Глава 17
В конце концов, я нашла Сирилет в большой пещере с малым разломом, который мы использовали для путешествия в Йенхельм. Она была одна, измученная, страдающая от отторжения Источника. Металлическая арка возвышалась точно над точкой разлома, или, по крайней мере, бо́льшая часть металлической арки. Сирилет была в процессе ее создания, используя как ингомантию, так и аугомантию, две магии, к которым у нее не было настройки. И, не имея ничего, что могло бы предотвратить отторжение, она строила эту чертову штуку в течение пятиминутных всплесков действия, пока отторжение не становилось настолько серьезным, что могло ее убить. Моя дочь отличалась отчаянной решительностью.
Я спросила ее, зачем она это делает. Почему она так решительно настроена на то, чтобы это было построено, даже ценой ее здоровья. Она рассказала мне о сообщениях, которые она получала. Земля разверзлась, вспыхнули яростные пожары, монстры выползли из глубин, как будто Подземный мир открылся внутри Оваэриса. В этом она была недалека от истины. Существа Севоари, больше не привязанные к Хранителю Источников, который их вызвал, искали темные уголки нашего мира, где свет не мог причинить им вреда. Поскольку небо было затянуто облаками, что создавало неестественную, постоянную ночь, они могли бродить по поверхности, не испытывая боли от солнечного света. В итоге это делало путешествие по дорогам опасной перспективой.
На море было ненамного лучше. Штормы бушевали во всех океанах, покрывая их невыносимой бурлящей пеной и вызывая цунами, разрушающие побережья. В некоторых местах вода кипела, как будто что-то невероятно горячее раскалывалось и извергало тепло в океаны. Путешествовать на кораблях в таких условиях было невозможно, порты по всему миру были разрушены.
Оставалось путешествовать по воздуху, но флаеры не были обычным явлением. Методы их создания принадлежали Ранд и Джиннам, и они питались от Источников кинемантии. Я не сомневалась, что многие из наиболее богатых и влиятельных людей нашего мира приобрели бы несколько таких устройств, но их использование строго контролировалось бы полицией. И даже небо было небезопасным. Штормы, бушевавшие на морях, легко могли сбить флаер, ветер был непредсказуем: он дул во всех направлениях, воздушные потоки сливались воедино, образуя извилистые воронки, которые всасывали пыль, грязь и все, к чему прикасались, и выбрасывали их в злобные облака над головой.
Мир погибал. И, не имея возможности остановить это, Сирилет делала все, что могла. Если бы она смогла убедить лидеров королевств и наций построить подобные арки над малыми разломами в их собственных землях, она смогла бы создать стабильную сеть порталов, которая позволяла бы мгновенно перемещаться между ними. Это не исправило бы мир, но она надеялась, что это убедит отдельные народы работать сообща. Я думаю, что во многом она старалась изо всех сил, чтобы смягчить свое чувство вины. Она одновременно наказывала себя и отчаянно пыталась создать что-то полезное и долговечное, чтобы вернуть мир, который она разрушила. Она убегала, погружаясь в этот проект, чтобы отвлечься от своего горя.
Сирилет не позволяла другим видеть сомнения, страх и чувство вины, от которых она страдала. Перед советом Йенхельма, перед своими советниками, перед своим народом и перед своими друзьями она играла роль уверенного правителя, который все контролирует. Но не передо мной. Когда мы оставались наедине, она позволяла своей маске соскользнуть, ее решимость давала трещину.
Кенто ушла, ее отправили через малый разлом на континент Ролшш. Сирилет сказала ей, что джунгли кишат чудовищами, которые бродят по ним, но Кенто все равно прошла через портал. Я надеялась, что с ней все в порядке. Что она вернулась в Ро'шан и даже сейчас держит Эсем на руках. Вероятно, на Оваэрисе не было более безопасного места, где они могли бы находиться. Ранд удержит Ро'шан в воздухе, в безопасности. Я все еще ненавидела Мезулу, но она сохранит жизнь моей дочери и внучке.
Сирилет послала сообщение Джамису пер Суано и получила ответ. Саммит должен был состояться через восемь дней. На нем должны были присутствовать представители со всей Иши, а также императрица Полазии. Приглашения были также разосланы землянам на Ролшше, пахтам Итексии, гарнам, мурам и даже таренам. Я не питала особой надежды на то, что тарены придут, и не была уверена, что они мне вообще нужны. Однажды они уже пытались уничтожить мир, вызвав Создателя. Я сомневалась, что вместо этого маленькие мохнатые ублюдки помогут нам попытаться спасти мир.
Сирилет замолчала, рассказав мне о саммите, ее темный взгляд горел в пещере, освещенной только голубыми минеральными прожилками.
— Джамис пер Суано также прислал мне записку, в которой говорилось, что он устранил всех сторонников моего культа. — Она нахмурилась и вытерла струйку крови из носа. — Я полагаю, он говорит о торговцах, которые помогли мне в Ланфолле?
Я улыбнулась ей. Когда ее глаза загорелись, а мои вспыхнули, мрак между нами затанцевал красками и светом.
— Да. Мы думали, что ты возглавляешь культ смерти, направленный на то, чтобы привести Создателя в Оваэрис.
Она рассмеялась.
— Я полагаю, что это был настоящий культ. Я никогда не собиралась этого делать… Я имею в виду, они были просто полезны. Какое-то время.
