sampajañña, «осознанность» или «внимательность»; Таблица VI, № 1, Δ 15 и др.
sampanna, обретенный, возникший; 2.2.6
sampayutta, «связанный с…», «соединенный»; Таблица V (passim); 6.3
samphassa, контакт; Таблица VI, № 1, Δ 1 и др.
– samphassaja, «порожденный контактом с…»; Таблица VI, № 1, Δ 1 и др.
samphusanā, контакт, осязание; Таблица VI, № 1, Δ 1 и др.
samphusitatta, «осязаемый»; Таблица VI, № 1, Δ 1 и др.
samsāra; 1.3.4.1; 2, примеч. 16; 4, примеч. 47; 4.4.7
samsaya; колебание, сомнение, Таблица VI, № 155, Δ 80
samskāra, см. также sankhāra, «сложное», «составное», «синергии» и т. п.; 2, примеч. 7; 6 (passim)
samskrta, см. также sankhata, «обсусловленное», «составное», «сложное» и т. п.; 1.3.4.1; 5.7.4.1; 6.2.3; 6, примеч. 45; 6, примеч. 47; 6.11.3
samskrta dharma, обусловленная дхарма; 2, примеч. 7; 6, примеч. 47
samūha, «совпадение»; 4, примеч. 27
samudayanirodha, «прекращение возникновения»; 6.2.2
samuppāda, со-возникновение; 1.5.3
samutthāya, «возникнув»; 2, примеч. 27
samyaksambodhi, Полное и Совершенное Пробуждение; 3.1.0
samyoga, соединение; 2.5
sanātana dharma, «вечный закон»; 6, примеч. 9
sañcetanā, намерение, расчет; Таблица VI, № 1, Δ 4 и др.
sangha, буддийская община (или «орден») аскетов; 3.1.1; 3.1.1.3; 4.6.0
sankappa, «толкование», «(умственное) конструирование»; Таблица VI, № 1, Δ 6 и др.
sankhāra, см. также samskāra, составное, соединенное; 2, примеч. 7; 2, примеч. 18; 3, примеч. 6 («сопутствующий фактор»); синергии, Таблица V (passim)
sankhārakkhandha, агрегат синергий; Таблица VI, № 1, Δ 39 и др.
saññā, см. также samjñā, восприятие, познание, понятие; 3.0.2.1; Таблица IV; Таблица VI, № 1, Δ 3 и др.; 5, примеч. 16; 5.5
saññākkhandha, агрегат восприятия; Таблица VI, № 1, Δ 39 и др.
saññānanā, познающее, воспринимающее; Таблица VI, № 1, Δ 3 и др.
saññānitatta, «познаваемое»; Таблица VI, № 1, Δ 3 и др.
saññāta, познается; 3.0.1
saññin, сознающий или осознающий…; Таблица V, № 46
santa, спокойный; 2.3.2
santhiti, твердость, постоянство; Таблица VI, № 1, Δ 10 и др.
santipada, «состояние покоя»; 2.1.1.2; 2.2.1.2
sāra, сущность; 2, примеч. 14; 4.8
sārāga, «охваченный страстью»; Таблица VI, № 145, Δ 70
sārajjanā, «охваченность страстью»; Таблица VI, № 145, Δ 70
sārajjitatta, «(ощущение) охваченности страстью»; Таблица VI, № 145, Δ 70
sarana, практика запоминания; 3.4.1
saranatā, «воспоминание»; Таблица VI, № 1, Δ 13 и др.
śarīra, тело; 2.5; 4.8; 6, примеч. 45
śarīra-dhātu, «телесные останки»; 4.8; 6, примеч. 45
sarvam asti, «все существует»; 6.0.6.9
sata, всепомнящий; Таблица V
sāta, покой; Таблица VI, № 1, Δ 2 и др.
sati, вспоминание; 2, примеч. 25; обратное вспоминание, 3.4.1; 3.4.2; Таблица V; Таблица VI, № 1, Δ 13 и др.; 5.3.0.1; 5, примеч. 14; 5, примеч. 19; 5.3.7.2; 6.0.6.4
satibala, сила обратного вспоминания; Таблица VI, № 1, Δ 13 и др.
