Буддийская философия мысли — страница 44 из 50

alakkhana, см. также alaksana, «беззнаковый»; 6.13

alaksana, см. такжеalakkhana, «беззнаковый», «неотмеченный», «лишенный знаков»; 1.3.4.1

ālambana, см. также ārammana, объект; 6.2.3

ālayavijñāna, сознание-вместилище; 1.2.6.2; 6.14.1

alobha, бескорыстие; Таблица VI, № 1, Δ 31 и др.

alubbhanā, «(состояние) не-жадности»; Таблица VI, № 1, Δ 31 и др.

alubbhitatta, «(состояние) не-ощущения жадности»; Таблица VI, № 1, Δ 31 и др.

amanasikāra, невнимающий; Таблица V, № 107

amanussa, не-человек; 2, примеч. 13

amata, бессмертие; 3.1.1.3

āmodanā, «радость», «эйфория»; Таблица VI, № 1, Δ 8 и др.

amoha, «не-заблуждение»; Таблица VI, № 1, Δ 15 и др.

anabhijjhā, «бескорыстие»; Таблица VI, № 1, Δ 31 и др.

anabhisamaya, «не-понимание», «не-постижение»; Таблица VI, № 145, Δ 71

anajjhāpatti, «необретение вины»; Таблица VI, № 119, Δ 60 и др.

ānañca, бесконечный; Таблица V, № 108 и др.

anaññāta, неведомое, неузнанное; Таблица VI, № 119, Δ 59

anaññātaññassāmītindriya, «способность говорящих: „Я изведаю неведомое“»; Таблица VI, № 119, Δ 59

ānantarika samādhi, непрерывное сосредоточение мысли; 3.1.1.3

ananubodha, «непробужденность», «непонимание»; Таблица VI, № 145, Δ 71

anāsava, «свободный от кармических притоков (скверн)»; 3.3.4

anatikkama, «ненарушение пределов»; Таблица VI, № 119, Δ 60

anattā, Не-Я, принцип не-сущностности, «отсутствие Я»; Предисловие; 1.1; 1.2.2; 1.2.3; 1.2.4; 3.0.1; 4.5; 6.6

anattamanatā, «подавленность мысли»; Таблица VI, № 153, Δ 78 и др.

anavasesa, без остатка, целиком; Таблица V, № 143 и др.

anekamsaggāha, «неуверенность», «нерешительность»; Таблица VI, № 155, Δ 80

anga, член, компонент, составная часть; 4.7; Таблица VI, № 119, Δ 6a и др.

anicca, непостоянство; 1.3.3

anidassana, «невидимый»; 5, примеч. 24

anikkhitta, «неослабевающий»; Таблица VI, № 1, Δ 12 и др.

aññā, узнавание; 2.2.3; признак (узнавания), 4.4.6

aññāna, неузнавание; Таблица VI, № 145, Δ 71

aññindriya, способность узнавания; Таблица VI, № 144, Δ 63

anottappa, небоязнь совершить проступок; Таблица VI, № 144, Δ 75

anottappabala, сила небоязни совершить проступок; Таблица VI, № 145, Δ 69 и др.

anubhāva, (сверхъестественная) мощь, сила; 1.2.6.3; 4.4.5

anupalambha, невыразимость; 6.0.6.11

anupassanā, созерцание; 2.1.1.4

anupekkhanatā, «фиксация», «стабилизация» мысли; Таблица VI, № 1, Δ 7 и др.

anussati, «припоминание»; Таблица VI, № 1, Δ 13 и др.

anuvicāra, «применение рефлексии»; Таблица VI, № 1, Δ 7 и др.

