«Будем надеяться на всё лучшее…». Из эпистолярного наследия Д. С. Лихачева, 1938–1999 — страница 26 из 66

Иван Иванович Анисимов (1899–1966) — литературовед, педагог; доктор филологических наук (1959), член-корреспондент АН СССР по Отделению литературы и языка (литературоведение) (1960); лауреат Государственной премии СССР (1978, посмертно). Окончил факультет общественных наук МГУ (1925) и аспирантуру Института литературы и языка РАНИОН (1928). Член ССП СССР (1934), член Правления СП СССР (с 1954). Заведующий кафедрой всеобщей литературы Института красной профессуры (1933–1938, с 1935 г. профессор), заведующий редакцией иностранной литературы Гослитиздата (1934–1938). Член ВКП(б) (с 1939 г.). С 1939 г. работал в ИМЛИ, до войны руководил отделом всеобщей литературы; в 1948–1952 гг. старший научный сотрудник; в мае 1952 г. назначен его директором. В 1945–1948 гг. заместитель председателя Комитета по делам искусств при Совете Министров СССР. Главный редактор журнала «Советская литература» на иностранных языках (1948–1952). Советом Академии общественных наук при ЦК КПСС 14 июня 1953 г. Анисимову была присуждена ученая степень кандидата филологических наук по совокупности научных работ без защиты диссертации. Главный редактор серии «Литературное наследство» (с 1961). Член Комитета по Ленинским премиям в области литературы и искусства при Совете Министров СССР. Автор работ по истории западноевропейской литературы, теории литературы и литературной критики.

23 июня 1959 г.

Глубокоуважаемый Иван Иванович! Сердечно поздравляю Вас с блестящей защитой[1644]. Конечно же, никто не сомневается в том, что Вы давным-давно доктор, но надо было, наконец, пройти и эту беспокойную формальную сторону дела. Радуюсь тому, что она прошла так превосходно.

К сожалению, мне пришлось участвовать в заседании нашего ученого совета заочно, так как у меня случился неприятнейший спазм, приковавший меня к постели[1645].

Привет от меня и моей жены Вашей супруге[1646].

Искренне Ваш

Д. Лихачев 23.VI.59

Архив РАН. Ф. 1662. Оп. 1. Ед. хр. 345. Л. 2 и об. Автограф.

Переписка Д. С. Лихачева и Б. С. Мейлаха

Борис Соломонович Мейлах (1909–1987) — литературовед, пушкинист, педагог; доктор филологических наук. В 1931 г. окончил факультет литературы и искусства МГУ. С 1935 г. сотрудник ИРЛИ (аспирант ИРЛИ с 1931). Кандидатскую диссертацию по теме «Литературно-критические взгляды А. С. Пушкина» защитил в 1935 г., докторскую диссертацию по теме «В. И. Ленин и литературное движение конца XIX — начала XX в.» — в 1944 г. По материалам докторской диссертации в 1947 г. опубликовал монографию «Ленин и проблемы русской литературы конца XIX — начала XX вв.» (М., 1947), за которую год спустя был удостоен Сталинской премии 2-й степени. В 1938–1949 гг. заведовал Сектором новой русской литературы ИРЛИ, в 1941 г. исполнял обязанности директора. В 1942 г. был эвакуирован в Ташкент, где встал во главе Ташкентского отделения ИРЛИ и одновременно руководил кафедрой русской литературы в Среднеазиатском государственном университете. В 1949–1961 гг. заведующий Группой пушкиноведения, в 1961–1974 гг. старший научный сотрудник Сектора пушкиноведения, с 1974 г. научный консультант Сектора новой русской литературы. В 1963 г. Мейлах стал председателем Комиссии по взаимосвязям литературы, искусства и науки, организованной при Ленинградском отделении СП РСФСР, с 1968 г. возглавлял Комиссию комплексного изучения художественного творчества при Совете по истории мировой культуры АН СССР. Сфера научных интересов Мейлаха охватывала русскую литературу XIX — начала XX вв., творчество Пушкина, пушкинскую эпоху, вопросы эстетики, методологии и теории литературы, психологии художественного творчества.

1. Д. С. Лихачев — Б. С. Мейлаху 16 июля 1959 г.

Дорогой Борис Соломонович!

