— Это уже не по существу, — прервала его Подснежница. — Итак, четыре раза постучите камнем в дверь, и Василий сам спустится к вам, откроет и проведёт к себе.
— А какие у него ворота… чугунные, резные, такие настоящие петербургские ворота… — тихо, как будто сам себе, сказал Подснежник.
— Найдут они, всё найдут, — заторопилась Подснежница.
Подснежник достал лесенку и принялся отпирать дверь в потолке:
— Какой ужас этот асфальт! Тяжёлый! Попробуй подними такую дверь! Раньше, когда здесь были земля и болота, двери открывались намного легче!
— А как же машины? — спросила Вера. — Им же надо где-то ездить!
— А как же мы? — возмутился Подснежник. — Нам же надо следить за тем, чтобы каждая травинка пробилась вовремя, чтобы каждому листку хватило тепла, чтобы…
— Ладно, ладно тебе, — успокоила его Подснежница. — У людей свои заботы, у нас — свои. И ничего не изменить.
Дверь наконец поддалась, и Вера с жадностью глотнула незнакомого воздуха, приятно пахнущего сыростью и чем-то ещё, что Вера не могла определить. Птичка тут же выпорхнула и уже оттуда, сверху, верещала:
— Да здесь темно! Слышите, здесь темно! И ещё фонари горят. И длинная-длинная река!
Подснежник подставил к двери лесенку и выбрался по ней из коридора:
— Лилле, становись на задние лапы и давай мне передние — надо же тебя вытаскивать оттуда!
Лилле совершенно не понимал, как это: подняться с четверенек — при его-то длине! Но всё обошлось: медленно-медленно переставлял он передние лапы по деревянным ступенькам, опираясь задними о землю. Сверху Подснежник подал ему руки, а снизу — подтолкнули Вера и Подснежница. Потом и они поднялись на набережную. Огни фонарей ослепили Веру. Она вздрогнула — не то от страха, не то от удивления: ей никогда прежде не приходилось видеть ничего подобного, ничего, что называется «большой город». Редкие машины летели в их сторону жёлтыми огнями и удалялись, сверкая по-волчьи красными глазами.
— Темно, — повторяла Птичка, — и когда же закончится полярная ночь?
— Это не полярная ночь, а обычная! — объяснил Подснежник. — Скоро наступит утро, и появится солнце!
— А нам пора, — сказала Подснежница и подошла к Вере. — Запомни, от моста — налево. Сверяйтесь с картой. И постарайтесь успеть к Василию до рассвета. Днём на улицах слишком много народа. Плохо, если вас заметят!
— Ну что, точно не заблудитесь? — волновался Подснежник.
— Если они забудут дорогу, я напомню, — уверенно сказала Птичка. — Я всё помню! Можете не сомневаться!
— Ну-ну… — вздохнул Лилле.
Подснежники поцеловали Веру на прощание, потрепали Лилле за ухом, поклонились Птичке, которая сидела на Вериной шапке, и стали спускаться под землю.
— Удачи вам! — помахала Подснежница, исчезая в темноте.
— Передавайте наши лучшие пожелания Василию! — донёсся из глубины голос Подснежника.
Бум! Дверь коридора захлопнулась. Вера, Лилле и Птичка замерли. Пустынно, ветрено, жутко было на этой набережной. Всё закружилось у Веры перед глазами. Ей показалось, что высокие дома качались из стороны в сторону. С шумом пролетела над ними бессонная ворона.
История шестнадцатая. Надо что-то делать
— Однако надо что-то делать! — всполошилась Птичка. — И срочно, пока не рассвело! А то люди увидят меня, Лилле — и, считай, пропали мы! Ещё, чего доброго, в зоопарк отправят!
— Нет, только не в зоопарк! — заскулил Лилле. — Мне там будет тесно!
— А тебе там по размеру клетку подберут, — пошутила Птичка.
— Злая ты, Птичка! — обиделся Лилле.
— Тише вы, — сказала Вера. — Тс-с-с! Никого из вас не отправят ни в зоопарк, ни в какое другое место! Но мы должны торопиться!
Только никаких лишних звуков. Идти надо быстро и тихо.
Вера села на спину Лилле, Птичка разместилась на его хвосте, и они отправились вдоль набережной по серому снегу.
Вере было очень страшно. Она не могла понять, где всё-таки страшнее — в зимнем лесу или здесь, в городе. Снег не хрустел, а лежал на асфальте подмёрзшей грязной лужицей. Вера сильно-сильно зажмурилась, ей захотелось сжаться до воробьиных размеров и чтобы кто-то взял её в ладонь и согрел. Она представила, что этого всего нет: реки, набережной, нет их долгого пути и Сказочника, нет даже Лилле и Птички. Может, и её самой нет? Она прижалась к Лилле ещё сильнее. «Но если нас нет и я об этом думаю, значит, как-то мы всё равно есть», — решила она. В её мыслях появлялись Подснежники, Мохнатая Книга, Йоа, гора троллей, Варя — все они что-то делали, говорили, перебивали друг друга. Птичка отвлекала Веру от размышлений — она села ей на шапку и стала топтаться:
— Что-то не то… эй! Кто-нибудь меня слышит? Нажмите на тормоз!
Оказалось, они не свернули налево. И вообще никуда не свернули, а шли всё время прямо, пока наконец Птичка не поняла, что они сбились с пути.
— Надо спросить у кого-нибудь, — предложила Вера.
— Вот уж не лучшая идея! — хмыкнула Птичка.
