Чеболь #1-#11 (полностью) — страница 41 из 516

Там фо чейно майк шу самь та у

(Я сижу, скучая в комнате пустой

В свой очередной дождливый выходной.

Время я теряю, страдая фигнёй.

Круги нарезая, я жду встречи с тобой).

пер. Павевл Перезвонов)

Глава 25

В итоге Анабель заночевала в моем доме. Ей и Кати досталось по гостевой комнате. Зато утром завтракали вдвоем, гувернантка оказалась поздней пташкой и отказалась так рано спускаться к столу.

– Чхоль, мы, что выложили вчера оба ролика?

– Да последний, я смонтировал поздно ночью, но оба уже в сети., что-то не так?

– Ага, дед прислал мне ссылку на ролик и большой знак вопроса, на весь экран телефона.

– Дай гляну. Ты смотрела ссылку?

– Так мельком, а, что там?

– Обалдеть… Три миллиона просмотров, ролик установил мировой рекорд.

– Дай мне.… О-го-го себе.

– Чмоккккк – я схватил Анабэль и преодолев небольшое сопротивление страстно поцеловал.

– Эй, ты чего?

– Уговор дороже денег. Один миллион просмотров, помнишь?

– Ой, точно. Но как?

– Ты чертовски хорошо поешь, и выглядишь просто потрясающе.

– Вот, поэтому дед и выслал свой огромный вопрос.

– Почему?

– А ты вспомни, первый ролик мы записали до спа.

– Да точно я спел свою часть на испанском, а ты на китайском, вроде все сделали до бассейна.

– Вот, а вторую песню писали после всех саун, и как мы там с тобой выглядели?

– Ээээ... посвежевшими?

– Вот не придуривайся, выглядели парнем и девушкой после совместного принятия ванны.

– Ну почти так и есть.

– Блин ты еще и наш латиноамериканский танец в клип вставил.

– Ой йееее, и это посмотрел твой дед? И мой.

– Они интересно они не поубивали друг друга?

– Отец бы позвонил. А как вторая песня зашла? Давай глянем.

– Уже посмотрела, почти также хорошо. Еще твои старые песни набирают популярность.

– Круто мы с тобой поработали. Я по Lemon Tree выложил дуэт, где мы миксовали английский и китайский тексты, и твое соло на китайском. Ты, что посмотрела?

– Дуэт.

– А твое соло?

– Ищу. Ого, соло почти догнало Despacito.

– Я же говорил, это твой талант. Мои синглы такие рекорды не ставили.

– Спасибо, Чхоль, ты написал чудесные слова и музыку.

– Давай поедим., что тебе подать?

– Знаешь, хочу попробовать корейский завтрак.

– Ээээ… открою тебе секрет, он никак не отличается от корейского обеда и ужина.

– Хи-хи-хи. Вы едите тоже самое – три раза подряд?

– Почти. Но Чеболи могут позволить себе перемену блюд. Раз ты решили придержаться корейских традиций, то начнем с супа, попробуй это твенчжан чиге – суп с соевой пастой, говядиной, и кучей овощей. Папа с дедом любят его после бурного вечера.

– Мммм…, остро… вкусно.

– Продолжим? – дождавшись утвердительного кивка, я поставил перед девушкой следующую плошку, – Это муэнтхан, его мажорская версия, рыбный суп из десяти сортов морепродуктов и рыбы.

– А вы корейцы любите себя побаловать. А ты почему не ешь?

– Мне нравится смотреть на тебя.

– Чхоль, сейчас суп застрянет.

– Все, все, – я примирительно поднял руки, – теперь можно перейти к омлету с грибами, свинине на пару и к пельменям.

– О, мы тоже любим завтракать пельмешками, они с чем?

– Тут разные, с мясом, креветками, рыбой,… Честно, я обычно по утрам играю в угадайку. Их так много хоть надписи на тарелки вешай.

– У нас тоже самое, единственно дед признает пельмени только с морепродуктами, так, что в его тарелки мясных не найдешь.

– Наши культуры такие похожие и в то же время такие разные.

– Это да. Спасибо Чхоль, все было очень вкусно. Я побегу одеваться, а то опоздаем.

– Пока, встретимся в школе. Я буду ждать тебя на парковке.

Я быстро надел школьный костюм, побросал учебники в рюкзак и выехал в Императорский Лицей.

Пиу… Пиу…

– Сабом-ним, это директор Пак Со, ваше вчерашнее выступление побило все мировые рекорды по просмотрам, в Корее такого еще никогда не было., что нам предпринять?

– Запусти пиар-компанию, направленную на раскрутку Анабель Чжэнфэй и меня, как выступающих на заключительном концерте года Китая в Корее.

– Господин, понадобится еще материал.

– Я тебе вышлю, мое соло песен на испанском и английском, соло Анабель на тех же языках. И мы, кажется, не выложили ее соло Despacito на китайском? Точно, его тоже вышлю. Сделай все как заранее продуманный рекламный ход.

– Вроде того, что это была не любительская съемка, а профессиональная сделанная группой операторов, но под стиль домашнего видео?

– То, что нужно Пак Со. Это будет выглядеть достоверно?

– Несомненно господин, ваше оборудование как раз дает эффект профессиональной съемки. Качество звука и видео на уровне студийных, а наличие в оборудовании Чинхва камер кругового присутствия создает ощущение, что было несколько операторов.

