Булочник, булочница и подмастерье

Обложка книги Булочник, булочница и подмастерье Читать книгу Скачать книгу

«Булочник, булочница и подмастерье» — это трагическая драма Жана Ануя, которая раскрывает сложные человеческие отношения и конфликты на фоне повседневных событий.

В пьесе Жан Ануй с глубиной и мастерством исследует судьбы трёх героев – булочника, булочницы и подмастерья. Их жизни переплетаются в сложной сети интриг и страстей, обнажая тёмные стороны человеческой души.

Произведение заставляет задуматься о морали, любви, предательстве и искуплении. Глубокие переживания персонажей, их борьба с судьбой и непростые выборы делают эту пьесу актуальной и значимой для читателей всех времён.

Читайте «Булочник, булочница и подмастерье» Жана Ануя онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Булочник, булочница и подмастерье» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,28 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Булочник, булочница и подмастерье» — читать онлайн бесплатно

Le Boulanger, la Boulangère et le Petit Mitron de Jean Anouilh (1965)

Перевод с французского и русский текст Алексей Коновалов-Луваль ©

Действующие лица:

Адольф

Элоди,его жена

Тото,их сын

Кристина,их дочь, бессловесный персонаж

Горничная

Фессар-Лёбонз

Норбер дё Ля Пребанд(НДЛП)

Жозьян

Эльвира,которую играет Горничная

Лейтенант,которого играет НДЛП

Людовик XVI,которого играет Адольф

Мария-Антуанетта,которую играет Элоди

Муниципальныйгвардеец,которого играет Фессар-Лёбонз

Метрдотель

Служанка

Официантка в Бон-Марше,которую играет Служанка

Молодаянемка,которую играет Жозьян

Мадмуазель Тромп,немой персонаж

Индейцы,немые персонажи

Действие происходит в Париже.

От переводчика:*Французское слово «monsieur», как известно, переводится на русский язык как «господин» или «сударь». Переводчик намеренно транскрибирует это слово по-разному, в зависимости от персонажей, которые его употребляют или ситуаций, в которых это слово употребляется: м'сьё, мёсьё, мсье или месье.

Читать дальше

Книги, похожие на «Булочник, булочница и подмастерье»