Вера спрыгнула с тёплой спины Лилле и подбежала к табличке с названием улицы:
— Акад. Ле-бе-де-ва. Акад… А! Наверное, этот Лебедев был академиком!
— Не имеет значения, кем он там был, — буркнула Птичка. — Нам надо поскорее выбираться отсюда.
Они ещё долго шли по улице, но тут случилось нечто странное.
История семнадцатая. Новые пассажиры
— Помогите! Пожялюйста, помогите! — раздалось в темноте улицы.
Вера пригляделась и увидела, что перед ними стояла девушка, а рядом с ней — молодой человек. Они держались за руки. На девушке было лёгкое свадебное платье, а фата полностью скрывала лицо. На её спутнике — старомодный фрак. Его лицо почему-то тоже невозможно было разглядеть. Несмотря на уличную грязь, платье невесты оставалось чистым, как будто даже не касалось земли.
Подозрительные люди! Они не вышли из парадной, не шли навстречу — так, появились, и всё. Девушка плохо говорила по-русски, а юноша всё время молчал. Вера, Лилле и Птичка с трудом разбирали её путаные фразы:
— На Нэфском… там кирхе… зобор… нам туда… пожялюйста, скорее!
— Какой забор? Куда? Зачем? — возмущалась Птичка. — Вот ещё только заборы мы по всему городу не искали!
— Умоляю, — плакала девушка. — Зобор. Цэркофь. На Нэфском.
— А! — догадалась Вера. — Не забор, а собор!
— Это как-то меняет дело? — не успокаивалась Птичка.
— Пожялюйста, у нас нэт фрэмени.
— У нас его тоже нет! — Птичка настаивала на своём. Она не хотела иметь дело с этими непонятными незнакомцами.
— Фосьмите нас с собой, — всхлипывала девушка.
— Где, говорите, ваш собор? — спросил Лилле.
— Петри-кирхе. Нэфский.
— А нам, кажется, туда и надо, — обрадовалась Вера. — На Невский.
— Дорогу-то знаете? — недоверчиво спросила Птичка.
— Прямо, прямо, — девушка вытянула руку, указывая дорогу.
В свете фонаря Вера увидела её пальцы и не поверила глазам: они были белые, почти такие же, как платье.
«Показалось, — подумала Вера. — Это потому, что темно. Потому, что я хочу спать».
Новые пассажиры без труда разместились на спине Лилле, но пёс не почувствовал этого и сказал:
— Ну что, если мы едем, то садитесь!
— Мы уже! Мы уже! — поспешила ответить невеста.
— Что-то я не понимаю… — пробурчал себе под нос Лилле и быстро, как только мог, побежал вперёд.
Старые дома глазели на них и, наверное, гадали: «Что это за компания? Куда они торопятся в такой поздний час?»
Вере стало непереносимо холодно. И как только жених с невестой не мёрзли? На ней — летнее платье. И он одет не по-зимнему. И без шапок. И эти белые руки. Вера хотела посмотреть на новых пассажиров, но боялась. Что-то мешало ей повернуть голову в их сторону. Она считала шаги Лилле — так, думала она, можно быстрее добраться до собора. «Двадцать шесть, двадцать семь…» Вере совсем не нравилось сидеть рядом с этой странной холодной невестой и её женихом. Даже Птичка примолкла на Вериной шапке.
— Стойте! — неожиданно произнесла девушка. — Приехали. Унзэре кирхе. Карл, Карл.
Они как будто слетели со спины Лилле и, рука в руке, так же легко направились к собору. Но ни Вера, ни Лилле, ни Птичка не видели, куда они делись. То ли вошли — но двери не открывались, — то ли прошли мимо.
— Вот так клюква! — пробурчала Птичка. — Ни тебе спасибо, ни до свидания.
— А я бы и не хотел нового свидания с ними, — сказал Лилле.
— Надо свериться с картой, — предложила Вера и достала из кармана сложенный лист.
История восемнадцатая. Особняк Василия
— Ну вот, — разобралась Вера. — Мы должны попасть на набережную Мойки. Только здесь первые номера. А нам последние нужны.
Они отправились по набережной. Лилле шёл всё время прямо, на полной собачьей скорости.
— Если эта ночь не полярная, значит, она когда-нибудь закончится… — вздохнула Птичка.
— И очень скоро, — тревожилась Вера.
Ей казалось, что она попала не в город, а в картину, потому что такое можно только придумать и нарисовать — никак не построить. Над рекой и над резной решёткой моста застыла дымка. Вера почему-то решила, что если войти в эту дымку, то непременно станешь невидимым. Дома прижимались друг к другу — то низкие, то высокие, и все разноцветные.
— Интересно, в этих домах живут привидения? — спросила Птичка.
— Наверняка. Вот если бы я был привидением, я бы точно поселился здесь.
— Интересно, а бывают привидения птиц? — продолжала Птичка.
— Ты что это? — удивился Лилле.
— Ну вот, например, у графини жила любимая полярная куропатка. И, например, она умерла. Усопла, так сказать. Станет эта куропатка привидением или нет? — рассуждала Птичка.
— Мне кажется, графиня не стала бы держать у себя куропатку, да ещё и полярную! — ответил Лилле.
— А что ты имеешь против?
— Тихо! — вмешалась Вера. — Мы можем кого-нибудь разбудить. Скоро рассветёт. А мы должны успеть до утра. Лилле, стой, подожди.
Он остановился. Вера прищурилась и со знанием дела произнесла: «Мойка. Один один два. Пойдём дальше».