– Вчера ночью я услышала шум возле палатки. – Микки проглатывает слова, ей хочется все рассказать как можно быстрее. – Я выглянула и увидела, как Джек с Виктором дерутся в грязи. Виктор обхватил руками шею Джека.
Я вспоминаю ярость на лице Виктора вчера утром.
– Я выскочила, чтобы помочь Джеку. Наверное, я удивила Виктора, и он ослабил хватку. Джек каким-то образом перевернул его, а потом я увидела, как он развернул его голову набок. Послышался хруст, и Виктор перестал двигаться. Тогда Джек сказал: «Мы должны сделать так, чтобы все подумали, будто это несчастный случай». – Микки переводит глаза с нас на тропинку, по которой убежал Джек.
Я тоже смотрю туда, проверяя, на самом ли деле Джек ушел.
Микки продолжает рассказ:
– Он взял желтую доску Виктора, отрезал лиш, надел его на лодыжку Виктора, затем потащил его на пляж, а меня заставил идти следом с доской.
Клемент выдыхает.
– Надо же… Но почему они дрались?
– Из-за Скай, как я догадываюсь, – говорю я.
– Да, вероятно. – Микки содрогается. – Он так легко смог убить своего друга! Но ведь и в воде с ним происходит то же самое. Каждый раз во время серфинга он словно превращается в другого человека.
– Да, я обращала на это внимание, – киваю я.
– И я не думаю, что Скай прыгнула сама. Я думаю, что он ее столкнул.
Я тупо смотрю на Микки.
– Зачем ему это делать?
– Я думаю, она его раскусила. Догадалась, что он убил Виктора. Может, она обвинила его в этом, поэтому он вывел ее из игры. – Микки хватает меня за запястье. – Пошли! Нам нужно уходить.
Я стараюсь все это переварить.
– Скала. Как вы думаете, есть шанс, что Скай… – Я вдруг вспомнила расстояние от вершины до моря.
Микки качает головой. Клемент тоже.
Я не могу об этом думать. О том, что Джек сделал это через несколько дней после того, как переспал с ней. Теперь у меня возникает еще один вопрос.
– А Райан? Как вы считаете, Джек и его столкнул со скалы? Потому что его травмы…
Судя по выражению лица Клемента, я могу сказать, что он считает это возможным. Я ведь, в конце концов, нашла пачку денег в машине у Джека и гадала, не от Райана ли она. А если Джек убил Райана, чтобы ограбить его, не сделал ли он то же самое с Элке, чтобы профинансировать свое пристрастие к кодеину? Все встает на место самым ужасным образом.
– А я? – продолжаю я задавать вопросы. – Джек пытался меня утопить?
Но почему? И снова ответ очевиден. Я задавала много вопросов. Я нашла деньги у него в машине и знала, что он вор. Вероятно, он боялся, что мне потребуется совсем немного времени – и я догадаюсь обо всем остальном. Я все пойму!
– Проклятье! – орет Клемент.
Лицо Микки вдруг перекосило.
– Мне очень, очень жаль.
Я пытаюсь взять себя в руки.
– Это не твоя вина.
Она снова тянет меня за руку.
– Нам нужно отсюда выбираться.
Она права – Джек может вернуться в любой момент.
– Но дорога затоплена, – напоминаю я. – Нам не уехать.
Клемент поднимает голову и смотрит на небо.
– Дождь уже не такой сильный. Мы можем попытаться выбраться при отливе. Это рискованно, но…
– Когда начнется отлив? – спрашиваю я.
Он хмурится в задумчивости.
– Он уже начался, когда мы нашли Виктора. Поэтому лучшее время будет…
– Примерно сейчас, – заканчивает фразу Микки.
– Берите все, что можете! – кричит Клемент, и мы бросаемся к нашим палаткам.
Я заталкиваю вещи в рюкзак, все еще стараясь переварить услышанное. Я помню, как Джек сегодня утром прекрасно играл роль шокированного и опечаленного друга. И я ему поверила.
Клемент ждет возле моей палатки.
– Я забрал ключи от его машины, чтобы он не мог последовать за нами. Что ты об этом думаешь?
Парень выглядит виноватым.
– Все правильно, мы не можем рисковать.
Джек вполне может дойти пешком до шоссе после того, как уровень воды спадет, и вызвать эвакуатор или просто поймать попутку. Это даст нам время сбежать.
– Нам нужно забрать ключи от машины Виктора, – говорит Микки.
– Я их искал, но не нашел, – сообщает Клемент.
Микки выражается непечатно.
– Быстро! Пошли, пока он не вернулся.
Мы несемся по грязи. Микки и Клемент несут доски, а я тащу сумки. Деревья по обеим сторонам тропинки наклоняются так сильно под порывами ветра, что я уверена: их вот-вот вырвет из земли. Но как только порыв стихает, они опять распрямляются и бьют нас ветками.
Мы заталкиваем все вещи в багажник машины Клемента, и я запрыгиваю на заднее сиденье вместе с Микки. Колеса проскальзывают, когда он пытается развернуться задним ходом.
Микки закрывает лицо руками.
– Я не знала, говорить мне тебе это или нет. Он же мой жених. Был моим женихом. – Микки начинает тихо плакать.
Я отстегиваю ремень безопасности и перемещаюсь на среднее сиденье, чтобы обнять ее и прижать к себе.
