– Господи! – громко шепчу я, чувствую, как Ринго притягивает меня к себе. Он зажимает мне рот, словно предвидит мое паническое состояние.
– Вон еще один. – Брэд указывает на ближайшее дерево, под которым лежит парень с перерезанной глоткой.
Мои глаза расширяются, а дыхание становится учащенным. Я самостоятельно зажимаю себе рот. Я узнаю его. Именно он принес мне фотографию сына, а затем ударил по почкам.
Я пытаюсь сбросить руку Ринго.
– Молчи! – предупреждает он, убирая ее.
Я поворачиваюсь к нему.
– Это люди Нокса, – шепчу я, заметив еще один труп в нескольких футах от себя. Это чертово кладбище.
– Нет, не только, – замечает Ринго, указывая пистолетом на куст, покрытый человеческими мозгами. Под ним лежит еще одно тело. – Этот уже из русских.
Русские? А они-то что здесь забыли? Нокс всегда их недолюбливал.
Меня охватывает ужас. Куда бы я ни взглянула, всюду лежат мертвые тела. Прикрыв рот рукой, я отступаю назад, пока не врезаюсь в чью-то грудь.
– Осторожно, – шепчет Брэд, помогая мне сохранить равновесие и не упасть.
Моя уверенность куда-то испарилась. Брэд берет меня за руку и ведет через лес, Ринго идет рядом, они напряжены и собраны. Еще больше тел. Больше крови. Еще больше мяса. Слезы наворачиваются на глаза, мои худшие опасения становятся реальностью. Кажется, мы идем слишком долго, мои силы уже на исходе. Когда мы выходим из леса на дорогу, ведущую к причалу, весь берег похож на братскую могилу. Я задыхаюсь, вглядываясь в лица покойников, мимо которых мы проходим, я внимательно всматриваюсь в каждое тело. Я даже не знаю, что со мной случится, если среди мертвецов попадется Дэнни.
Мои щеки уже мокрые от слез, я устало бреду за Брэдом, спотыкаясь о мелкие прибрежные камни. Каждый удар моего сердца причиняет настолько невыносимую боль, что мне хочется, чтобы оно вовсе перестало биться. Куча тел. Их десятки, но Дэнни среди них нет. О чем, черт его побери, он вообще думал?!
– Роуз, – зовет Брэд, притягивая меня к себе. – Смотри туда.
Я поднимаю взгляд, и увиденное заставляет меня отступить, найдя поддержку в виде мощной груди Брэда. Я начинаю тихонько рыдать. Дэнни стоит чуть поодаль, спиной ко мне. Он кому-то пожимает руку. Я не знаю этого мужчину, но мне плевать. Дэнни жив. Почувствовав прилив сил, я пытаюсь вырваться из объятий Брэда. Мне просто хочется бежать к Дэнни.
– Постой, – приказывает Брэд, оттаскивая меня назад. – Просто подожди. Дай им закончить.
– Что он там делает?
– Продает душу дьяволу.
– Что?
– Это Володя. Глава русской мафии. Дэнни только что преподнес ему румын на блюдечке с голубой каемочкой.
Мой взгляд падает на тело, лежащее возле Дэнни. Этот человек еще жив.
– Господи…
Я завороженно смотрю, как он отпускает руку русского и поворачивается к окровавленному, безвольному телу Нокса. Он присаживается на корточки, чтобы тот смог увидеть его лицо. И улыбается. Дэнни кивает какому-то парню, и он начинает тащить Нокса за ноги. Румын побит, окровавлен и шокирован. Но он еще жив. По крайней мере, пока.
Дэнни оставил его напоследок. Для себя. Нокс пытается плюнуть в Дэнни, но слюна просто течет по подбородку.
– Твои последние слова? – говорит Дэнни, вставая на ноги. Один из парней протягивает ему мачете со сверкающим, острым лезвием.
