[ЧЕР] Чериковер И. Восход / В кн.: [ЕЭБ-Э]. Т. 5. Стлб. 813–815.
[ЧАП] Чехов Ал. П. В греческой школе, цитируется по: URL: https://www.anton-chehov.info/chexov-v-grecheskoj-shkole.html (I); Из детских лет А. П. Чехова, цитируется по: http://chekhov.velchel.ru/index.php?cnt=10&memory=m1_4&page= (II).
[ЧВС] Чехов в воспоминаниях современников. М.: Худлит, 1988, цитируется по: URL: http://chekhov.velchel.ru/index.php?cnt=
[ЧБГ] Чехов без глянца /Сост., вступ. ст. П. Фокина. СПб.: Амфора. ТИД Амфора, 2009 цитируется по: URL: https://www.rulit.me/books/chehov-bez-glyanca-read-242491-1.html
[ЧЕХОВ] Чехов. Лит. наследство. Т. 68. М.: Изд-во АН СССР, 1960.
[ЧПССиП] Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Т. 1–18. [ЧПСП] Письма. Т. 1–12 / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наука, 1974–1983.
[ЧМП] Чехов Михаил Павлович. Вокруг Чехова: Встречи и впечатления. М.: Московский рабочий, 1964, цитируется по: https://www.litmir.me/br/?b=265076&p=
[ЧЕХОВА] Чехова Мария Павловна. Из далекого прошлого. М.:ГИХЛ, 1960.
[ЧУД] Чудаков А. Антон Павлович Чехов. М.: Время, 2013, цитируется по: URL: https://www.litmir.me/br/?b=212271&p=; «Неприличные слова» и облик классика. О купюрах в изданиях писем Чехова // Литературное обозрение. 1991. № 11. С. 54–67 (II).
[ЧУРАК] Чурак Галина. Судьбы скрещенье… Чехов и Левитан //Третьяковская галерея: URL: https://www.tg-m.ru/articles/isaak-levitan/sudby-skreshchene-chekhov-levitan
Ш, Щ
[ШАФАРЕВИЧ] Шафаревич Игорь. Русский вопрос. М.:,цитируется по: URL: https://www.litres.ru/igor-shafarevich/russkiy-vopros/chitat-onlayn/
[ШВАРЦ] Шварц Нехама. Лев Толстой как зеркало антисемитизма русской интеллигенции: URL: http://world.lib.ru/s/shwarc_n/tolstoy.shtml
[ШМУЛ] Шмульян Г. Т. Близкие и дальние родственники А. П. Чехова //Вести Таганрога. 2010. № 41–42: URL: https://de.calameo.com/read/003511311851ed0e0c832
[ШТЕЙНБЕРГ] Штейнберг А. З. Достоевский и еврейство // Скифы. 1928. № 3.
[ШУЛЬГИН] Шульгин В. В. Что нам в них не нравится? М.: Яуза, 2005, цитируется по: URL: https://www.rulit.me/books/chto-nam-v-nih-ne-nravitsya-read-208134-1.html
[ШУМИХИН] Шумихин С. Из истории белградского «Нового времени»: Письма М. А. Суворину 1921–1930 гг. // Новое литературное обозрение. 1995. № 15. С. 194–214.
Э
[ЭДЕЛЬШТЕЙН] Эдельштейн Михаил. Как жидовка превратилась в женщину //Booknik. 2006. 5 сентября, цитируется по: URL: http://booknik.ru/today/all/kak-ijidovkai-prevratilas-v-ijenshchinui/
[ЭЕЭ] Электронная еврейская энциклопедия: URL: http://jewishencyclopedia.ru/
[ЭНГЕЛЬ] Энгель В. В. Курс лекций по истории евреев в России, цитируется по: URL: http://jhist.org/russ/rus001.htm
[ЭНРАО] Энциклопедия российско-американских отношений XVIII-ХХ века / Ин-т США и Канады РАН; Авт. и сост.: Э. А. Иванян. М.: Междунар. отношения, 2001.
