Наутро Квин не сразу поднялся с постели. Ему хотелось подольше полежать с Кэти, нежась в кровати. Но ураган уже закончился, и предстояло ликвидировать его последствия. Быстро одевшись, он все же поднялся и вышел, надеясь, что Кэти еще поспит. На часах не было и семи.
За окном светило солнце, словно накануне и не было разгула стихии. Однако, толкнув заднюю дверь, Квинтен ощутил, что сердце его упало. На многие мили вокруг виднелись вывороченные из земли, поломанные деревья. Казалось, пострадал весь лес. Особенно досталось белым канадским соснам: они стояли выше остальных деревьев, и их кроны не были защищены от ветра. Быть может, если идти дальше от побережья, последствия урагана и не будут столь заметны, но здесь, на берегу, царил настоящий хаос. По дороге, ведущей к главному шоссе, было невозможно проехать – предстояло провести не один час с бензопилой, чтобы расчистить все завалы. Наверняка к северу царила та же картина. Значит, путь к братьям временно отрезан. Отсюда не было видно, но наверняка взлетная полоса и вертолетная площадка также повреждены. Они с Кэти застряли здесь без возможности выйти на связь.
Квинтен решил включить один из генераторов. Кэти собиралась затеять стирку, а потом нужно было съесть как можно больше еды. Войдя в дом, он обнаружил девушку в спальне. Улыбнувшись, она сказала:
– Свет дали.
Квинтен покачал головой.
– Жаль тебя разочаровывать, но это лишь запасной генератор энергии.
Кэти кивнула:
– Ага. Ну что ж, тогда надо приниматься за дела.
– Не сразу. – Квинтен взял ее за руку и развернул к себе, чтобы поцеловать. – Я всего лишь хотел проверить, как твой порез, – произнес он, оторвавшись от ее губ.
– Вроде ничего.
– Скажи, когда соберешься в душ, – предупредил Квинтен. – Завяжем его полиэтиленом. Порез глубокий, лучше перестраховаться.
Кэти кивнула.
– Сначала стирка, а потом обед.
– Отлично. Не хотелось бы, чтобы генератор работал слишком долго. Сделаем большой обед и еще полдник.
– Как долго нам придется тут провести без связи?
– Честно? Понятия не имею.
Квин поколебался. Ему очень хотелось рассказать Кэти о своих новых чувствах, но он засомневался. Стоит еще раз все обдумать и взвесить, привыкнуть к ним самому. Конечно, ждать тоже не хотелось, но можно насладиться покоем и тишиной и, возможно, обдумать какие‑то планы на будущее.
Для Кэти день прошел спокойно: после стирки чемодан вновь наполнился чистыми вещами, за обедом они с Квинтеном устроили пир со спагетти и салатом, а потом доели мороженое из неработающего морозильника. Она настояла на уборке кухни, причем решила заняться ею сама, потому что у Квинтена было достаточно дел вокруг дома – в первую очередь нужно было расчистить подъездную аллею и гараж, чтобы вывести машину.
В половине двенадцатого генератор прекратил работать, и Кэти, скорчив гримаску, схватилась за веник. Квину это не понравится, но нужно подмести лестницу от стекла и крошечных обломков веток и листьев, устилавших пол. Потом настала очередь пятен от крови – Кэти смыла их моющим средством, с содроганием вспоминая вчерашний вечер. Что ж, хорошо еще, они с Квинтеном не пострадали сильно.
Выйдя на крыльцо, она обозрела все вокруг. Кресла‑качалки пережили бурю, а вот стулья потрепало, и теперь их нужно перекрашивать. Жаль, она уже этого не увидит… При мысли о предстоящей разлуке с Квинтеном у Кэти защемило сердце. Согласно уговору, у них осталось две недели. Но, по сути, можно было уезжать хоть сегодня: работа с документами была проделана вполне успешно. Так, может, стоит поступить мудро и не дожидаться печального конца? Сейчас они с Квинтеном в прекрасных отношениях, он никогда не был настолько заботлив и открыт… Но Кэти знала, что он все равно не из тех мужчин, что созданы для брака.
Возможно, он так и не сумеет оправиться от удара, нанесенного ему судьбой. Ведь реши Квинтен завязать со своей лыжной карьерой самостоятельно – это одно, однако обстоятельства сложились так, что он был вынужден поставить крест на своем увлечении. Так, может, он просто использует ее, Кэти, чтобы успокоить боль?
В этот момент напряженных раздумий появился Квинтен.
– Я вывел из гаража джип, – сказал он. – Расчистил аллею, и поеду посмотрю, как там взлетная полоса. Возьму с собой бензопилу, чтобы убирать небольшие деревья с дороги. Если получится привести в порядок вертолетную площадку, кто‑нибудь из братьев, возможно, и прилетит. Ты со мной?
– Конечно, тебе нужна помощь.
Квинтен нахмурился.
– Ну, ты‑то будешь сидеть в машине.
– Нет, – твердо заявила Кэти. – У меня одна рука вполне рабочая, так что сделаю все, что в моих силах.
– Никогда еще не встречал такой упрямой женщины! – в негодовании воскликнул Квинтен.
– Значит, тебе с твоей ногой можно напрягаться, а мне нет? Нет уж, я еду с тобой.
