где скончался в 1937 г.
163
См. о них в Приложении «Литераторы-эмигранты».
164
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
165
Сергей Николаевич Терпигорев (псевд. Сергей Атава) (1841–1895), писатель и журналист. Учился на юридическом факультете в Петербургском университете. С 1861 г. публиковал рассказы и очерки на социальные темы в «Русском мире», «Русском слове», «Гудке», «Санкт-Петербургских ведомостях». За участие в студенченских волнениях был выслан на 5 лет в родовое имение в Тамбовской губернии. Вернувшись в Петербург, пишет серии очерков «В степи» и «Оскудение» для «Отечественных записок», показывающих тяжелую жизнь народа после отмены крепостного права. Автор книги «Потревоженные тени», а также сборников «Желтая книга», «Узорочная пестрядь», «Исторические рассказы и воспоминания», «Дорожные очерки».
166
Николай Ефремович Андреев (1908–1982), историк, литературовед. Жил в Эстонии, затем учился и работал в Праге. Публиковал очерки по истории русского искусства и литературы в газетах и журналах русской эмиграции. В 1945 г. был арестован и провел два года под следствием в советских тюрьмах в Германии. После войны жил в Великобритании, где преподавал в Кембридже, вел курсы по истории Киевской и Московской Руси и иконописи.
167
Григорий Анатольевич Пожидаев (в эмиграции сменил имя на Георгий Анатолиевич Пожедаев, Georges de Pogedaieff) (1894–1971), художник, сценограф, поэт. Работал художником-декоратором в Петербурге. В 1920 г. эмигрировал в Румынию, затем жил в Праге, Берлине, Вене и Париже, оформлял спектакли и концертные номера в театрах русской эмиграции. С 1937 г. занимался живописью и графикой, сделал иллюстрации к произведениям Н. В. Гоголя, Ф. М. Достоевского, А. П. Чехова. Кавалер ордена Почетного легиона.
168
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
169
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
170
Александр Александрович Куренков (в 1946 г. в США изменил фамилию на Кур – Коог) (1892–1971), генерал-майор, редактор, издатель. Участник Первой мировой войны, Георгиевский кавалер. Участник Белого движения на Востоке России, с 1921 г. жил в Манчжурии, в 1923 г. перехал в США. Впервые в журнале «Жар-птица» (Сан-Франциско) опубликовал «Велесову книгу». Был издателем и редактором монархической газеты «Вестник правды» (Сан-Франциско, 1964–1968). Похоронен на участке Союза Георгиевских кавалеров на Сербском кладбище в Сан-Франциско.
171
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
172
Александр Дмитриевич Александрович (наст, имя Александр Дормидонтович Покровский) (1879–1959), артист оперы (тенор) и драмы, педагог. Окончил физико-математический факультет Санкт-Петербургского университета. Пел в студенческих хорах. Был солистом Мариинского театра, участвовал в «Русских сезонах» С. Дягилева. В 1919 г. эмигрировал. Жил в Париже. Выступал с концертами, участвовал в создании и был профессором Русской консерватории в Париже, вел оперный класс. Публиковался в журналах «Возрождение» и «Вестник РСХД».
173
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
174
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
175
Абрам Осипович Гукасов (1872–1969), нефтепромышленник, предприниматель, издатель и общественный деятель. Был представителем нефтяного дела своей семьи в Лондоне, затем вернулся в Россию, стал главой компании «Рускабель», построил в Москве завод «Динамо». Будучи армянином по происхождению, был патриотом России, говорил, что «вся Европа со своим арсеналом философии и политических слов о свободе не освободила ни одного армянина из-под турецкого ига», в то время как Россия «это и делала в течение последних двухсот лет». После революции эмигрировал, входил в президиум и с 1922 г. возглавлял Лондонское отделение «Российского торгово-промышленного и финансового союза». В 1924–1925 гг. издавал в Париже газету «Вечернее время», редактором которой был сын А. С. Суворина Б. А. Суворин. В 1925 г. организовал и до 1940 г. издавал в Париже умеренно-консервативную монархическую газету «Возрождение», с которой сотрудничали лучшие литераторы русского зарубежья, и тираж которой доходил до 35 тысяч. После войны, в 1949 г. возобновил издание «Возрождения» в виде журнала, с подзаголовком «Литературно-политические тетради», а с 1960 г. – «Литературнополитический журнал». В последние годы жил в Женеве.
176
См. о них в Приложении «Литераторы-эмигранты».
177
Николай Александрович Реймерс (1894–1964), философ, историк, публицист. Родился в Севастополе, в семье контр-адмирала. Во время Первой мировой войны служил на боевых кораблях Черноморского флота. Служил в составе Русской армии до эвакуации Крыма, затем был в составе русской эскадры в Бизерте, потом эмигрировал во Францию, работал таксистом в Париже. В 1930 г. защитил докторскую диссертацию в Сорбонне. В периодических изданиях русской эмиграции публиковал статьи по философии и истории Руси.
178
Николай Никитич Лихачев (псевд. А. Землев и Андрей Васильевич Светланин) (1905–1965), журналист, редактор, общественный деятель. В России работал в газетах, во время Второй мировой войны был военным корреспондентом, попал в плен, работал редактором газеты в Русской освободительной армии ген. А. А. Власова. После войны жил в Германии, Великобритании, преподавал в Кембридже. Публиковался в журнале «Грани». С 1958 г. и до своей кончины был главным редактором журнала «Посев».