Только сейчас узнал, что Вам исполнилось 50 лет! От всей души поздравляю Вас с этим средовечием. Вы переламываете Ваш век в прекрасной «творческой форме». Пусть вторая половина Вашей жизни будет во всем подобна первой: большего вам не пожелаешь.

Удивляюсь, что не Институт об этом вспомнил, а газета! Ведь в Институте Вы проработали не меньше половины Вашей жизни.

Простите и меня, что поздравляю Вас с таким опозданием.

Зинаида Александровна сердечно поздравляет Вас и Тамару Михайловну[1647]. Я также передаю свои поздравления Тамаре Михайловне.

Хотелось бы к вам заехать, но снова болит проклятая язва (то ли от некоторых расстройств, то ли от ягод).

Искренне Ваш Д. Лихачев 16.VII.59

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 1 и об. Автограф.

2. Д. С. Лихачев — Б. С. Мейлаху. Конец 1950-х гг

Дорогой Борис Соломонович!

1. Prof. Dr. M. R. Mayenowa[1648] Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk[1649]

Warszawa, Nowy Swiat, 72 Polska

Обращаться: Мария (или Рената) Львовна

2. Prof. Dr. Konrad Gorski[1650]

Toruń, ul. Bydgoska 14, m. 4 Polska

Обращаться: Конрад Янович

3. Prof. Dr. Przemysław Zwoliński[1651]

Warszawa. Foksal 10

Instytut Polsko-Radziecki[1652],[1653]

Обращаться: профессор!

Польский академик и один из основных организаторов конфер[енции] по поэтике[1654]. Послать надо!

4. Prof. R. Jakobson[1655]

Slavic Department

Harvard University

Holyoke 29

Cambridge 38, Mass. USA

Можно бы еще послать директору Института литературных исследований проф[ессору] Выке, но он не знает русского языка.

С. Фишману[1656], но он не имеет отношения к конференции по поэтике.

Я еще посылаю в Библиотеку Института литературных исследований.

Привет! Ваш Д. Лихачев

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 17 и об. Автограф. Датировано по содержанию.

3. Д. С. Лихачев — Б. С. Мейлаху 6 января 1960 г.

Дорогой Борис Соломонович!

Погода здесь прекрасная: ходим без пальто по солнцу. Вечером прохладно, но отдыхается не очень хорошо, публика здесь не совсем такая, какую хотелось бы видеть. Санаторий[1657] отошел от АН, и научных работников мало. Единственное развлечение вечером — кино. А вечера наступают рано, в 5 часов уже темно. Много читаем. Весной в Ялте в Доме творчества лучше.

Желаю Вам и Тамаре Михайловне всего самого лучшего в Новом году. Будем надеяться, что Новый год не принесет ухудшений.

Искренне Ваш Д. Лихачев 6.I.60

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 2. Автограф. На почтовой карточке.

4. Д. С. и З. А. Лихачевы — Б. С. и Т. М. Мейлах 25 января 1960 г.

Сердечно поздравляем вас, дорогие Борис Соломонович и Тамара Михайловна, с наступающим Новым годом. Желаем здоровья и счастья.

Искренне ваши Лихачевы (З. А. и Д. С.)

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 3. Автограф. На открытке. Датировано по почтовому штемпелю.

5. Д. С. Лихачев — Б. С. и Т. М. Мейлах 20 декабря 1961 г.

Сердечно поздравляем дорогих Тамару Михайловну и Бориса Соломоновича с наступающим Новым годом. Будьте счастливы и здоровы.

Ваши Лихачевы

20. XII.61

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 5. Автограф. На открытке.

6. Д. С. Лихачев — Б. С. Мейлаху 11 июля 1969 г.

Дорогой Борис Соломонович, вся семья Лихачевых сердечно поздравляет Вас [с] днем 60-летия. Пусть Ваш корабль продолжает мужественно идти вперед своим научным путем. Соединяйте науки, соединяйте людей, делайте нужное нашей стране дело. И не хворайте. Наши самые искренние пожелания и поздравления Тамаре Михайловне. Любящий Вас Лихачев

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 7. Телеграмма. Датирована по почтовому штемпелю.

7. Д. С. Лихачев — Б. С. Мейлаху 11 ноября 1969 г.

11. XI.69

Дорогой Борис Соломонович!