Глава 17
Квинтен вытер влажный от пота лоб и поднял глаза. Солнце палило так нещадно, что оставалось лишь удивляться, как такая жара возможна после разрушительного урагана. Они с Кэти продвигались по дороге чрезвычайно медленно: деревья буквально устилали дорожное полотно, иногда приходилось распиливать бревно за бревном, едва проехав сотню футов. Многие стволы приходилось распиливать на части, потому что их невозможно было оттащить. Но Кэти не жаловалась. И все же к пяти часам пришлось прекратить работу. – Что, если они прилетят, но не смогут сесть, потому что мы не расчистили площадку? – с беспокойством в голосе спросила девушка.
– Сейчас у них много дел в Портленде. Они знают, что у меня есть запасы продуктов и необходимых вещей. Если электричество и связь не восстановят к выходным, они предпримут попытку прилететь. Так что у нас есть время.
Они отправились домой и по очереди приняли душ – правда, холодный. Квинтен отчаянно замерз, но был рад возможности помыться. На маленькой газовой плите подогрели запеченные бобы и открыли банку консервированной ветчины. На десерт у них по‑прежнему оставалось достаточно торта.
Отнеся посуду в раковину, Кэти обняла Квинтена сзади и потерлась носом о его шею.
– Ты любишь карты? – спросила она. – Я хорошо играю.
Встав, он обнял ее.
– В покер на раздевание? – с надеждой поинтересовался он.
Кэти широко улыбнулась.
– Я хотела в рамми.
– Но это скучно.
Квинтен неплохо играл в карты – в колледже ему не раз удавалось выигрывать деньги. Кэти же оказалась чертовски хороша – он не ожидал от нее такого коварства. В первой же игре она разбила его в пух и прах.
– Реванш! – воскликнул Квинтен, желая отыграться.
Кэти лишь пожала плечами.
– Ну, если тебе так нравится проигрывать…
Квинтен приложил все усилия, чтобы поменять ход игры, но Кэти разбила его еще четыре раза подряд. Наконец он поднял руки вверх.
– Сдаюсь. Кэти Дункан – королева рамми.
– А я тебя предупреждала, – лукаво улыбнулась она.
У него защемило сердце при взгляде на ее улыбку. Почему, почему она ушла от него два года назад? И что произошло, отчего она решила возобновить отношения, пусть и временно? Быть может, у него есть надежда? Квинтен уже был уверен в том, что любит Кэти, но не знал, изменился ли он в достаточной степени и сможет ли стать тем мужчиной, которого она хотела видеть рядом с собой. Однако он был готов попробовать. Теперь Кэти была для него не просто подружкой, утолявшей жажду физической близости. Каждый новый день, проведенный с ней, открывал ее с новой стороны – как мог он не видеть всего этого раньше? И с каждым днем он влюблялся еще сильнее. Квинтен был преисполнен решимости сражаться за свое счастье. Слишком высока была ставка, чтобы отказываться.
– Я хочу тебя, Кэти, – выпалил он.
Щеки ее залил румянец.
– Но еще нет и восьми, – произнесла она, однако в голосе ее не было и капли протеста.
Квинтен поцеловал ее руку.
– Мы оба отчаянно устали. Да и какая разница, когда мы ляжем? У нас вся ночь впереди, и никто нам не помешает.
Утро встретило их проливным дождем с молниями и громом – и накануне невозможно было предугадать, что надвигается гроза, ведь с отсутствием связи пропала и возможность получать прогноз погоды.
– Выходить нельзя, – сказала Кэти. – Это небезопасно.
– Знаю, – ответил Квинтен.
Посмотрев на него, девушка заметила, что под его глазами залегли тени, а в лице притаилось какое‑то напряжение. Что‑то тяготило его, не давало покоя. Возможно, причиной тому было вынужденное бездействие – Квинтен терпеть не мог сидеть без дела, и два дня взаперти нелегко дались им обоим. Кэти, понимая, что причина его плохого настроения не в ней, решила дать ему время наедине с собой.
– Пойду наверх и займусь уборкой. А ты что будешь делать?
Квинтен побарабанил пальцами по столу.
– Нужно бы разобраться с отцовскими старыми документами в гараже. После его смерти братья забрали все бумаги и отправили мне, не разбирая. Мне кажется, большую часть их уже можно выбросить. Но среди них могут попасться и нужные рабочие документы.
– Сомневаюсь, что сумею тебе в этом помочь.
– Да, ты права.
– Как насчет легкого обеда в полдень? Можно приготовить сэндвичи с арахисовым маслом. Миссис Петерсон оставила два свежих батона.
Квин кивнул:
– Да, конечно. – Он помедлил. – Тебе необязательно убирать, Кэт, я могу просто заплатить уборщикам.
– Знаю. Но мне все равно не отправиться сейчас на пляж и не погулять в лесу. Нужно чем‑то заняться, или я сойду с ума от бездействия.
– Да уж, я тебя понимаю, – криво усмехнулся Квинтен. – Только будь осторожнее.
– Да, и ты тоже.
– В гараже мне нечего бояться.
– Надеюсь. Мне хватило приключений. – Кэти поцеловала Квинтена в щеку. – Увидимся в обед.
Квинтен ненавидел бумажную возню, потому и откладывал разбор документов, но сейчас ему было необходимо чем‑то занять себя, чтобы отвлечься от навязчивых мыслей о Кэти. Как сказать ей о своих чувствах и признаться, что он и помыслить не может о предстоящем расставании?