179
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
180
См. о нем в Приложении «Литераторы-эмигранты».
181
Владимир Феофилович Зеелер (1874–1954), журналист, общественный деятель. Был членом кадетской партии. Организовал сбор пожертвований для формирования частей Белой армии. В 1919–1920 гг. был министром внутренних дел Южнорусского правительства при Главнокомандующем Вооруженных сил Юга России А. И. Деникине. Эмигрировал во Францию, в течение 30 лет был генеральным секретарем союза русских писателей и журналистов в Париже, входил в редакционную коллегию газеты «Русская мысль».
182
Николай Николаевич Евреинов (1879–1953), режиссер, драматург, актер. В России писал пьесы, ставил спектакли во многих театрах, преподавал на драматических курсах, играл в театре, выступал с пародиями и импровизациями. В 1920 г. осуществил масштабную постановку революционного праздника «Взятие Зимнего дворца». С 1927 г. в эмиграции, жил в Париже, писал каниги, работал как драматург, режиссер, сценарист, был активным деятелем русских и французских масонских лож.
183
Сергей Христофорович Рооп (1882–1956), литератор. Поручик лейб-гвардии Гусарского полка и Забайкальского казачьего войска. Окончил Пажеский корпус. Участвовал в Первой мировой и Гражданской войнах. В эмиграции жил в Париже. Состоял членом Союза ревнителей памяти императора Николая II.
184
Георгий Фердинандович Танутров (1888–1970), литератор, общественный деятель. Окончил Тифлисский кадетский корпус. Участник Первой мировой и Гражданской войн. В эмиграции жил в Югославии, Польше, с 1926 г. в Париже. Член Общества любителей русской военной старины, выступал с докладами. Воспоминания «От Тифлиса до Парижа» были изданы отдельной книгой в Париже посмертно, в 1976 г.
185
Георгий Константинович Гинс (1887–1971), юрист, политический деятель, редактор. Служил в министерстве юстиции, был приват-доцентом кафедры гражданского права Санкт-Петербургского университета, с 1918 г. жил в Омске, был участником правительства Колчака. С 1920 г. по 1937 г. – профессор юридического факультета в Харбине, также работал в правлении Общества Китайско-Восточной железной дороги, редактировал журнал «Русское обозрение», был одним из основателей предприятия «Русско-маньчжурская книготорговля». В 1941 г. уехал в Сан-Франциско, где редактировал газету «Русская жизнь», а также преподавал в Калифорнийском университете в Беркли, работал в русской редакции радиостанции «Голос Америки». Публиковался в журналах «Посев», «Мысль» и «Наши дни», издававшихся во Франкфурте-на-Майне.
186
Георгий Аркадьевич Шенгели (1894–1956) – поэт, переводчик, литературовед. Писал стихи, отмеченные сильным влиянием И. Северянина, а также теоретические работы по стиховедению. В 1925–1927 гг. был председателем Всероссийского союза поэтов. Преподавал в Высшем литературно-художественном институте в Москве. В 1930-е гг. заведовал переводами «литературы народов СССР» в Государственном издательстве РСФСР.
187
См. о ней в Приложении «Литераторы-эмигранты».
188
Сергей Акимович Водов (1898–1968), журналист, редактор, юрист. Во время Гражданской войны служил в Отделе пропаганды при правительстве Вообруженных сил Юга России (также называемом Осведомительным агентством, ОСВАГ). В 1920 г. эвакуировался в Константинополь, затем жил в Праге, учился в юридическом университете, был членом редколлегии журнала «Студенческие годы». С 1925 г. жил в Париже, сотрудничал
189
В выпуске газеты от 20 апр. 1952 (№ 61, с. 18) Б. Н. Ширяев опубликовал послание «Друзьям “Знамени России”, посетившим его “Первый интимный вечер”»:
«Далекие, но сердечно близкие и дорогие! Вы вспомнили, собравшись, обо мне и протянули мне через океан руку помощи. Знаете ли вы действительную мощь этой руки? Нет, не долларами она измеряется! Тому, что идет от чистого сердца, нет цены ни в одной из валют мира, и в этом его непреоборимая сила. Эту силу перенес мне через океан ваш чуткий отклик на мое выстраданное правдивое слово.
Сказать вам спасибо – слишком мало. Возношу свои благодарения живому в сердцах ваших образу и подобию Божьему. Сим победиши!
Любящий вас, моих близких по духу.»
190
фр.: парная вещь, пандам.
191
См. очерк Б. Н. Ширяева «Итоги года» в нашем сборнике.
192
Все номера газеты «Наша страна» выложены на сайте газеты, который легко найти поиском соответствующего имени в интернете; в настоящее время адрес – http:// nashastrana.net.
193
Лапко Е. Встречи с Борисом Ширяевым» // Наша страна, 21 мая 1994, № 2285.
194
Цит. по: Ширяев Б. Н. Италия без Колизея. СПб.: 2014. С. 42.
195
Alimov A. Panorama della letteratura russa contemporanea. Milano-Venezia: Francesco Montuoro, 1946.
196
Ширяев Б. Н. Ди-Пи в Италии. Записки продавца кукол. Буэнос-Айрес: Наша страна, 1952. С. 47–48.