[ЭСБЭ] Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). СПб., 1890–1907.
[ЭТг] Энциклопедия Таганрога. Ростов н/Д: Ростиздат, 2003.
[ЭРб] Эренбург И. Перечитывая Чехова. М.: Гослитиздат, 1960, С. 8–9.
Ю, Я
[ЮРЬЕВ] Юрьев Ю. М. Записки. Т. 2. Л.;М.: Искусство, 1963.
[ЯКОВЛЕВ Л.]: Яковлев Лео. Антон Чехов. Роман с евреями. Харьков: Ра-Каравелла, 2000, цитируется по: URL: http://belousenko.imwerden.de/books/yakovlev/yakovlev_chekhov.htm
[ЯСИНСКИЙ] Ясинский Иероним. Роман моей жизни. М.:НЛО, 2010, цитируется по: URL: https://www.litmir.me/br/?b=573924&p=1#section_1
F, G, Н
[FIGES] Figes Orlando. A people’s tragedy: the Russian Revolution, 1891–1924. L.: Penguin Books, 1998.
[GREGORY] Gregory Serge. Antosha and Levitasha: The Shared Lives and Art of Anton Chekhov and Isaac Levitan. Illinois: Northern Illinois University Press, 2015.
[HINGLEY] Hingley A. R. New Life of Anton Chekhov. New York: 1976. Р. 23.
J, K, L
[JUDGE] Judge Edward H. Easter in Kishinev: Anatomy of a Pogrom. N.Y.:NYU Press, 1995. P. 42–47.
[KARLINSKY] Karlinsky Simon. Anton Chekhov’s Life and Thought: Selected Letters and Commentaries. Evanston: Northwestern University Press, 1997.
[KARP-SUTCLIFFE] Karp J., Sutclife А. Philosemitism in History. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.
[LIVAK] Livak Leonid. The Jewish Persona in the European Imagination: A case of Russian literature. Stanford: Stanford University Press, 2010.
M
[MCLEAN] McLean Hugh. Nikolai Leskov: the man and his art. London: Harvard University Press, 1977.
[MARCADÉ] Marcadé Jean-Claude. 63 письма Н. С. Лескова // Revue des études slaves. 1986. Tome 58. Fascicule 3. Р. 423–485.
[MEOTIS] Meotis — Меотида. Греки в Таганроге (новые):URL: https://meotis.livejournal.com/74407.html
[MONDRY] Mondry Henrietta. Об одном крипто-еврее у А. Чехова // New Zealand Slavonic Journal. 2007. Vol. 41. Pp. 42–53 (I); Exemplary Bodies: Constructing the Jew in Russian Culture, since the 1880s / Borderlines: Russian and East European — jewish studies. Boston: Academic Studien Press, 2010 (II).
P, R, Т
[PORTNOVA] Portnova N. Смешные имена и чужие люди (еврейская тема у Чехова и русско-еврейская литература) // Jews and Slavs (Иерусалим-Москва). 2004. V.14. С. 202–210.
[RAYFIELD] Rayfeld Donald. Chekhov: The Evolution of His Art. London: Paul Elek, 1975 (I); Sources of doom // Times Literary Supplement (TLS). 2011. 2 December: URL: https://www.the-tls.co.uk/articles/private/sources-of-doom/ (II).
[TOLSTOY H.] Tolstoy H. «From Susanna to Sarra: Chekhov in 1886–1887» // Slavic Review. 1991. Vol. 50. Pp. 590–600.
[TOOKE] Tooke C. J. The Representation of Jewish Women in Pre-Revolutionary Russian Literature / Doctoral thesis, London: University College, 2012: http://discovery.ucl.ac.uk/1353702/
Указатель имен и сокращений
А
АЙЗМАН Давид Яковлевич (1869–1922), русский писатель, дебютировал как литератор рассказом на еврейскую тему «Немножечко в сторону» (1901 г.), примыкал к литературной группировке «Знание», изображая быт еврейской бедноты, революционную деятельность еврейской интеллигенции, противоречивые отношения между нею и русским простонародьем и интеллигенцией. С 1906 г. его творчество отмечено влиянием символизма. Как мастер диалога тонко передавал языковые особенности «русско-еврейского наречия».
