Лив почувствовала, как у нее внутри все похолодело. Слова ее отца были губкой, вбиравшей в себя ее иллюзии, стиравшей тонкий слой радости от того, что он снова с ней, что она снова может кому-то доверить принимать решения за нее. Что-то оборвалось.
– Папа, я не могу этого сделать, – сказала она. – Я не могу убивать тирейцев ни ради Хромерии, ни потому, что ты так сказал.
Какое-то мгновение она видела горькую печаль в его глазах. Он выглядел – впервые за всю ее жизнь – старым, изможденным.
– Лив. – Он помолчал. – В какой-то момент тебе придется решать не просто во что ты будешь верить, но и как ты будешь верить. Ты намерена верить в людей, в идеи или в Оролама? Разумом или сердцем? Будешь верить тому, что перед тобой, или тому, что ты, как думаешь, знаешь? Кое-какие истины, известные тебе, на самом деле ложь. Я не могу сказать тебе, какие именно, и прости меня за это.
Лив подумала, что это слишком долгий способ объяснить Верность Единственному.
– И что ты избрал, папа? Идеи или человека? – спросила Лив. Хотя она только что видела, как он молился, она знала, что ее отец не слишком религиозен. Эта часть его души умерла вместе с матерью. Его молитва, вероятно, звучала как-то вроде этого: «Хорошая работа, господин. Прекрасный рассвет». Ее отец отвергал идею о том, что Ороламу действительно небезразличны каждый мужчина и каждая женщина или народ, раз уж на то пошло.
Она увидела, как он моргнул. Он открыл рот, быстро закрыл. Поджал губы, глаза его были полны боли.
– Не могу сказать, – ответил он наконец.
Не можешь потому, что на самом деле никогда и не делал выбора? И как тогда ты можешь меня учить? Но это не имело смысла. Ее отец был лучшим из людей, каких она только знала.
Нет, не так. Ее отец жил так, как жил, поскольку верил в определенные идеи. Именно это заставило его сражаться против Гэвина Гайла и отдать все в этой борьбе. Он имел идеалы. И эти идеалы заставили его держаться подальше от самой Хромерии, заставили противиться желанию дочери поехать в Хромерию. Он боялся, что Хромерия, лишенная идеалов, совратит ее.
Мудрое опасение, как оказалось, виновато подумала Лив. Она продалась. Она согласилась шпионить за Гэвином. Она была не лучше остальных в Хромерии.
Но это не объясняло, почему ее отец вдруг встал на сторону человека, которого должен был бы ненавидеть. Идеалы не изменились. Скорее, напротив – раз Гэвин здесь и воюет с тирейцами, это заставило бы ее отца еще яростнее бороться с ним.
Оролам, может, и ее отец продался? Может, его купили. Может, он продал свои идеалы как все остальные. Ее сердце болело от одной этой мысли, но почему еще он не дал бы ей ответа на очевидный вопрос? Да потому, что не смог бы тогда отрицать своего отступничества.
Вся эта гребаная Хромерия прогнила. Она оскверняла все, чего касалась. Лив побывала на дне. Она видела, как обращаются с монохромами, как обращаются с тирейцами. И она тоже стала частью этой власти. Она стала почти другом самого Призмы – и это ей нравилось, нравилось говорить с этим могущественным человеком, купаться в его внимании. Ей нравились красивые платья, нравилось, что ее считали особенной и стоящей внимания. И чтобы сохранить эту власть, она продала себя – так легко, так просто. Но так вершились дела в Хромерии. Хромерия совратила даже ее отца.
– Лив, – сказал отец. – Лив, поверь мне. Я понимаю, это трудно, но я прошу тебя.
– Верить тебе? Когда ты не доверяешь мне? – уязвленная, спросила она.
– Ливи, прошу. Я люблю тебя. Ты знаешь, что я не сделаю ничего, что причинило бы тебе боль.
И тут все стало ясно. У Лив перехватило дыхание. Как мог Призма заставить ее отца предать все, что было ему дорого? Почему ее отец уклоняется от простых вопросов? Да потому, что любит ее. Корван предал себя, но не за деньги, власть или секс. Она знала, что он не продаст душу так дешево. Так что у Призмы было такого, чтобы заставить Корвана? Да, Лив.
Гэвин Гайл использовал Лив, чтобы купить ее отца. Она не знала в точности, чем Призма угрожал и чем подкупил ее отца, но это не имело значения. Лив подкупали и угрожали ей точно таким же образом – только рутгарцы. Теперь она знала, как играют в такую игру. Она предала свои принципы, поскольку любила Венну. Ее отец предал свои принципы из-за любви к Лив.
Корван решил, что будет верен лишь своей семье. То есть Лив. А это значило, что он не мог ей ничего сказать. Иначе она все бы разрушила и сделала его жертву напрасной.
У Лив сердце разрывалось. Ей пришлось жестко загнать внутрь эмоции, чтобы не разрыдаться. Жестоко. Так жестоко. Как Гэвин мог такое творить и улыбаться ей?
Да потому, что Хромерия такова. Все они гады и гадюки. И Корван сделал все что мог, чтобы удержать Лив от Хромерии – разве что не приказал остаться, поскольку не был настолько властным. Это была ее вина. Лив сглотнула внезапный комок в горле. Ее отец унижен из-за нее. Он достоин лучшего, чем позор из-за нее. Она улыбнулась отважно, как могла, делая вид, что уступает.