– Пошел ты, – хрипит Нокс.
Дэнни ухмыляется. Это самая зловещая ухмылка, которую я когда-либо видела. Не только у него. У всех мужчин. Он медленно и плавно замахивается мачете и одним точным ударом отрубает Ноксу голову. Отрубленная голова с глухим стуком падает на землю. Испугавшись, я отчаянно прижимаюсь к груди Брэда, меня вот-вот стошнит. Дэнни сделал это с удовольствием. Но моему торжеству, после стольких лет мыслей о его смерти, мешает сильнейшее состояние шока.
– Роуз. – Брэд отстраняет меня от своей груди, и я отворачиваюсь, пытаясь спрятать потоки слез.
Дэнни с довольной улыбкой возвращает мачете одному из русских, который тоже выглядит довольным. Они снова пожимают руки, а потом Дэнни оборачивается и замечает меня. Сначала он замирает на месте, но затем мягко кивает, поднимает кулак на уровень груди и стучит по сердцу.
– Ради тебя, – одними губами шепчет он.
Я смахиваю слезы, внезапно устыдившись своей минутной слабости. Мне не нравится, что он видит меня в таком состоянии. Тем не менее я чувствую колоссальное облегчение, ведь он жив, а это главное. Итак, теперь Нокс мертв.
Дэнни направляется ко мне, на его невозмутимом лице красуется широкая улыбка. Весь мир отдаляется – картинка размывается, звуки приглушаются. В моем мире, в важном для меня мире, существует только Дэнни.
Но меня приводит в чувства резкий вскрик Брэда:
– Нет!
Все возвращается – слух и зрение. Вокруг меня бегают кричащие люди.
Сбитая с толку, я смотрю в сторону контейнеров.
Там стоит русский и целится в спину Дэнни.
– Дэнни! – кричу я.
Нахмурившись, он оборачивается.
– Прощай, Блэк.
Раздается выстрел, и Дэнни с глухим звуком падает навзничь.
– Черт! – Брэд тащит меня в сторону.
Отовсюду выскакивают вооруженные люди. Брэд стреляет снова и снова, пока я высвобождаюсь из его хватки.
– Нет! – кричу я, подбегая к Дэнни. Я не чувствую ног, не чувствую собственное сердце, хотя уверена, что оно все еще бьется. – Дэнни! – Я падаю на колени рядом с ним и кладу руку ему на грудь. – Господи! Господи, нет!
– Я в порядке, – хрипит он. – Я в порядке.
– Роуз! – кричит Брэд, поднимая меня на ноги.
– Его ранили!
Ринго хватает Дэнни за руку и помогает ему встать.
– Давай, тупица.
Дэнни неуклюже поднимается на ноги, морщась от невыносимой боли.
– Черт! – шипит он. Тем временем Ринго целится и стреляет в парня, бегущего в нашу сторону.
– Лодка! – кричит Ринго, таща Дэнни к берегу. – Лезьте в чертову лодку!
Брэд хватает меня за руку. Они с Ринго ловко отстреливаются от наступающей группы людей. Не обращая внимания на стрельбу, я смотрю только на спину Дэнни, который хромает впереди, опираясь на Ринго.
– Роуз, ложись! – кричит Брэд, толкая меня на землю.
Я болезненно падаю, угодив головой на камень. Мне настолько больно, что я начинаю кричать, кровь уже струится по моему лицу. Я полностью дезориентирована, но стрельба не прекращается. Я смотрю на Дэнни. Оглянувшись, он замечает меня и спешит на помощь. Он поднимает меня на ноги и хватает за руку.
– Роуз, беги!
Его голос, его прикосновение – это дает мне силы бежать. Я бегу, вздрагивая от каждого выстрела. Мы забегаем в воду и бредем по мелководью. Я заваливаюсь в лодку, а Ринго тем временем заводит двигатель, продолжая стрелять в трех мужчин сразу. Двигатель наконец-то подает признаки жизни, и я протягиваю руку, чтобы помочь Дэнни забраться в лодку. Но он отворачивается, подхватывает брошенный Брэдом пистолет и начинает пробиваться в сторону берега.
