Примечания
1
Знак фашистско-нилашистской партии. — Прим. ред.
2
Кто говорит по-немецки? (нем.)
3
Болен, очень болен (нем.).
4
Ты тоже… (нем.)
5
Господин солдат… Там! Там!.. (нем.)
6
Человек… (нем.)
7
Кто там? (нем.)
8
Смерть гонится и за бегущим (лат.).
9
Половина гектолитра (50,80) — мера жидкости.
10
Имеется в виду 1956 год, осенью которого силы внешней и внутренней контрреволюции спровоцировали в Венгрии контрреволюционный мятеж. — Прим. ред.
11
Шуточное утреннее приветствие. — Прим. ред.
Стр. notes из 65