Черепашки-ниндзя против выходцев из параллельных миров — страница 13 из 33

— Микеланджело!.. Отвечай!.. Леонардо…

Разумеется, черепашки-ниндзя не могли ее услышать, так как Эйприл от волнения забыла нажать кнопку передачи. Эйприл постучала рацией о стену, передатчик продолжал молчать. Тогда она решилась вновь выглянуть из-за угла и посмотреть на привидение.

Призрак в этот момент уже залез в кастрюлю с бульоном и начал его с жадностью поглощать, ежесекундно икая и чавкая.

— Ну и обжора, — поразилась Эйприл и снова спряталась за угол. — Микеланджело, Леонардо, ответьте! — чуть ли не кричала она в микрофон.

Рация молчала, а Эйприл так и не смогла догадаться, что она ее просто не включила. Окончательно потеряв всякую надежду вызвать друзей, Эйприл сунула рацию за пояс и почесала переносицу.

«И что же делать? — думала она. — Юные мутанты не откликаются… Нужно, пока призрак не скрылся, самой попробовать действие протонового ускорителя и попытаться нейтрализовать это вьюноподобное пугало…»

Эйприл включила ускоритель, расчехлила ружье и, выскочив из-за угла, стрельнула в рыбу-призрак, но не попала в цель — заряд прошел рядом, зажигая вязку лука, висящую возле иллюминатора.

Учуяв опасность, призрак отчаянно запищал и, взмахнув хвостом, полетел в противоположную от Эйприл сторону. Девушка поняла: привидение почувствовало, что человек может ему активно противостоять, и решило от такого человека поскорее убраться.

Призрак, продолжая пищать, долетел до стены.

«Вот к стене-то я его и прижму!» — подумала Эйприл и бесстрашно бросилась на призрака, стреляя на ходу, на всякий случай пригибаясь и прячась за подвернувшиеся баки и кастрюли, — вдруг привидение обозлится и нападет на нее.

Но рыбоподобное существо приблизилось к стене и прошло сквозь нее.

Эйприл заметалась по кухне и вспомнила о рации. Только теперь она додумалась включить ее, и сразу же на связь вышел Леонардо.

— Эйприл! Эйприл! — отчаянно вызывал подругу юный мутант.

— Леонардо! — прокричала девушка в радиопередатчик. — Что случилось? От меня только что ушел призрак!

— Он здесь! — послышалось из рации.

— Где?

— Он здесь, — повторил Леонардо, — Эйприл, он смотрит прямо на меня… Похож на здоровенную рыбу с мелкими усами…

— Какого цвета? — спросила Эйприл.

— Коричневого, и через него все видно… Точно, это призрак… — прошептал в передатчик Леонардо.

В это время привидение, решив, что терять ему нечего, двинулось напролом. Оно, запищав и зажмурив от страха маленькие глазенки, полетело навстречу Леонардо, который попытался, действуя протоновым ружьем, как палкой, отмахнуться от призрака.

— Призрак нападает на меня! Он хочет убить меня! — только и успел передать Леонардо.

— Не двигайся! — снова закричала в передатчик Эйприл. — Призрак не тронет тебя…

Но Леонардо уже ничего не слышал.

— А-й, а-ай-яй! — испуганно закричал он, отступая, и его голос слился с писком призрака, который, вытянув свой губастый рот, врезался в черепашку и пролетел дальше.

Леонардо почувствовал, что привидение напало на него, обдав с ног до головы мерзкой, воняющей болотом слизью, упал и закрыл глаза, думая, что уже умер.

— Леонардо! — закричала Эйприл в передатчик, почувствовав неладное. — Леонардо!.. Ответь!..

Леонардо не отвечал, он лежал на полу без движения, боясь пошевелиться. Эйприл, продолжая звать юного мутанта, бросилась искать его по коридорам…

Через минуту она нашла Леонардо. Тот, открыв глаза и увидев, что цел и невредим, уже начал шевелиться.

На Леонардо жалко было смотреть — он весь был в слизи, которая отвратительно пахла тиной.

— Что случилось? — спросила Эйприл у Леонардо. — Ты хоть цел?

Леонардо покрутил головой, приподнялся, сел на пол и ответил:

— Оно измазало меня настоящей болотной тиной!

Эйприл повеселела.

— Ну отлично! — воскликнула она. — Реальный физический контакт налицо.

— И не только налицо, — кисло усмехнулся Леонардо, вытирая рукой тину с рукава комбинезона.

— Ты хоть встать сам сможешь?

— Смогу, — ответил Леонардо, поднимаясь на ноги. — Сейчас я похож, наверное, на гадкую болотную змею…

Эйприл брезгливо подала ему руку, заметив:

— Особенно спереди…

Вдруг из их передатчиков раздался голос Микеланджело:

— Эйприл, Леонардо! Ответьте!..

Мимо Микеланджело только что с невероятной скоростью пролетел призрак. Почувствовав запах воды, он помчался вниз. Микеланджело успел заметить на психодетекторе резкий всплеск психокинетической энергии. Стрелка прибора повернулась в том направлении, куда улетел призрак.

Микеланджело догадался, что призрака на кухне и в подсобных помещениях уже нет и его следует искать на нижней палубе. В этот момент он и решил связаться с друзьями.

— Микеланджело, я с Леонардо. Призрак угостил нашего друга порцией отличной тины, — ответила Эйприл по своей рации, так как передатчик Леонардо был забит тиной.

