Человек, который изобрел джинсы. Биография Ливая Страусса — страница notes из 22

Примечания

1

Еще один экзотический случай такого рода — запись арабскими буквами слов западнорусского (белорусского) языка. Ею пользовались в 16-м веке мусульмане-татары, жившие на территории Великого княжества Литовского, где белорусский язык был языком государственным.

2

Десять долларов 1847 года — не такая уж и маленькая сумма. В пересчете на нынешние деньги это составляет приблизительно 220 долларов.

3

Напомню еще раз: американский доллар во времена Т. Джефферсона был раз в двадцать дороже, чем нынешний.