– Алекс… я не совсем понимаю, что ты мне предлагаешь. – Вдруг он предлагает ей стать его любовницей?.. Такое предположение пронзило сердце Ханны страданием.
– Любимая… – он стиснул ее пальцы, – я предлагаю тебе руку, сердце и свою безграничную любовь. Ханна… ты выйдешь за меня замуж?
Ханна быстро-быстро заморгала, стараясь осмыслить его невероятное предложение. Стать женой Алекса?.. Господи, осмелится ли она не упустить этот шанс стать счастливой? Ведь она испытала на себе горечь его ошибок и упрямо не желающих умирать старых привычек. Но разве он не показывал ей другую сторону своей натуры? Ханна вспомнила тот день, когда разбежались животные. Тогда Алекс отложил все дела и бросился ей на помощь. Перед ее глазами опять встала уморительная картина: Алекс в деловом костюме, застегнутом на все пуговицы, ползает по кустам в поисках кролика. Пусть Алекс допустил много ошибок, зато сколько он принял верных решений!
– Мне не слишком много известно о всякой астрологической чепухе, но пусть от счастья отказываются другие Овны и Раки. А мы непременно преодолеем любые препятствия, которые поставят на нашей дороге звезды. Ханна, я люблю тебя! – И такая страсть, такое пламенное чувство зазвенели в его голосе и осветили его лицо, что Ханна ничего не смогла с собой поделать и поверила ему.
– О, Алекс!.. – всхлипнула она и упала в его распростертые объятья. – Твоя любовь – единственное, чего я хочу и без чего не могу жить! – Она прижалась к нему горячим, податливым телом. – Да, Алекс, да, да, да! Я выйду за тебя замуж!
Алекс заключил лицо Ханны в ладони, и невыразимая нежность его взгляда растопила последние, не оставляющие ее в покое сомнения.
– Я люблю тебя, Ханна, – шепотом повторил он и страстно припал к ее губам. Поцелуй длился вечность… а потом Алекс промолвил: – Две недели, проведенные вдали от тебя, показались мне адом. – Он ласково улыбнулся ей. – Ханна, но давай приготовимся к трудностям. Нам придется идти ради друг друга на компромиссы. Я не могу гарантировать, что не оступлюсь снова, что не приму неверного решения.
– Обещаю, что стану уделять работе меньше времени, – улыбнулась она. – Держись, Алекс, я собираюсь доказать тебе, что проводить время в спальне гораздо веселее, чем в зале заседаний!
Глаза Алекса вспыхнули жарким пламенем, от которого Ханна затрепетала. Потом он нахмурился.
– Да, но…
– Шшш… – Она приложила пальчик к его губам. – Мы справимся, Алекс. Ты только помни: если тебе захочется принять неверное решение, то, помимо меня, с тобой потолкует еще кое– кто.
– О ком ты говоришь? – с любопытством спросил Алекс.
Ханна счастливо улыбнулась и лукаво кивнула в сторону дома. Там, на веранде, возвышалась грозная фигура Эдны; пожилая матрона поигрывала кухонным полотенцем, которое приобретало в ее руках вид смертоносного орудия.
Они рассмеялись, и, слыша звонкий смех Ханны, читая в ее глазах послания любви, Алекс познал истинное значение богатства и удачи.
ЭПИЛОГ
– Дышите, моя голубушка, старайтесь… – хлопотала Эдна вокруг Ханны, а потом, когда схватки отпустили, промокнула полотенцем испарину, которая капельками выступила на лбу Ханны.
– Миссис Доналдсон, вас необходимо немедленно отвезти в родильную. Больше нельзя откладывать, – заволновалась медсестра, не переставая оживленно улыбаться.
– Подождем еще немного… – через силу выдохнула Ханна. – Мой муж должен приехать с минуты на минуту.
– Пойду свяжусь с Джейкобом, вдруг он получил какие-то известия от Алекса. – Эдна погладила Ханну по ладони и вышла из предродового помещения.
Веки Ханны тяжело сомкнулись – она почувствовала приближение новых схваток. Потом ее мысли переключились на Джейкоба с Эдной, и ее губы тронула улыбка. За год, прошедший со дня ее свадьбы с Алексом, отношения между двумя старыми слугами вылились в несколько странные ухаживания: они беспрестанно спорили, как именно следует вести хозяйство, однако всегда находили способ улаживать разногласия – застенчивыми улыбками и нежными взглядами. У Ханны появилось предчувствие, что немного времени осталось ждать до того часа, когда для парочки стариков зазвенят свадебные колокола.
Просто не верится – они с Алексом женаты уже целый год!.. Каждый день этого года был пронизан счастьем, и время пролетело незаметно на крыльях любви и смеха. Прежнее маленькое обиталище Ханны переделали в клинику, где она стала принимать пациентов. А иногда Алекс и Ханна уединялись там на выходные, чтобы никто не потревожил их радости от пребывания вместе. Она улыбнулась. Вполне вероятно, что она обзавелась таким огромным животом именно после одного из тех совершенно сумасшедших выходных…
– Пока никаких новостей от Алекса, – развела руками вернувшаяся в комнату Эдна. – Ханна, голубушка, вдруг Алексу действительно не удастся вырваться с переговоров? Пожалуйста, не упрямьтесь, разрешите им отвезти вас в родильную.
– Нет, Алекс обязательно приедет. Без него я рожать не собираюсь! – уперлась Ханна. В ее голосе зазвучали непреклонные нотки.