– Вот и отлично. Я перекину все материалы. И пусть нас поддержат айдолы агентства. Выпустите пару роликов, сделайте ремейк моих прошлых песен. Возможно, обыграйте Despacito и Lemon Tree в других аранжировках…

– Я понял сабом-ним, когда сможете утвердить план акции?

– Действуй самостоятельно.

– Спасибо за доверие, сабом-ним.

За разговором доехали до школы. Hong Qi кортежа Чжэнфэй еще не было на парковке. Зато меня встречала гудящая толпа сторонников.

– Босс это было круто!

– После такой песни вам остается только жениться.

– Чинхва–Чжэнфэй!

– Парни давайте хором DE-SPA-CI-TO!!! – при этом несколько пар повторяли наши с Анабель па в латиноамериканском стиле. Неужели мы сделали это так откровенно?

– Despacito! Despacito! Despacito! – к возгласам моих людей присоединялись остальные ученики Императорского Лицея. Откровенно я не знал, куда себя деть. В это время появилась Анабель, что только добавило энтузиазма окружающим.

– Чинхва–Чжэнфэй! Чинхва–Чжэнфэй! – Чинхва–Чжэнфэй!

– Despacito! Despacito! Despacito!

Анабель от смущения спрятала лицо в ладонях, а потом и вовсе уткнулась мне в грудь. Видя это, банда Чена и люди Чек Пэ окружили нас плотным кольцом и стали проталкивать к школе.

– Чхоль, кажется, мы перестарались.

– О чем я думал, выкладывая эти ролики – я притворно прикрыл глаза ладонью. Слушай, зато я придумал, как отвести от нас гнев твоего деда.

– Надеюсь на тебя, что ты затеял?

– Директор Chin Entertainment звонил, тот который флешку добыл. Мы решили продвинуть серию наших роликов как пиар перед выступлением на закрытии года Китая в Корее. Он подаст это как заранее спланированную съемку.

– Хорошая идея, но наш ролик кажется любительским.

– Они там запустят серию таких роликов. Вроде как задумано, что мы делаем видео, под сетевых блогеров. Айдолы компании будут делать съемки у себя дома, и выкладывать в сеть, но уже с командой операторов и режиссера.

– Должно сработать, надо обязательно отправить деду ссылку на официальные тризеры.

– Думаю, к вечеру все будет готово. Правда, Пак Со все-таки просил нас поучаствовать в студии хотя бы по минимуму. Ты как?

– Конечно «за», это ведь план моего спасения.

– Угу и моего тоже, боюсь мне грозит больше чем тебе,…

* * *

Разговор в Императорском лицее.

— Что там произошло на парковке?

– Толпа идиотов скандировала Чинхва и его бесстыдной китайкой сучке.

– Из-за их ролика? Стыдоба, выложить такое в сеть.

– А, что там? Я еще ничего не видела.

– Да поют вдвоем песни. Первая куда ни шло. Но вторая…

– Плохо спели?

– Дело не в этом, я не разбираюсь плохо или хорошо. Но они были после душа, оба, представляешь? И в студии никого. Она даже, кажется, его футболку одела. При этом они еще и танцевали.

– Вот бесстыдница, и это в сети?

– А где еще?

– Куда смотрит старый Дракон?

– Это Чжэнфэй, что ли? А почему его все Драконом зовут?

– Дед говорит, он в войну возглавлял подразделение Морских драконов, это спецназ Китайского Императорского Флота, и там прославился как один из самых могущественных магов воды.

– Знаешь, мне не нравится эта пара.

– Подруга, да ты запала на Чхоля.

– Отстань, зачем мне этот бездарь. Просто Чеболь, Принц Клана путается то с японками, то с китаянками. Империя Коре дала Чинхва много, должны же они проявлять свой патриотизм.

– Ну ты выдала, многие женятся на представителях иностранных семей, тем более Чинхва торгуют по всему мире, этот союз возможно укрепит положение Чеболя в Китае.

– Ага или Чинхва свернут шею, не успев взобраться на вершину.

– Злая ты.

– Какая есть.

* * *

После обеда у нас в расписании пара английского и математика. К учителю Вэну можно не идти, а с английского я с Анабель отпросились, запланировали посетить Большой Концертный Зал, в котором будет проходить церемония закрытия.

Но пообедать пришлось в школе. Нам еще нельзя появляться или передвигаться по городу вместе. В школьной столовой нас встречали как заезжих звезд. Ученики вскакивали с мест, хлопали и скандировали.

– Despacito! Чинхва–Чжэнфэй! Despacito!

Толпа еле как успокоилась. За столом по обычаю присутствовала Виен и Чек Пэ. Первая больше молчала и как-то косо поглядывала на Анабель, зато дружище Чек Пэ вылил на нас море восхищения и одобрения.

– Брат Чхоль, мисс Анабель вы отожгли просто нереально. Мне звонят ребята с Чонгора, не верят, что сижу с вами за одним столом.

– Давай сделаем селфи.

– О, как я не додумался. Прямо сейчас?

– Виен ты не против?

– Ребят мне лень, сделайте без меня.

– Ок, классно получилось, ребята просто в шоке. Брат, те парни, которых ты опрокинул в спортзале, пишут, что причастились к звезде.

– Вот уморы…

– Чхоль, Бохай пришел, – фраза Виен заставила меня резко обернуться. К нашем столику приближались Ванджа и поправившийся Бохай в сопровождении свиты.