satimant, всепомнящий; Таблица V, № 11
satindriya, способность обратного вспоминания; Таблица VI, № 1, Δ 13 и др.
satori, просветляющее сосредоточение (samādhi) в дзен-буддизме; 6.15
satta, см. также sattva; Предисловие; существо, живое существо, 2.1.2.2; 2, примеч. 12; 3.0.3; 6.2.1
sattva, см. также satta, живое существо; Предисловие, 1.7; 2.1.0.4.3; 2.4.5; 2.5; 2, примеч. 31; 4.2.2; 4, примеч. 20; 4.3.0; 4.3.3.4; 4.5; 4.8; 6, примеч. 17; 6, примеч. 45
sautrāntika; 3.1.1.1
sāvaka, см. также śrāvaka, ученик; 3.1.1.1
sems, см. также bsam-pa, мысль; 4, примеч. 21; 4, примеч. 52
sems-byung, модификация (или модальность) сознания, «ментальное событие»; 4.4.0; 4, примеч. 52
sems-nyid, сущность мысли; 4.3.3.3; «мысль как таковая», 4.4.0; 6.15
seng-ge, лев; 4.3.3.1
setughāta, «уничтожение причины» (?!); Таблица VI, № 119, Δ 60
skandha, см. также khandha, 4, примеч. 18; 4.4.0; 5.7.4.1; 6.16
socanā, грусть; 2.2.1.1
somanassa, «умственная радость»; Таблица V (passim)
somanassindriya, способность умственной радости; Таблица VI, № 1, Δ 17 и др.; 5.6.2
sotaviññāna, «сознание слуха»; Таблица III; Таблица V, № 158
sotaviññānadhātu, «элемент сознания слуха»; Таблица VI, № 158, Δ 2d и др.; 5.1.2
sprul-pa, эманация; 4.3.3.1
sprul-pai sku, тело трансформации (см. также nirmāna-kāya); 4.3.3.3
śrāvaka, см. также sāvaka; 4.2.4.1
srotas, поток; 4, примеч. 46
stūpa, ступа; 4.4.5
subham, «как прекрасно»; Таблица V, № 92
suci, чистота, чистая вещь; 3.1.1.3
sugata, счастливо ушедший; 3.1.1.1; 3.1.1.3
sukha, удовольствие; Таблица V; приятное; Таблица VI, № 1, Δ 2 и др.
suññata, пустой; Таблица V, № 124
śūnyatā; 2.1.0.2; пустота; 4, примеч. 18; 4.2.3.1; 4.4.0
śūnyavāda; 4.2.1
susanthita, устойчивый; 2.3.2
sūtra, см. также sutta; 4.8
sūtrānta, буддийский текст; 6, примеч. 64; 6.14.2
sutta; 1.3.1; 1.3.2; 1.3.3; 1.3.4; 1.3.4.1; 1.6; 1.7; 2.1.0.3; 2, примеч. 7; 2.1.0.4.1; 2.1.1.0; 2.1.1.1; 2.3.4; 2.4.5; 2.5; 3.0.2.1; 3, примеч. 2; 3.0.4; 3.0.8; 3.0.11; 3.0.12; 3.1.2; 3.3.3.6; 3, примеч. 17; 3.4.1; 3.4.2; 3.4.3; 4, примеч. 37; 4.8; 5, примеч. 14; 6.1.3; 6.16
suvanna, прекрасный; Таблица V, № 65
suvatthi, благополучие; 3.1.1.3
svabhāva; 1.3.4.1; природа, собственная природа, природность; 2, примеч. 17; 6.0.6.11; 6.11; 6.11.2
svabhāvatah, «по (своей) собственной природе»; 4.4.3
svaprakāśa, «самоосветимость»; 4.3.2; 6.15
tad, то; 2.1.0.2
takka, «логическое рассуждение» (?); Таблица VI, № 1, Δ 6 и др.