āpa, вода; Таблица V, № 45

apacayagāmin, отменение; Таблица V, № 119

apaccakkhakamma, «неспособность показать»; Таблица VI, № 145, Δ 71

apaccavekkhanā, «нерассмотрение»; Таблица VI, № 145, Δ 71

apariyogāhanā, «неспособность сравнивать»(?), «непроницательность»; Таблица VI, № 145, Δ 71; «несообразительность» (?), № 155, Δ 80

apatta, недостигнутый, необретенный; Таблица VI, № 119, Δ 59

apilāpanatā, «глубокое проникновение (памятью)»; Таблица VI, № 1, Δ 13 и др.

appamāda, внимательность; 3.1.1.3

appamāna, неизмеримый; Таблица V (passim); 5.3.4

appanā, «фиксация» или «направление» (ума); Таблица VI, № 1, Δ 6 и др.

appanihita, бесцельный; Таблица V, № 131

appapañña, маломудрый; 2, примеч. 16

appatigha, «непрепятствующий»; 5, примеч. 24

appativedha, «непроницательность»; Таблица VI, № 145, Δ 71

aprameya, неизмеримый; 2.4.2

ārammana, см. также ālambana, объект; 2, примеч. 25; 4.1.1; 5.0.2; Таблица V (passim); 6.1.0; 6.2.3; 6.15

ārati, воздержание; Таблица VI, № 119, Δ 60

arhat (arahant), 2.1.1.4; 2.2.4; 2, примеч. 20; 3.3.1.2; 3.3.3.5; 3.3.4; 4.4.4

ariya, благородный; Таблица V, № 11

arūpa, бесформенное; 2.1.2.3; 2, примеч. 15; 5, примеч. 26

arūpa-dhātu, бесформенный элемент, бесформенное существование; 4.4.1

arūpāvacara, сфера бесформенного; Таблица IV; Таблица V, № 168

arūpin, бесформенный; Таблица VI, № 1, Δ 18 и др.; 5.7.4.2; 5, примеч. 26

aryapudgala, благородная личность; 4.4.0

asacchikata, «необнаруженный» («неувиденный собственными глазами»); Таблица VI, № 119, Δ 59

asagāhanā, «не-схватывание»; Таблица VI, № 145, Δ 71

asamapekkhanā, «ненаблюдательность»; Таблица VI, № 145, Δ 71

asambodha, «непробужденный»; Таблица VI, № 145, Δ 71

asamkheyya, см. также asamkhyeya, «неисчислимый»; 2.4.2

asamkhyeya, см. такжеasamkheyya, «бесчисленный»; 4.2.4.2

asammussanatā, «незабывчивость»; Таблица VI, № 1, Δ 13 и др.

asampajañña, «неосознанность»; Таблица VI, № 145, Δ 71

asamskrta, см. также asankhata, необусловленное; 1.3.4.1; 1.5.4; 6, примеч. 18; 6.2.3; 6, примеч. 45, 47; 6.11.3; несотворенное, несоставное, 1, примеч. 19

asamskrta dharma, см. также asankhata dhamma, необусловленная дхарма; 1.1; 6.2.2; 6.9

asankhata, см. также asamskrta, необусловленное, несоставное; 1, примеч. 19

asankhata dhamma, см. также asamskrta dharma, необусловленная дхарма; 5.7.4.2

asankhata-dhātu, «элемент несоставного»; 5, примеч. 23, 24; 5.7.4.3

asaññā, не-понятие, не-восприятие; Таблица V, № 110

āsappanā, «уклонение», «страх»; Таблица VI, № 155, Δ 80

asāra, бессущностный; 2, примеч. 14; «не-сущность»; 4, примеч. 53

asārāga, «бесстрастный»; Таблица VI, № 1, Δ 31 и др.

asārajjanā, «(состояние) бесстрастия»; Таблица VI, № 1, Δ 31 и др.

asārajjitatta, «(состояние) не-ощущения страсти»; Таблица VI, № 1, Δ 31 и др.

asāta, тревога, неприятный, беспокойный; Таблица VI, № 153, Δ 2b и др.