– Я понимаю, папа. Я верю тебе. Просто расскажи мне все, что можешь. Договорились?
– Договорились, – с очевидным облегчением сказал Корван. – Я люблю тебя, Ливи.
– Я знаю, пап.
И Гэвин Гайл заплатит за то, что использовал эту любовь против него.
Глава 64
Это просто, Кип. Тебя не просят начертать лебедку или лодку. Один маленький зеленый шарик. Пустяк.
Он сидел, скрестив ноги, в зеленых очках, с белой доской на коленях, желая, чтобы хоть что-то случилось. Уже пару часов так сидел. И что же он конкретно делает? Ничего. Как можно сосредоточиться на начертании, когда уже несколько часов ничего не происходит? Желудок снова заурчал. Теперь он постоянно урчал, по мере того как солнце подходило к зениту.
Никакой еды, пока не извлеку? Это жестоко. Это пытка. Это невозможно. Кип поднял взгляд. Гэвин отвел их всего за несколько сотен шагов от врат Возлюбленной к руинам старой внешней стены. Когда они прибыли, там уже работали несколько сотен человек, и с тех пор многие из тех, кто торчал в той очереди, присоединились к ним. Они раскапывали фундамент до скальной основы, которая в тех нескольких местах, где Кип мог увидеть, лежала на глубине в четыре шага. Раскопки, однако, шли быстрее, чем казалось возможным, благодаря количеству работников и песчаной почве со скудной поверхностной растительностью.
Гэвин размышлял над чертежами вместе с мастером Данависом. Генералом Данависом теперь, как предполагал Кип. Природная манера, с которой он приказывал людям сделать то или это – точно так же, как раньше он приказывал сделать то или это Кипу, – заставила Кипа задуматься, почему он не задавался вопросом по поводу мастера Данависа прежде. Этот человек явно был слишком велик для такого городишки, как Ректон, но Кип никогда даже не думал о нем. Дети всегда думают лишь о себе, Кип.
– Этого недостаточно, – говорил Гэвин. – Нет, детальность что надо. Но старая стена не остановила нас, так зачем восстанавливать то, что несовершенно?
Восстановить стену? Разве Гэвин не сказал, что армия Гарадула появится через четыре-пять дней?
– Нам повезет, если мы сможем построить что-то хотя бы несовершенное, – сказал генерал Данавис. – Повезет, если мы хоть что-то успеем достроить.
– Принесите мне чертежи Раткэсона, – сказал Призма.
– Вы всерьез намерены построить стену на основе художественного представления о мифическом городе?
Гэвин раздраженно дернул ртом.
– Понял, Владыка Призма, – сказал генерал Данавис. Коротко кивнул.
– Приведите свою дочь, – сказал Гэвин. – Мне пригодится ультрафиолет.
Легкое замешательство.
– Конечно. – Генерал отошел, сел на коня и помчался галопом к городу. Его рутгарская личная стража последовала за ним.
Затем, хотя он все утро постоянно разговаривал с мастерами, рутгарской охраной и генералом Данависом, Гэвин вдруг остался один. Он посмотрел на Кипа. Ой, я же должен был извлекать. Гэвин поднял бровь.
– Еще не проголодался?
– Спасибо, что напомнил, – скривился Кип.
– Кип, зеленый более чем все прочие цвета можно охватить одним словом. Всем остальным требуется как минимум несколько – ограничения, уточнения. Зеленый – дикий. Все доброе и дурное, что ассоциируется с диким, есть суть зеленого. Вот почему я могу тебе сказать, что единственное, что тебе нужно, – воля, поскольку воля и дикость так естественно сочетаются. Если бы ты был синим новичком, мне пришлось бы тебе объяснять смысл извлечения, гармонию, порядок, как это все встраивается в мир. Это не твое. Вопросы есть?
И ни слова про извлечение.
– Что случилось с тем стрелком?
– Что? – спросил Гэвин.
– С тем на илитийском судне, который чуть не убил нас. Прямо перед тем, как я выстрелил в него, его мушкет взорвался.
– Такое бывает, – сказал Гэвин. – Засыплешь слишком много пороху, и мушкет не выдерживает выстрела.
– Стрелок, который чуть не попал в нас с пяти сотен шагов? Переборщил с порохом?
Гэвин улыбнулся. Он перевернул ладонь. На ней не было ничего. Кип прищурился. Суперфиолетовый шар.
– Видишь? – спросил Гэвин.
– Вижу.
Гэвин протянул руку. Легкий хлопок, и его руку отбросило назад. Суперфиолетовый шарик полетел как мушкетная пуля.
– Я заблокировал дуло его мушкета, – пожал плечами Гэвин. – Это можно сделать любым цветом. Желтым, только если ты умеешь делать твердый желтый, конечно, но практически всем остальным можно.
– Почему бы просто не убить его?
– Я мог бы, – ответил Гэвин. – Мушкет, взрывающийся у тебя в руке, – не шутка. – Он пожал плечами. – Я узнал его. Во время войны он был наемником. Иногда дрался за меня, иногда за моего брата, порой за любого капитана, который мог хорошо заплатить. Пьяница и подлец, и лучший канонир в Семи Сатрапиях. Какое бы он имя ни носил с рождения, все звали его Пушкарь. Это его суть. Первый раз он служил канониром на нижней палубе «Авед Барайя», «Огнедышащего».
– «Огнедышащий»? Тот самый «Огнедышащий»? – спросил Кип.