АКСАКОВ Иван Сергеевич (1823–1886), русский публицист, поэт, общественный деятель, один из лидеров славянофильского движения.
АКСАКОВ Константин Сергеевич (1817–1860), русский публицист, поэт, литературный критик, историк и лингвист, глава русских славянофилов и идеолог славянофильства.
АЛДАНОВ (ЛАНДАУ) Марк Александрович (1886–1957), крупнейший русский исторический писатель ХХ в., мыслитель и публицист. В эмиграции с 1919 г., жил во Франции и США.
АЛЕКСАНДР I (РОМАНОВ Александр Павлович; 1777–1825), Император Всероссийский, Царь Польский (с 1815) и Великий князь Финляндский (с 1809), правил с 1801–1825 гг.
АЛЕКСАНДР II (РОМАНОВ Александр Николаевич; 1818–1881), Император Всероссийский, Царь Польский и Великий князь Финляндский, правил в 1855–1881 гг. Вошёл в русскую историю как проводник широкомасштабных реформ. Удостоен особого эпитета в русской дореволюционной и болгарской историографии — «Освободитель» (в связи с отменой крепостного права и победой в войне за независимость Болгарии, соответственно). Погиб в результате террористического акта, организованного тайной революционной организацией «Народная воля».
АЛЕКСАНДР III (РОМАНОВ Александр Александрович; 1845–1894), Император Всероссийский, Царь Польский и Великий князь Финляндский, правил в 1881–1881 гг. В его царствование не вела ни одной войны. За поддержание мира монарх получил официальное прозвание Царь-Миротворец. Придерживался консервативно-охранительных взглядов, и проводил политику контрреформ, а также русификации национальных окраин. Заключил франко-русский союз.
АЛЬТЕНБЕРГ (ALTENBERG, наст.: Рихард ЭНГЛЕНДЕР) Петер (1859–1919), австрийский писатель эпохи «модерн».
АЛЬТШУЛЛЕР (ALTSCHULLER) Исаак Наумович (1870–1943), земский врач, специалист по туберкулезу. С 1898 г. жил в Ялте, лечил Чехова и Л. Н. Толстого. С начала 1920 г. в эмиграции, жил в Германии, Чехословакии и США.
АНДРЕЕВ Леонид Николаевич (1871–1919), русский писатель. Представитель Серебряного века русской литературы. Один из пионеров цветной фотографии в России. Андреев считается родоначальником русского экспрессионизма.
АНДРЕЕВА Мария Федоровна (1868–1953), актриса Московского Художественного театра в 1898–1906 гг., с 1904 по 1919 г. гражданская жена Горького, впоследствии советский партийный и общественный деятель.
АННЕНСКИЙ Иннокентий Фёдорович (1855–1909), русский поэт, драматург и переводчики литературный критик.
АНТОКОЛЬСКИЙ Марк (Мордух) Матвеевич (Матысович; 1843–1902), крупнейший русский скульптор второй половины XIX в.
АРОНСОН (ARONSON) Григорий Яковлевич (1887–1968), публицист, социал-демократ, член ЦК Бунда, а после 1917 г. и РСДРП, публицист и активный антибольшевик. Выслан из СССР в 1922 г., жил в Европе, а с 1940 г. в США.
АРОНСОН (ARONSON) Наум Львович (1872–1943), русский и французский скульптор и общественный деятель. Член общества «Шамп ле Марс». Член жюри по скульптуре Французского национального общества изящных искусств. Кавалер ордена Почетного легиона. В России с большим успехом выставлялся с 1902 г. Исполнил скульптурные портреты Л. Толстого и Г. Распутина, А. Фета. В 1940 г. переехал в США, жил в Нью-Йорке.