Медсестра рассмеялась.
– Миссис Доналдсон, боюсь, тут вы не сможете себя контролировать. Вашему малышу не терпится поскорей появиться на свет.
– Ничего, ему придется подождать приезда его папочки.
В это мгновение распахнулись двери, и в комнату влетел Алекс. У него были совершенно безумные от беспокойства глаза.
– Благодарю тебя, Господи, успел! Я так боялся опоздать!
– Где вас носило? Мы вас заждались! – поспешила напуститься на него Эдна, но нежность ее взгляда смягчила резкость слов.
– По пути решил заскочить в магазин и купить кое-что для малыша. – Алекс склонился над Ханной и поцеловал ее в лоб. – Купить-то купил, только оно оказалось слишком большое и не влезло в машину. Пришлось ловить такси.
– Я так и думала, что ты не явишься без подарка, – заявила Ханна и захихикала, точно девчонка, когда Алекс огорошено уставился на нее. – Хорошо, хорошо. Говори скорее, что ты купил? – успела выдохнуть Ханна, прежде чем снова начались схватки и она – побледневшая, с капельками пота на лице – принялась выполнять дыхательные упражнения.
Широко улыбнувшись, Алекс на минуту вышел и возвратился с самым большим плюшевым животным, которое Ханна когда-либо видела. Алекс поставил игрушку на пол. Ханна присмотрелась и узнала в ней кудрявого барашка. А на шее у него были повязаны голубая и розовая ленточки!
– О, Алекс… этот баран станет его любимой игрушкой! – рассмеялась Ханна и, предчувствуя схватки, глубоко задышала.
– Конечно, ее любимой игрушкой, – согласился Алекс, усмехаясь. Они могли спорить на эту тему бесконечно. Ханна хотела мальчика с золотисто-карими глазами, а Алекс мечтал о зеленоглазой девочке. Он наклонился и нежным поцелуем благословил уста Ханны. – Я подумал, что нашему малышу не обойтись без своего собственного барана. В конце концов, вспомни, кто свел нас вместе? Шерман. Он словно чувствовал, что мы предназначены друг для друга.
– Алекс, ты не окажешь мне небольшую услугу? – спросила Ханна и закусила нижнюю губу.
– Все что угодно, любовь моя.
– Ты не доставишь меня в родильную? Малыш… малыш вот-вот появится на свет.
Прошло несколько часов. Ханна лежала в больничной палате, а в бережной колыбельке ее рук посапывал, тесно прижавшись к материнской груди, Александер Доналдсон Четвертый. А Алекс, который присутствовал при родах, после рождения сына не мог вымолвить ни слова.
– Алекс, все в порядке, ведь правда? – обеспокоено поглядела на мужа Ханна. – То есть ты не возражаешь, нет? Что родился мальчик?
Алекс покачал головой.
– Что ты, просто… – Он сжал ее руки, а лицо его приобрело совсем странное выражение. – Раньше я даже не предполагал… – пробормотал он погустевшим от благоговейного трепета голосом. – Даже мечтать не смел…
Ханна улыбнулась.
– Рождение ребенка – настоящее чудо, правда? – Она чуть приподнялась и слабой рукой очертила контур лица Алекса. – Я люблю тебя, Алекс.
– Ты – первое чудо моей жизни.
– Теперь в нашей семье появился второй мужчина-Овен, и, Господи, как я буду любить его! – воскликнула она, улыбаясь спящему младенцу.
– А он – второе чудо моей жизни. – Склонившись поцеловать жену и новорожденного сына, Алекс, наконец-то, почувствовал себя совершенно счастливым. Он, наконец, подобрал ключик к сердцу Ханны – тем ключиком была любовь.
МУЖЧИНЫ-ОВНЫ И ЛЮБОВЬ
Весной людские сердца начинают биться быстрее при мысли о любви… и страстный мужчина-Овен не исключение. Отвага и неисчерпаемая энергия заставляют его рваться на поиски любовных приключений с поистине непревзойденной настойчивостью. Если уж мужчина-Овен положил глаз на ничего не подозревающую женщину, будьте уверены: ее участь решена. А если на него обратила внимание сама женщина, он будет приятно заинтригован – наш неустрашимый Ромео обожает вызовы! И его избранница станет счастливейшей женщиной на свете, ведь из мужчин-Овнов получаются чудесные, искренние, любвеобильные мужья… а нескончаемый оптимизм мужчины-Овна поможет устранить любые препятствия на пути счастливого супружества.
Когда два амбициозных Овна связывают себя узами брака, они склонны в первый же год супружеской жизни добиться идеального взаимопонимания, которого реально можно достигнуть только после долгих лет совместной жизни. Они слишком похожи, поэтому неизбежно начнут сталкиваться рогами из-за повседневных мелочей за право главного голоса в семье. Остается надеяться, что Овен-мужчина откроет секрет домашней гармонии: обязательные уступки друг другу!
Мужчина-Овен всегда принимает решения быстро, поэтому, повстречав надежную женщину-Тельца, моментально воздвигнет ее на пьедестал идеала. Однако ему следует запастись терпением и подождать, пока она подумает то же о нем! И если такое произойдет, она будет принадлежать ему, и только ему, навсегда. Мужчине-Овну не помешает поучиться у осмотрительной женщины-Тельца и перестать двигаться по жизни напролом – наградой ему будет верная, осторожная и чувственная женщина!