Микеланджело это известие обрадовало. Еще бы! У них появился материал для исследований.

— Отлично! — воскликнул он. — Возьми с Леонардо пробу тины.

— Я думаю, не стоит, — зло заметил Леонардо, — судя по запаху, такого вещества полно на дне реки.

— Нам необходимо спуститься на нижнюю палубу, — передал Микеланджело, — призрак ушел вниз…

— Хорошо, уже идем, — ответила Эйприл.

Глава десятая. Победа над первым призраком

Эйприл, Микеланджело и Леонардо встретились на лестнице, ведущей на нижнюю палубу. Молча они спустились вниз, но как ни искали, призрак словно растворился в воздухе.

Когда черепашки-ниндзя и Эйприл обшарили нижнюю палубу, к ним подошла хозяйка отеля.

— Ну, как там? — спросила она.

— Все нормально, — полушутя ответил Леонардо. — Мы с ним вошли в контакт, призрак пригласил нас на ужин в банкетный зал…

— Как? — вскричала растерянная Джорджия Пинскилд. — В таком виде?

— Таинственный призрак пока от нас ускользнул, — уже серьезным тоном сказал Микеланджело. — Он, судя по прибору, — показал ниндзя на психодетектор, — направился в банкетный зал. Вы не проводите нас туда?

Джорджия Пинскилд вздохнула и нехотя проводила ловцов призраков туда, куда они просили. Настороженные гости посмотрели вслед хозяйке отеля, которая направилась в банкетный зал вместе с какими-то незнакомыми людьми.

Миссис Джорджия Пинскилд открыла двери и вместе с черепашками вошла в полутемный банкетный зал.

— Вам, миссис, лучше остаться, — предупредила миссис Пинскилд Эйприл. — Вы же не захотите испортить ваше шикарное манто?

— Нет, — попятилась миссис Пинскилд, принюхиваясь к исходящему от Леонардо запаху тины.

— И еще, мэм, попрошу никого не впускать, — добавил Микеланджело. — А ты, Донателло, постой на входе… Вы не против, мэм?

— Нет, — вздохнула хозяйка отеля.

— Сейчас мы все уладим, — улыбнулся Леонардо, закрывая за собой дверь.

— Свет в зале включается слева от входа, — успела громко произнести миссис Пинскилд.

Микеланджело захлопнул дверь, натянул на глаза прибор ночного видения и, настроив резкость, начал вглядываться в глубь зала. Леонардо же начал искать привидение по датчику психодетектора, а Эйприл ничего не оставалось, как начать рассматривать богато сервированный стол. Чего на нем только не было!

— Действовать будем только бластерами, иначе протоновые заряды расколошматят все тарелки… — произнесла девушка.

Юные мутанты расстегнули кобуры.

Внезапно до слуха девушки долетел знаковый писк. Эйприл насторожилась, подняла голову и посмотрела вверх. Из-за массивной хрустальной люстры в сотни лампочек появилось рыбоподобное коричневатое существо.

— Вот оно! — воскликнула девушка.

Юные мутанты мгновенно среагировали — бластеры были подняты вверх и призрак взят на прицел.

— Теперь оно от нас не уйдет…

— Сработала бы только аппаратура…

— Так, друзья, готовы? — полушепотом спросила Эйприл.

Микеланджело и Леонардо кивнули.

— Огонь! — скомандовала Эйприл.

Голубые лучи пронзили полумрак помещения. Призрак заверещал от неожиданности, но ни один из стрелявших в него не попал. Да и трудно это было сделать в неосвещенном помещении. Вся сила удара пришлась на хрустальную люстру, которая качнулась, заискрилась, готовая сорваться и полететь вниз… Послышался звон разбитых хрустальных лепестков, нацепленных на стальные обручи…

— Придется включить свет, — пробормотал Микеланджело, — думаю, что в темноте нам в него не попасть…

— Когда мы включим свет, призрак увидит нас, — неуверенно предположила Эйприл.

Микеланджело тем временем внимательно присматривался к стрелке психодетектора, которая беспорядочно вращалась вокруг оси.

— Что показывает детектор? — спросила Эйприл.

— Да то, что призрак носится, как угорелый, вокруг нас, — отозвался Микеланджело.

— Вероятно, его зациклило, и он не может остановиться… — пробормотал Леонардо.

— Похоже, но, очевиднее всего, — предположила Эйприл, — он мечется от испуга. Придется ждать, пока этот дух вьюна не успокоится и не застынет где-нибудь за портьерой.

Последовала передышка. И действительно, рыбий призрак успокоился и приземлился… прямо на голову Микеланджело. Он пристроился там, а черепашка-ниндзя не знал, что ему делать. Операцией вновь стала командовать Эйприл.

— Призрак сейчас нельзя упускать, — спокойным голосом произнесла девушка. — Микки, ты не шевелись. Мы поставим световую ловушку рядом с твоей головой и одним метким выстрелом на близком расстояния рассчитаемся с призраком.

— Нет, — сконфуженно пролепетал Микеланджело, тем не менее не шевелясь, — моя голова стоит больше ста долларов, которые миссис Джорджия Пинскилд обещала нам за это воняющее тиной чудище.

— Не бойся, Микки, с твоей головой все будет в порядке.

— Вот так всегда, — заметил Микеланджело, — рискую я, а победу одерживают другие.

— Не зуди, — прошептала Эйприл, а теперь внимание, одиночный огонь… Леонардо, подставляй духоприемник.