Очень жалею, что не могу присутствовать на Вашем чествовании: приходится уезжать, так как нездоровье обязывает…

Когда-то Вы были в Пушкинском Доме самым молодым пушкинистом «со своей книгой»[1658]. А сейчас Вы уже один из старейших ученых Пушкинского Дома. Хоть и «старейших», а все-таки не старых…

Вы молоды своей инициативностью, своей отзывчивостью на новые идеи и на новые подходы в литературоведении, своей организаторской энергией и, наконец, своим мягким («мейлаховским») юмором.

От души желаю Вам новых трудов, новых начинаний, новой общественной инициативы.

Ваш Д. Лихачев

Пожалуйста, передайте мои поздравления — и в связи с ее собственными успехами, и в связи с Вашим праздником — дорогой Тамаре Михайловне.

Д. Л.

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 8. Автограф.

8. Д. С. Лихачев — Б. С. Мейлаху 5 декабря 1969 г.

5. XII.69

Дорогой Борис Соломонович!

Горячо поздравляю Тамару Михайловну с блестящей защитой. Мы очень и очень рады за нее.

Погода здесь хорошая. Состав публики в санатории улучшился, так как АН дают больше путевок, чем раньше. Распределяет путевки в Л[енингра]де сам И. А. Ванин. К нему надо зайти, подать заявление. Но кормят сейчас худо (плохое мясо и его мало, мало фруктов).

Очень рад, что юбилей прошел так хорошо. О переполненном зале, о хорошей, теплой атмосфере мне сюда писали многие (подробный отчет дал мне Л. А. Дмитриев).

Выдвижение монографии «Пушкин»[1659] на Гос[ударственную] премию я всячески постараюсь поддержать. На Ленинскую премию в Москве будут выдвигать «Запад и Восток» Конрада[1660].

К февралю [19]70 г. мы могли бы с Верой представить книгу в следующем составе:

1. Эстетич[еские] принципы иллюминирования средневековых рукописей (в связи с современным опытом книжной графики) — Вера.

2. Копирование фресок как искусство — Вера.

3. «Линия развития» древнерусской литературы и соврем[енная] литература — я.

4. Мое введение и мое заключение.

Названия глав будут уточнены.

Моя статья будет состоять из основной части моей статьи в «Новом мире» «Будущее литературы»[1661], но эту основную часть я сильно расширю и аспект «будущего» уберу.

Как Вы относитесь к этой статье моей и годится ли такой план книги? Ее объем будет меньше, чем мы предполагали, — 5–6 авт[орских] листов.

Если Вы согласны, то в феврале рукопись будет готова[1662].

11 XII мы будем уже в Ленинграде.

Привет и еще раз поздравление Тамаре Мих[айловне] от меня и Зинаиды Александровны.

Зин[аида] Алекс[андровна] кланяется Вам.

Искренне Ваш Д. Лихачев

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 9–10. Автограф.

9. Д. С. Лихачев — Б. С. и Т. М. Мейлах 23 января 1969 г.

Сердечно поздравляю дорогих Тамару Михайловну и Бориса Соломоновича с Новым годом. Будьте во всем благополучны!

Ваши Лихачевы

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 11. Автограф. На открытке. Датировано по почтовому штемпелю.

10. Д. С. Лихачев — Б. С. и Т. М. Мейлах 25 декабря 1973 г.

Сердечно поздравляю дорогих Тамару Михайловну и Бориса Соломоновича с Новым годом. Пусть все у вас будет хорошо.

Ваши З. и Д. Лихачевы

25. XII.73

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 14. Автограф. На открытке.

11. Д. С. Лихачев — Б. С. Мейлаху 25 января 1974 г.

Дорогой Борис Соломонович!

Первые дни здесь было солнце. Сейчас солнца нет. Изредка идет снег. Скользко! В санатории были уже случаи переломов, ушибов и пр.

Ехать сюда для прогулок нужно раньше, — когда нет снега.

Путевки в главный корпус (корпус I, он же «Курский вокзал») брать нельзя: шумно и сплошь мужественные личности, иногда в кирзовых сапогах. В «Гайке» (корпус III) отдыхающие чуть лучше, но тихо и в столовой можно сесть уединенно, но все-таки лучше ехать со знакомыми, чтобы было с кем гулять или словом перекинуться.

