– Где-нибудь, – сказал наконец Корван.
– Когда-нибудь, – сказал Гэвин, глядя в серое небо. Чушь.
Корван хмыкнул.
– Хотя бы погода хорошая, – сказал он и пошел по своим делам.
Иногда у Корвана такой тупой юмор.
Гэвин пожал плечами и отправился хлопать по спинам, навещать раненых, спрашивать о припасах и курсе, чтобы быть на виду и демонстрировать заботу. Каррис все время наблюдала за ним, но не сказала ни слова. Была еще одна проблема, которой он должен был заняться.
Он навестил Кипа. Мальчик спал, свернувшись клубком. Ну и хорошо. Гэвин до сих пор не до конца разобрался со слухами. Согласно им, Кип извлекал зеленый, синий, красный и, возможно, желтый. Ему пятнадцать лет – Гэвин надеялся выиграть им обоим время, подделав пробный камень; дорога Кипа и так будет тяжелой. Сейчас слишком поздно. Умный, отважный, теперь еще и полихром, этот мальчик более чем доказал, что он Гайл – Гэвину придется вдвойне постараться, чтобы скрыть от него правду.
Сделать предстояло много.
Не в последнюю очередь необходимо встретиться с отцом и рассказать, что его жена мертва, что его внебрачный внук убил сатрапа, и попытаться отвертеться от разговора о женитьбе на дочери какого-нибудь другого сатрапа, чтобы выправить ситуацию – в этом разговоре Гэвин проиграет. Он подошел к борту баржи, чтобы начертать ялик и переправиться на другую баржу. Он поискал чего-то синего, чтобы извлекать. Ничего не нашел. Поднял взгляд. Облаков не было. Он стоял на барже в море под ясными небесами. Но что-то было не так.
Он попытался извлечь синий. Он был Призмой; он мог расщепить белый свет как угодно.
Но ничего не произошло.
Его охватил приступ паники. Он пересчитал цвета на кончиках своих пальцев, сначала большой и далее от большого к очередному пальцу по порядку. Субкрасный, красный, оранжевый, желтый, зеленый, си… Ничего. Он уставился на дерзкий средний палец, словно это была его вина. Синего не было. Он не мог его извлечь. Он даже видеть его не мог. Вот оно и началось. Не на седьмой год. Сейчас. Он не знал, как Призма ощущает наступление конца. Теперь узнал. Он утрачивал свои цвета. У него не оставалось пяти лет, все уже началось. Гэвин умирал.
Благодарности
Два года назад я отправил в мир свою трилогию «Ночной ангел» с типичными триумфом и страхом. Я сгорал от желания стать писателем с тринадцати лет. Это был мой шанс бросить вызов массам. Сотня вещей может похоронить дебют. А для того, чтобы избавиться от настоящей работы, мне нужен был более удачный дебют, чем у большинства. Но мечты умирают каждый день. Случаются трагедии.
Но также и чудеса.
Итак, моя первая благодарность вам, читатели, которые дали шанс неизвестному парню с каким-то романом о ниндзя. И особенно спасибо вам, читатели, которые передали мою книгу друзьям и сказали: «Попробуйте вот эту. Нет, правда, попробуйте». И двойное, с эспрессо с шоколадной крошкой, для тех из вас, кто работает в книжных магазинах, которые делали это от Альбукерке до Перта. Вы все изменили мою жизнь. Это огромная привилегия – зарабатывать на жизнь писательством, так что спасибо вам.
Кристи, ты сама грация и упорство. Я бы не жил мечтой без тебя, да и не хотел бы этого. Спасибо за то, что у меня есть эта сумасшедшая непрактичная черта, шириной в дюйм и глубиной в милю.
Дон, спасибо тебе не только за то, что ты заключаешь сделки, но и за то, что знаешь, когда нужно сказать «нет». Спасибо вам за то, что помогли мне работать с людьми, которые будут увлечены моими книгами.
Кэмерон, спасибо за то, что навязываешь мои книги неосторожным людям по всему миру.
Деви, спасибо тебе за то, что ты использовала свирепое Око Саурона – нет, не на мне! – но тайно и от моего имени. И тебе, и Тиму, Алексу, Джеку, и Дженнифер, я обещал вам, что эта книга будет моей самой короткой, а она превратилась в мою самую длинную, вызвав головную боль у всех. Вместо того чтобы избить меня и получить следующий продукт в цепочке поставок, вы предоставили мне огромную автономию. Я ценю вашу веру в меня и все, что вы делаете, чтобы сделать меня успешным. Вы, ребята, бесстрашные и блестящие, и с вами здорово работать.
Спасибо всем остальным сотрудникам Hachette, безымянным неоплачиваемым стажерам (держитесь там!), парням, которые поддерживают компьютеры в рабочем состоянии, Джине (я действительно должен несколько хороших обедов, не так ли?), сотрудникам производства – людям, у которых есть веские причины ненавидеть меня. Но я передаю всю вашу ненависть моему редактору, Деви. (Ей также нравятся непрошеные рукописи! Вот ее номер домашнего телефона (XXX) XXX–XXXX и личный адрес электронной почты XXXXXX@XXXXX.XXX).
Хизер и Эндрю, спасибо вам за всю вашу работу по управлению форумом. Вы позволили мне общаться с моими фанатами – и у меня еще осталось время писать. Спасибо, спасибо, спасибо.
Боюсь, я вознаградил друзей и семью, которые терпели много сообщений электронной почты на протяжении многих лет (сколько слов вы можете использовать, чтобы сказать «книги все еще нет в продаже»?), будучи настолько занятым в последние два года, что я почти никогда их не обновляю. Если вы были упомянуты в первых благодарностях, еще раз спасибо.
Коди Л., твой энтузиазм лучше кофе. Шон и Диана М., спасибо вам за ваш мудрый совет и дружбу. Скотт и Карианна Б., спасибо за поездки в «Ред Робин» каждый раз, когда мы продавали международные права. (Италия, о-го-го!) Доктор Джейкоб К., спасибо за потрясающие импровизированные лекции, аккуратные исправления перевода и «промахов». Спасибо доктору Джону Л., который однажды сказал: «Разве не было бы здорово, если бы вместо [жанровый троп], герой [реверсированный жанровый троп]?» Это семя мучило меня годами, Джон. С тех пор я нашел очень веские причины, по которым больше писателей этого не делали, – и все равно получил удовольствие, делая это. Спасибо Сейей, что изменил всю эту книгу парой твитов. Спасибо Нейту Д. за гениальный мозговой штурм и Лоре Дж. Д. за понимание двух вещей, которые я, вероятно, никогда по-настоящему не пойму: «женщин, и быть невероятно подтянутым». Любые ошибки в этой книге принадлежат им.
Спасибо вам, энергетические напитки Rockstar. Те годы, которые вы вычеркнули из моей жизни, наверное, все равно были плохими.
И последнее, спасибо вам, непоколебимо любопытные читатели, которые все еще читают благодарности, хотя вы и не ищете свое имя. Что, книга была недостаточно длинной для вас? Давайте, убирайтесь отсюда и идите скажите кому-нибудь: «Ты должен это прочитать! Нет, правда. Давай, здесь есть и ка-а-арта».