tat tvam asi, «ты есть то»; 1.2.3; 2.1.0.2; 6, примеч. 17
tathāgata; 3.1.0; 3.3.1.2; 3, примеч. 16; 3.3.3.6; 4, примеч. 34; 4.5; 4.7; 4.8; 6, примеч. 45
tathāgata-dhātu; 4.8
tathāgatagarbha, «зародыш Татхагаты»; 4.8; 4, примеч. 58
tathatā, «таковость»; 6, примеч. 17; 6.11.2
tatiya, третий; Таблица V (passim)
teja, пламя; Таблица V, № 45
thāma, «выносливость»; Таблица VI, № 1, Δ 12 и др.
thāmbhitatta, «неустойчивость», «колебание» (?!); Таблица VI, № 155, Δ 80
theravadā; 4, примеч. 37
thita, «твердо стоящий»; 3.1.1.1
thiti, состояние, «стазис» («устойчивость»); Таблица VI, № 1, Δ 10 и др.
ti, три; Таблица VI, № 119, Δ 61
titthāyatana, «сектантская предвзятость»; Таблица VI, № 145, Δ 64
uddhacca, беспокойство; Таблица V; Таблица VI, № 156, Δ 81
uddhumātaka, «разбухший (труп)»; Таблица V, № 105
ujukatā, прямота; Таблица VI, № 1, Δ 49 и др.
ujutā, прямота; Таблица VI, № 1, Δ 49 и др.
upacitatta, хранение, накопление; Таблица V, № 157
upādāna, привязанность; 2.2.6
upalakkhanā, различение; Таблица VI, № 1, Δ 15 и др.
upaparikkhā, «аналитическое исследование»; Таблица VI, № 1, Δ 15 и др.
upapatti, достижение; Таблица V (passim)
upasampajja, достижение, достигший; Таблица V (passim)
upasampanna, достигнутый, вызванный, произведенный; 5.3.3
upavicāra, «приближение к рефлексии»; Таблица VI, № 1, Δ 7 и др.
upekkhā, невозмутимость; 5.0.2; 5.0.3; Таблица V (passim); Таблица VI, № 5, Δ 57; 5.6.3
upekkhaka, невозмутимый; Таблица V, № 11
upekkhindriya, способность к невозмутимости; Таблица VI, № 5, Δ 58
uppanna, см. также utpanna, возникший; 1.5.1; 5.3.3; 6, примеч. 60
uppannamhoti, «возникла»; 4.1.3; 5.0.2; 5.0.3; Таблица V (passim); 5.3.3
ussāha, усердие; Таблица VI, № 1, Δ 12 и др.
ussolhi, «рвение»; Таблица VI, № 1, Δ 12 и др.
utpāda, возникновение, порождение, произведение; 4.2.3.4; 6.6
utpanna, см. также uppanna, возникший; 1.5.1
uyyāma, стремление; Таблица VI, № 1, Δ 12 и др.
vacana mātra, «оборот речи»; 6, примеч. 12
vacīduccarita, «отклонение (или «проступок») речи»; Таблица VI, № 119, Δ 60
vaibhāsika; 3.1.1.1; 4.6.0; 5.3.7.2; 6, примеч. 68
vajra, «Алмазное Оружие»; 4.3.3.0; 4, примеч. 42
vanna, цвет; Таблица V (passim)
vāsanā, аспект karma; 4, примеч. 40; 6, примеч. 48; «воля» (?); 6.15
vastutah, «материально», «вещно»; 6.2.2
vattanā, «продолжение»; Таблица VI, № 1, Δ 18 и др.
vatthu, вещь; 2.4.2; 2, примеч. 25; 6, примеч. 57
vāyāma, усилие; Таблица VI, № 1, Δ 12 и др.
vāyo, ветер, воздух; Таблица V, № 45
vebhabyā, «обдумывание»; Таблица VI, № 1, Δ 15 и др.
vedanā, ощущение, чувство; Таблица V; Таблица VI, № 1, Δ 2 и др.; 5, примеч. 7; 5.7.4.4; 6, примеч. 17
vedanākkhandha, агрегат чувств; Таблица VI, № 1, Δ 39 и др.
vedānta; 2.1.0.2
vedayita, ощущаемый, испытываемый; Таблица VI, № 1, Δ 2 и др.
vega, импульс, толчок; 4, примеч. 24
velā, предел, мера (времени); Таблица VI, № 119, Δ 60