Люксы в «Гайке» очень хорошие. Мы на 3-м этаже. У нас гостиная о пяти углах, спальная, ванная, туалет. Все большое, сталинское еще. Лучший номер здесь — 218 на 3-м этаже.

Путевки нужно брать только за 205 р. За 190 р. — это не люкс, а полулюкс. Все комнаты на двоих, поэтому надо ехать только вдвоем.

Массажистка хорошая. Ванны работают, нарзан подвели теперь со стороны откуда-то, и он крепкий. Вот все «сведения для желающего лечиться».

А как Вы и Тамара Мих[айловна]?

Поступили ли Вы уже в Совет?

Поклон Тамаре Михайловне.

Зин[аида] Алекс[андровна] кланяется вам обоим.

Всегда Ваш Д. Лихачев

Если захотите позвонить […] (это телефон в нашем «люксе»).

25. I.74

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 15–16. Автограф.

12. Д. С. Лихачев — Б. С. и Т. М. Мейлах 11 октября 1977 г.

11. X.77

Дорогие Тамара Михайловна и Борис Соломонович!

Рады, что Вы хорошо отдыхаете. У нас все благополучно. Мы провели почти неделю в Тбилиси[1663]. Принимали они исключительно хорошо. Ездили по памятникам, смотрели их прекрасные фильмы, каждый вечер пировали. Наградили нас всех именными медалями[1664], завалили подарками. Было очень приятно.

Если кого из принимавших нас увидите (Менабде[1665], Барамидзе[1666] и пр.), то кланяйтесь им.

В институте без перемен. Смены руководства не произошло.

В ССП — умер поэт Сергей Орлов[1667].

В залах (обоих) Филармонии выступает Рихтер[1668]. На одном концерте были.

Выставок интересных нет (только в Русском музее — выставка Мартынова[1669]).

Вл. Н. Орлов в Испании (недаром старается).

М. П. Алексеев — в своем репертуаре (потом расскажу).

Вот и все новости.

Искренне Ваш Д. Лихачев

[Коссой][1670] здоров.

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 18 и об. Автограф.

13. Б. С. Мейлах — Д. С. Лихачеву 8 января 1980 г.

8 января 80

Дорогой Дмитрий Сергеевич!

Посылаю Вам: 1) брошюру-обзор деятельности Комиссии комплексного изучения художественного творчества[1671]; 2) сборник Комиссии «НТР и развитие художественного творчества»; 3) сборник Комиссии, также вышедший в 1980 г., «Психология процессов художественного творчества»; 4) вырезку из газеты «Правда» о реставрационных работах в Новгороде.

Благодарю Вас за согласие участвовать в нашем сборнике[1672], который уже включен в план редподготовки 1981 г. Хочу пояснить характер раздела сборника, для которого, очень надеемся, Вы нам напишете. В этом разделе будут напечатаны статьи, преимущественно небольшие по объему, в которых ученые, основываясь на собственном опыте своих исследований и соответственно используя их, выявляют «методологическое ядро» и дальнейшие возможности разработки изучаемых ими проблем. Это весьма важно для развития науки, поскольку даже читатели-специалисты, усваивая содержание работ своих коллег, далеко не всегда понимают методологическую их основу. Что касается Ваших, Дмитрий Сергеевич, исследований, то, разумеется, их «методологическое ядро» для Вас достаточно ясно. Мне же, в частности, некоторые существенные для науки методологические линии Ваших работ представляются следующими:

1) Необходимость рассмотрения художественной культуры определенных эпох в движении истории как сложного, хотя и противоречивого, единства самых различных составляющих звеньев. В этом отношении существенны Ваши выводы и наблюдения в выпущенной Вами и Верой Дмитриевной (под грифом нашей Комиссии) книге «Художественное наследие Древней Руси и современность». Здесь методологически важны и введение, и соображения о композиционном единстве монументальной живописи и зодчества Древней Руси, а также Веры Дмитриевны об особенностях оформления древнерусских рукописей. Более широко вопрос о единстве культур развернут в Вашем исследовании о «Слове о полку Игореве» в контексте русской культуры[1673] и в других работах.