– Держись. Мы уже уезжаем отсюда.
Один раз я уже так держала ее в объятиях: когда она снялась с соревнований по серфингу из-за слишком больших волн.
Ветки царапают заднюю часть машины, когда Клемент все-таки разворачивается на дороге. По ветровому стеклу стекают потоки воды, несмотря на то, что дворники работают на максимальной скорости.
Я смотрю в заднее стекло и вижу, как к нам приближается человеческая фигура.
– Проклятье! Джек уже здесь!
Клемент жмет на газ, колеса прокручиваются в грязи.
Джек пешком передвигается быстрее, чем мы на машине, – и вот он уже стоит справа[76]. Он стучит в стекло со стороны водителя.
– Стойте!
Микки визжит от страха. Дорога завалена ветками. Клемент объезжает самые крупные и давит остальные.
Джек дергает заднюю дверь. Проклятье! На меня брызгает грязь, я тянусь к двери, чтобы попытаться ее захлопнуть. Джек хватает меня за запястье и тянет на себя. Я оказываюсь в опасном положении – могу выпасть в любую минуту.
Микки орет и хватает меня за другую руку. Они оба одновременно тянут меня то в одну, то в другую сторону. Джека не узнать – его красивое лицо искажено. Да это же настоящий звериный оскал!
– Что, черт побери, вы делаете? – орет он.
– Давай быстрее! – говорю я Клементу.
Машина едет вперед, скользит по грязи. Я вырываю руку, хватаюсь за ручку двери и захлопываю ее. Клемент нажимает на кнопку, и я слышу щелчок – срабатывает центральный замок, все двери автомобиля заблокированы.
Джек все еще бежит рядом с автомобилем.
– Стойте, мать вашу!
Микки скулит. Я крепче прижимаю ее к себе и закрываю ей уши обеими руками. Я не могу себе представить, что она сейчас чувствует. Каково это – знать, что ты все это время встречалась (и спала) с убийцей?
Впереди показывается наиболее затопленный участок. Клемент тихо ругается.
– Я не знаю, быстрее ехать или медленнее.
– Понятия не имею, – отвечаю я. – Осторожно! Мы скользим по воде.
Клемент уже снижает скорость.
Джек колотит по машине сбоку.
– Стойте, ублюдки! – орет он.
– Дай мне знать, если будет слишком глубоко, – просит Клемент.
– Хорошо, – отвечаю я.
Я с беспокойством смотрю, как вода все выше поднимается вокруг машины.
Джек немного отстает, вода уже выше его колен.
– Выше колес, – сообщаю я.
– Mierda! Едем дальше?
Я бросаю взгляд на Микки.
– Да.
Затем уровень воды падает – мы преодолели эту преграду.
– Вау! – кричит Клемент. – Получилось.
Я поворачиваюсь и вижу Джека, который стоит позади нашей машины, скрестив руки на груди. Я чувствую облегчение. Вскоре мы вернемся в цивилизацию.
– Проклятье. Мы забыли сумку Элке, – вспоминаю я.
Клемент выругался.
– Теперь уже слишком поздно.
Сердце сильно колотится у меня в груди.
– Нам нужно позвонить в полицию сразу же, как только мы окажемся в зоне приема.
Клемент и Микки молчат.
– Если ты так хочешь… – произносит Клемент.
Я смотрю на него.
– Ты считаешь, что не следует?
Он объезжает яму.
– Не хочется мне этого говорить, но судя по тому, что рассказала Микки, Джек с Виктором дрались. Правильно? Так что даже если они докажут, что Джек убил Виктора, Джек вполне может заявить, что это была самооборона.
Микки кивает.
– А что касается остальных смертей, я не представляю, как мы вообще сможем что-то доказать. Свидетелей не было.
Я в смятении и отчаянии, но понимаю, что он прав.
И тут до меня доходит… Я поворачиваюсь к Микки.
– У тебя заканчивается виза. Значит, если свадьба отменяется…
– Да, мне нужно покинуть страну, – кивает она.
– Поехали домой вместе со мной, – предлагаю я.
– Хорошо, – отвечает она слабеньким голосочком.
Я ведь все время хотела именно этого, но Микки выглядит настолько деморализованной и сломленной, что у меня разрывается сердце. Я планировала улетать домой через две недели, но на всякий случай брала билет с открытой датой. Лучше нам уехать как можно быстрее, до того, как нас найдет Джек.
Я наклоняюсь и протягиваю Клементу мой телефон.
– Можешь поставить его на подзарядку, чтобы я посмотрела, какие есть рейсы? Надо выяснить, не остались ли билеты на сегодняшний вечер.
Клемент бросает взгляд через плечо.
– Три места.
У меня перехватывает дыхание.
– Что? Ты хочешь сказать…
– Если ты не против, – добавляет он.
У меня начинает кружиться голова, меня переполняют чувства, и одно подавляет все остальные эмоции.
– Я не против.
Он протягивает руку и сжимает мои пальцы. Я не знаю, что из этого получится, но я собираюсь жить сегодняшним днем и решать проблемы по мере их поступления.
Деревья редеют, теперь река видна между ними справа от нас. Вода грязная, коричневого цвета, уровень высокий, она сильно поднялась за эти дни.
Кое-что приходит мне на ум.
– Дом в районе Бонди. Он же твой?
Клемент колеблется.