Человек на пороге
Погрузитесь в мир глубоких размышлений и философских исканий вместе с новеллой «Человек на пороге» Хорхе Борхеса. В этой работе выдающийся аргентинский писатель исследует судьбы людей, их решения и последствия, которые они оставляют после себя.
В центре повествования — рассказ старика-индийца о событиях прошлого: о судьбе одного из британских наместников, порочного человека, судьи и тирана. Этот рассказ становится ключом к пониманию настоящего.
Читать онлайн бесплатно «Человек на пороге» Хорхе Борхеса можно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в мир классической прозы и откройте для себя новые грани творчества великого мастера слова.
Читать полный текст книги «Человек на пороге» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,07 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1999
- Автор(ы): Хорхе Борхес
- Переводчик(и): Валентина Кулагина-Ярцева
- Жанры: Классическая проза
- Серия: Классика XX века
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,07 MB
«Человек на пороге» — читать онлайн бесплатно
Биой Касарес привез из Лондона странный кинжал с треугольным клинком и рукоятью в виде буквы Н; наш друг Кристофер Дьюи из Британского Совета сказал, что такое оружие распространено в Индостане. Вслед за этим он упомянул, что работал в той стране в период между двумя войнами (Ultra Auroram et Gangem[1]— помню, произнес он по-латыни, переиначив стих Ювенала). Из историй, что он рассказал в ту ночь, я решаюсь передать следующую. Мой рассказ будет правдивым: да сохранит меня Аллах от искушения прибавить что-либо или усилить заимствованиями из Киплинга экзотический облик повествования. Впрочем, аромат у этой истории, древней и простой, возможно, тот же, что и у «Тысячи и одной ночи», и было бы жаль его утратить.