āsava, кармические притоки, скверны; 3.3.1.2

asithila, «непоколебимый»; Таблица VI, № 1, Δ 12 и др.

asuropa, «резкость»; Таблица VI, № 153, Δ 78 и др.

asvabhāvika, «неестественный», «бесприродный»; 4.3.2

ātman, см. также atta, «Я»; 1.2.2; 3.0.8

atta, см. также ātman, «Я»; 1.2.2; 1.8; 2.1.0.2; 3.0.1; 4, примеч. 53

attamanatā, «приподнятость мысли», «ликование»; Таблица VI, № 1, Δ 8 и др.

attato, «как Я»; 6, примеч. 69

attha, смысл; 3.0.1

atthangama, исчезающий, ушедший; Таблица V, № 12

atthika, скелет; Таблица V, № 106

avacara, сфера, план; 2.1.0.4.3; 5.0.1; 5.2; 5, примеч. 11

avankatā, «не-кривизна»; Таблица VI, № 1, Δ 49 и др.

avatthiti, устойчивость; Таблица VI, № 1, Δ 10 и др.

avera, «не-ненависть»; Таблица II

avicāram, «без рефлексии»; Таблица V (passim)

avidita, неведомый; Таблица VI, № 119, Δ 59

avidyā, неведение; 4, примеч. 52; 6, примеч. 17; 6.0.6.11

avijjā, см. также avidyā, неведение; Таблица V, № 144; Таблица VI, № 145, Δ 71 и др.

avijjālanga, «силки неведения»; Таблица VI, № 145, Δ 71

avijjānusaya, «склонность к неведению»; Таблица VI, № 145, Δ 71

avijjāpariyutthāna, «одержимость неведением»; Таблица VI, № 145, Δ 71

avijjāyoga, «оковы неведения»; Таблица VI, № 145, Δ 71

avijjogha, «потоп неведения»; Таблица VI, № 145, Δ 71

avikkhepa, невозмутимость, нерассеянность; Таблица VI, № 1, Δ 10 и др.

avisāhāra, несмятение, невозмутимость; Таблица VI, № 1, Δ 10 и др.

avisāhatamānasatā, «невозмутимость ума»; Таблица VI, № 1, Δ 10 и др.

avitakkam, «без приложения ума»; Таблица V (passim)

avitthanatā, «не-инертность»; Таблица VI, № 1, Δ 41 и др.

avūpasama, «недостаток спокойствия», «возбуждение»; Таблица VI, № 156, Δ 81

avyāpajja, «безобидный»; Таблица VI, № 1, Δ 32 и др.

āyatana, сфера/основа (для сосредоточения); 4, примеч. 18; Таблица V, № 107; 6.0.6.9

bags, см. также vāsanā, «кармические отпечатки», «воля»; 6.15

bahiddha, внешний; Таблица V, № 46

bala, сила; Таблица V, № 138; Таблица VI, № 1, Δ 10 et passim

bālya, «детскость»; Таблица VI, № 145, Δ 71

bar-do (также bardo), промежуточный период (или состояние); 4, примеч. 46; 4, примеч. 51

bar-do-ba, «находящийся между смертью и следующим перерождением»; 4.3.3.2; 4, примеч. 51

bhā, блеск, свечение; Таблица V

bhantatta, беспорядок, путаница; Таблица VI, № 156, Δ 81

bhava, становление, существование, состояние существования; 2, примеч. 14; 3.1.1.3; 6.0.6.9

bhavagata, путь существования; 2, примеч. 14

bhāvanā, «приложение», «(зрительное) созерцание»; 6.2.0

bhavanga-citta, «мыслефактор существования»; 4.7; 4, примеч. 56; 4.8

bhavati, «он становится»; 6.15

bhāveti, «он культивирует»; Таблица V, № 9 et passim

bhāvitatta, культивирование, испытывание; Таблица V

bhaya, страх; 2, примеч. 27; 6.15

bhikkhu, буддийский монах (букв. «живущий подаянием»); 3.3.1.2; 3.3.1.4; 3.3.2.1; 3.3.2.4; 3.3.3.2; 3.3.3.6; 4.4.6

bhikkhunī, монахиня; 4.4.6

bhoktr, «испытующий»; 2.5

bhūmi, ступень, стадия; 4.2.4.1; Таблица V, № 119; 5.1.3