Какого черта он творит?
– Давайте! – орет Ринго.
– Дэнни! – кричу я.
Я со страхом наблюдаю за ним. Он присоединяется к Брэду, стоящему по пояс в воде, и они ведут непрерывный огонь. Я наблюдаю, как люди на берегу падают один за другим, воздух пронзают звуки выстрелом, а темное небо озаряют частые вспышки.
Брэд поворачивается и бежит к лодке, и мое сердце радостно подпрыгивает, когда Дэнни бежит следом. Я мысленно поторапливаю их, но вода сковывает движения. Давайте. Давайте. Давайте.
Брэд первым добирается до борта лодки, ему помогает Ринго.
– Тащите Дэнни, – хрипит Брэд, с трудом выговаривая слова. – Тащите его в гребаную лодку!
Ринго переключается на Дэнни, подплывающего к борту, а Брэд тем временем перезаряжает пистолет. Кажется, проходит целая вечность, пока Дэнни подплывает все ближе и ближе. Брэд прикрывает его огнем.
– Шевелись, Дэнни! – кричит он.
Я перегибаюсь через борт, и Дэнни встречается со мной взглядом. Он улыбается, вот же поехавший засранец! Дэнни хватается за протянутую руку Ринго. Я качаю головой, поскольку меня переполняют отчаяние и ярость. Я непременно его прибью – за то, что был настолько безрассудным и глупым. Ринго крепко хватает Дэнни за руки, а затем орет:
– Вперед!
Брэд бежит на корму, а Ринго с трудом затаскивает Дэнни в лодку. Лодка кренится на бок, и я вздрагиваю. Ринго с матами падает на задницу, а Дэнни остается висеть на борту.
– Еб твою! – кричит он, пытаясь удержаться.
– Дэнни! – кричит Брэд.
Я бросаюсь вперед и хватаю его за руки, выброс адреналина придает мне силы.
– Отойди, Роуз, – кричит Дэнни, отталкивая меня в сторону. – Ты упадешь вместе со мной!
– Пошел ты! – отвечаю я, отчаянно пытаясь помочь, но он слишком тяжелый. – Закинь ногу! – советую я.
Дэнни пристально смотрит на меня. Просто смотрит. И снова улыбается. Раздается громкий хлопок, и его тело дергается. Улыбка пропадает. Мне нужно несколько секунд, чтобы осознать случившееся. Тело Дэнни внезапно тяжелеет, и он выскальзывает из моих объятий.
– Нет, нет, нет, – бормочу я, вцепившись в него.
Я заглядываю в его голубые глаза. На этот раз я не вижу… ничего. Ни жизни. Ни льда. Ни пламени. Ничего.
– Дэнни?
Он начинает сползать обратно в воду, его глаза закрываются, а я упираюсь и отчаянно борюсь, пытаясь не дать ему свалиться за борт.
– Ринго! – зову я. – Ринго! В него снова попали!
Но он не отвечает, продолжая отстреливаться.
Я поднимаю взгляд и вижу, что нас преследуют несколько людей на гидроциклах.
– Господи… – выдыхаю я, предпринимая новые попытки затащить Дэнни в лодку.
Он ускользает. Я сопротивляюсь, но все тщетно. Его глаза по-прежнему закрыты. Его тело обмякло.
– Пожалуйста, Дэнни, – умоляю я, но не могу его удержать. Он соскальзывает с борта и падает в море. – Нет! – кричу я, наблюдая, как он отдаляется от нас. – Дэнни!
– Черт, нет! – кричит Брэд, заметив, что я залезла на борт. – Роуз, нет!
Он дергает меня назад, и я с грохотом падаю на днище лодки.