2) В особенности новаторской является постановка вопроса в статье, посвященной, как кажется с первого взгляда, весьма частной теме о «Садах Лицея»[1674]. В весьма лаконичной форме здесь поставлен вопрос о садово-парковом искусстве (которое раньше рассматривалось в узком аспекте декоративно-прикладного характера) как чрезвычайно интересном компоненте художественных культур различных эпох и в связях садово-паркового искусства с определенными тенденциями — философскими, идеологическими, литературными, архитектурными и вместе с тем с индивидуальностью создателей отдельных садово-парковых ансамблей. Эта работа Ваша, безусловно, дает перспективу именно для понимания всех без исключения компонентов художественной культуры в их взаимосвязях и единстве. В нашем сборнике «Взаимодействие и синтез искусств» (в свое время я Вам его дал, кроме того, его содержание отражено в посылаемой Вам брошюре-обзоре нашей Комиссии на стр. 32–34) эти вопросы взаимосвязи выявлены. Но Ваша постановка вопроса поднимает и другие проблемы.

3) Очень существенными являются и те линии развития литературы как динамического процесса, которые Вы наметили в своей статье, напечатанной в сборнике Института русской литературы[1675], о прогрессе в литературе. Здесь также открываются методологические подходы к анализу литературного развития в «горизонтальном» и «вертикальном» разрезах и в живой динамике развития.

Разумеется, у Вас есть соображения и о других методологических линиях Ваших работ, — я позволил себе высказать некоторые свои соображения. Я знаю, как вы заняты, но еще раз прошу Вас, и с этой просьбой обращается к Вам и Бюро нашей Комиссии, написать такого рода статью в течение января — размер примерно стр. 10, но, разумеется, может быть несколько меньше и больше. Заголовок представляется примерно таким: «К обсуждению проблем изучения художественной культуры» или как-либо иначе.

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 71. Л. 1–2. Машинопись с правкой автора под копирку. Без конца.

14. Д. С. Лихачев — Б. С. Мейлаху 21 июля 1985 г.

21. VII

Дорогой Борис Соломонович!

Я был бы Вам очень благодарен, если бы Вы откликнулись на мою статью в «Литер[атурной] газете» «Для кого пишут литературоведы». Я думаю, что надо было бы вспомнить еще об электронной памяти: только это наведет порядок в нашем колоссальном хозяйстве, в некоторых своих частях напоминающем уже свалку[1676]. Но самое важное, как мне кажется, если бы высказали свое мнение по поводу специальных исследований, которые сейчас совсем отодвинуты на второй план никчемными многотомниками.

Ваше мнение было бы очень важно.

Как Вы отдыхаете? Я много работаю.

Привет большой Тамаре Михайловне.

Искренне Ваш Д. Лихачев

В Венгрии было очень интересно[1677].

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 245. Л. 19. Автограф. Датировано по содержанию.

15. Д. С. Лихачев — в Ленинградское отделение издательства «Советский писатель» 1986 или 1987 г.

Директору Ленинградского отделения

издательства «Советский писатель»

Обращаюсь к Вам по вопросу издания работы видного пушкиниста, литературоведа, историка литературы, лауреата Государственной премии СССР, доктора филологических наук, профессора Бориса Соломоновича Мейлаха — «„Сии листы всю жизнь мою хранят“ — о чем повествуют пушкинские рукописи»[1678].

Б. С. Мейлах внес значительный вклад в развитие науки о Пушкине, разрабатывал кардинальные вопросы жизни и творчества поэта, исследовал особенности его творческой лаборатории, художественного мышления. Вместе с тем труды Б. С. Мейлаха отличаются лаконизмом, простотой, ясностью языка, они доступны и интересны широким группам читателей. Книги Б. С. Мейлаха получали неизменные положительные отзывы в печати, переведены на ряд иностранных языков, публиковались в странах социализма. Они до сих пор представляют несомненную актуальность как для развития нашей науки, так и для всех читателей, интересующихся отечественной культурой.

Сейчас, когда приближается 80-летие выдающегося исследователя, старейшего члена Пушкинской комиссии, было бы крайне желательно изыскать возможности для издания труда Б. С. Мейлаха «„Сии листы всю жизнь мою хранят“ — о чем повествуют пушкинские рукописи».

С уважением академик Д. С. Лихачев

РГАЛИ. Ф. 3128. Оп. 1. Ед. хр. 529. Л. 1. Авторизованная машинопись. На именном бланке. Датировано по содержанию.

Д. С. Лихачев — А. Л. Дымшицу