— Как тебе удалось их убедить?
— Хмм? О, это было легко. Я имею в виду, в основном ложью. Я обратилась к нескольким мелким торговцам, которые явно жаждали большего богатства и власти. Ты знаешь этот тип людей. Я сказала им то, что они хотели услышать. Их пощадят, установится новый мировой порядок, и они будут править, как только уляжется пыль. — Она внезапно помрачнела. — Я полагаю, пыль не скоро уляжется.
Ложный культ, призванный обманом заставить кучку жадных торговцев делать то, что она хотела. В тот момент я была более чем горда за Сирилет.
— А тарены?
Сирилет покачала головой и снова улыбнулась.
— Их было еще легче одурачить. Я имею в виду, они уже поверили в катаклизм. Мне просто нужно было убедить их, что я… — Она замолчала, закатив глаза. — Я имею в виду… Думаю, я убедила их, что я их мессия. Это было просто. Я уже одурачила Создателя. Хотя это было не так-то просто. Я имею в виду, одурачить Создателя. Каждый раз, когда я оказывалась рядом с порталом, он пытался заставить меня… Я имею в виду, залезть ко мне в голову. Прочитать мои мысли. Мне пришлось укрепить свой разум ложью, отгородить то, что я хотела, чтобы он прочитал. Я имею в виду… — Она замолчала и крепко зажмурилась.
Сирилет могла понять то, чего я никогда не понимала. Казалось, ее мозг работал намного быстрее, чем мой, чем у всех остальных. Тем не менее, ей было трудно подобрать правильные слова, чтобы другие ее поняли. Я промолчала, давая ей время, в котором она нуждалась.
— Я… Я должна была показать Создателю себя такой, какой он хотел меня видеть. Я имею в виду, я скрывала от него себя настоящую и позволяла ему видеть ложь. Что? Почему ты так на меня смотришь, мама?
Я покачала головой:
— Я восхищена, Сирилет. Тобой. Ты обманула бога. Это бог богов, и ты одурачила его. Спрятала от него истинную сущность в собственной голове.
Она рассмеялась и смущенно опустила глаза.
— Это ерунда, на самом деле. Ничего особенного. Я имею в виду, что однажды ты вытащила город из земли.
— Ты стащила луну с неба.
Сирилет разразилась диким смехом, прикрыла рот рукой и улыбнулась, не разжимая пальцев.
— Я ведь это сделала, так?
Я не выдержала. Я была так невыносимо горда тем, какой сильной стала моя дочь. Я бросилась вперед и заключила Сирилет в объятия. Она обвила меня руками. Я положила подбородок ей на макушку и глубоко вдохнула. От моей дочери пахло пылью, потом и малиной. Мне это показалось странным. Я никогда раньше не замечала, чтобы Сирилет пользовалась духами, но мне пришлось признаться, что я ее совсем не знала.
— Нам нужно поговорить, Сирилет, — сказала я, прежде чем успела передумать.
— О чем? — пробормотала она.
— Об Имико.
— О. — Сирилет отстранилась от меня и села прямо. — Нужно?
— Я увидела следы твоих ног в ее комнате. Она ушла, знаешь ли.
— Знаю. Думаешь, я этого не понимаю?
— Я думаю, ты потеряла близкого человека, и часть тебя…
— Прекрати, мама. — Сирилет встала и одернула рубашку. — Я прекрасно понимаю, что Имико ушла. И как. И когда мне понадобится поговорить об этом, поверь мне, это будет не с тобой.
Она ушла, оставив меня растерянной и более чем опустошенной. Ну, а чего я ожидала на самом деле? Меня никогда не было рядом с ней, когда она нуждалась во мне, и поэтому, конечно, она нашла других на те роли, которые я освободила.
Подготовка к саммиту прошла быстро. В основном потому, что нам почти нечего было готовить, кроме аргументации, которая показалась мне вопиющим здравым смыслом. Убедить лидеров отдельных стран работать сообща, чтобы спасти гребаный мир, в котором мы все живем. Честно говоря, я не думала, что их нужно будет так сильно убеждать. Какая же я идиотка.
Сирилет заверила меня, что недалеко от Ланфолла есть малый разлом, о котором никто не знает. Это означало, что мы могли оказаться в городе в течение часа после выезда из Йенхельма. Полезные вещи, на создание которых моя дочь направила свою волю, даже если каждая из них стоила жизни. И, полагаю, множества Источников, но, честно говоря, мне было наплевать на гробы наших богов.
Хардт нашел меня за день до того, как мы отправились на саммит. Я была на тренировочной площадке в городских казармах. Я решила соблюдать режим, который установила для себя, когда мы шли в Тор. Раз в день я отправлялась в казармы и проводила там несколько часов, отрабатывая приемы владения мечом, чтобы привести свое тело в некое подобие формы. Это было тяжело, изнурительно, болезненно, и я пожалела, что позволила себе стать такой слабой, даже когда возраст почти искалечил меня. Затем я проводила еще час в спаррингах со всеми, кто был готов нанести мне удар. Я по-прежнему проигрывала больше, чем выигрывала, но иногда мне удавалось побеждать. Это придало мне сил. Гордость всегда была одним из моих недостатков, и мне было чертовски приятно время от времени наносить победный удар.