Ава кивнула.
Только когда они уходили от горящего здания (жар ощущался шеей), она поняла. У них появилась цель. Имя и место. «Это случилось. На самом деле. Наконец-то».
Наташа обняла Аву за плечи:
– Добро пожаловать в настоящий ЩИТ, детка. Твоя первая операция в джунглях. Получим незабываемые впечатления, как говорит Коулсон.
«Впечатления с адреналином. Те, что никогда не забудутся».
Они растворились в тени переулка, и Черная Вдова глубоко вдохнула, глотая тьму.
УРОВЕНЬ ДОПУСКА «X»
РАССЛЕДОВАНИЕ ОСОБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ И ЛИЧНОСТЕЙ (ООЛ)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ АГЕНТ (ОА): ФИЛИПП Коулсон
ПО ДЕЛУ: АГЕНТ НАТАША РОМАНОФФ, ОНА ЖЕ ЧЕРНАЯ ВДОВА, ОНА ЖЕ НАТАША РОМАНОВА
РАСШИФРОВКА СТЕНОГРАММЫ:
МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ, СЛУШАНИЕ ПО ДЕЛУ
РАССЛЕДОВАНИЯ ООЛ
Коулсон: У Ивана был брат.
РОМАНОФФ: И деловой партнер.
Коулсон: Вы скинули Макса мне и решили навестить Юрия.
РОМАНОФФ: Я должна была где-то оставить русского. Когда у меня есть крупная рыба, но нет пруда, ты – лучший вариант.
Коулсон: Значит, я парень с большим прудом.
РОМАНОФФ: Один из них.
Коулсон: Может, лучше вернуть его «Триаде»?
РОМАНОФФ: На смерть? Сталинский подход. Нет человека –
нет проблемы, так? У «Триады» те же правила.
Коулсон: Простые правила.
РОМАНОФФ: Короче говоря, мы забрали технику и сожгли комнату Макса. Любой, кто туда явится, поймет, что за ним приходили.
Коулсон: Кстати, об отправке сообщений...
РОМАНОФФ: После Ресифи дела пошли интересней.
Коулсон: Интересней для Романофф?
РОМАНОФФ: Интересней для Амазонки.
ГЛАВА 8: АВА
Ава выглянула из окна, когда Наташа направила «Сикорский» вниз, в облака, навстречу ступенчатым крышам и рядам промышленных зданий. Казалось, они летели целую вечность, и чем дольше они оставались в воздухе, тем ниже солнце опускалось за горизонт.
– Здесь! – крикнула Наташа из кресла пилота, указывая вниз на нагромождение крыш внизу. Звук вертолетных лопастей был таким громким, что приходилось кричать, чтобы тебя услышали, несмотря на соседние сиденья. Серо-зеленые стандартные авиационные переговорные устройства DC помогали мало. – Крыша старой больницы, видишь?
– Той, с выбитыми стеклами?
– Точно, – она кружила над зданием, снижаясь.
Ава оперлась на стенку вертолета, ее желудок перевернулся. Наташа оказалась права. Когда высота стала меньше и влажный воздух очистился от облаков, Ава различила белый «X», нарисованный на сером четырехугольнике -– крыше ветхого здания. Посадочная площадка. «Вроде того».
– Что если она провалится под нашим весом? – крикнула Ава.
– Не в первый раз, – ухмыльнулась Наташа.
Ава посмотрела вниз:
– Меня беспокоит, как бы он не оказался последним.
«А вот и мы...»
Им не пришлось проламывать крышу. Чудесным образом ржавый стальной люк все еще работал, согласно протоколам ЩИТа, и открылся, просканировав отпечатки пальцев Наташи.
«К чему так заморачиваться? Кому есть дело до заброшенного здания?»
Через секунду они вошли, и Ава поняла, что разрушенный фасад был искусной маскировкой. С Трискелионом не сравнится, но внутри оказалось чисто, светло и современно. Чистый воздух и яркий электрический свет чуть не сбили Вдов с ног, едва они открыли люк.
Станция, представляющая собой большой четырехугольник открытого пространства, занимала три верхних этажа старой больницы. Здесь были: кухня, набитая сухим пайком и кофе, спальня с чистыми, хотя и старыми простынями, раздевалка, полная камуфляжных полевых костюмов и бронежилетов, кладовка, где на полках, от пола до потолка, лежали оружие и боеприпасы, даже военные ранцы и снайперские переноски.
Вдовы поужинали восстановленной пищей, сидя на соседних койках в спальне, на простынях, жестких, как металлический ершик. Ава указала вилкой на ряд окон перед ними.
– Почему все они выглядят разбитыми снаружи, а отсюда – целыми? Это голограмма? Проекция? Трехмерное искажение?
Наташа поставила чашку на гладкий бетонный пол у своей койки:
– Думаю, это краска – классика ЩИТа. Я не знаю, когда эта станция была построена или использовалась в последний раз.
– Что случилось? Почему это место напоминает город-призрак? – спросила Ава.
– Сменились приоритеты. Угроза изменилась. Во время Второй мировой войны Россия была союзницей Америки, потом началась холодная война, и внезапно на американскую сторону в борьбе с Москвой встала ФРГ, – Наташа пожала плечами.
– Звучит безумно, когда ты так рассуждаешь, – сказала Ава.
– К тому времени, как Берлинская стена пала и стороны договорились не использовать ядерное оружие друг против друга, Россия протянулась до Украины, а Китай – до Южно-Китайского моря, Арабская весна сменилась Сирийской зимой, что дальше? Мы ведем слишком много холодных войн, чтобы победить хотя бы в одной, – подытожила Наташа.
– Это еще не учитывая внеземные расы, разумные машины и противоборствующие армии, – мрачно ответила Ава.
– Не учитывая Тони и Кэпа, – добавила Наташа.
– Как можно защитить человечество от угроз из Вселенной, если прежде надо спасти его от самого себя? – спросила Ава.
– Хороший вопрос, – Наташа откинулась на подушку и оглядела пустую комнату. – Ив итоге мы остаемся с заброшенными объектами, вроде этого, построенными неизвестно зачем. Для наблюдения за нарковойнами прежнего правительства? Кто сейчас об этом помнит? Но мы не сносим их, потому что театр боевых действий всегда в движении, а в финале можно оказаться здесь снова.
Ава недоверчиво посмотрела на нее:
– Сколько здесь таких зданий?
– Больше, чем ты можешь представить. Они ждут своего часа, и тебе остается только надеяться, что он наступит не скоро.
Пока Наташа говорила, Ава увидела, что она застегивает новый «укус Черной Вдовы», дожидавшийся ее в сейфе, любезно доставленный военным курьером днем ранее.
«Она просто надевает его снова и продолжает сражаться. Кто-то должен это делать. Мы все должны».
– Нужно спать. Начнем с утра пораньше, – Наташа резко отвернулась и выключила свет, хотя обе они были еще полностью одеты.
Ава свернулась клубочком, слушая, как воздух шумит в вентиляционном отверстии над головой. Она не знала, что принесет им завтра. Не знала, что об этом думать. С другой стороны, в ближайшее время она, кажется, не заснет.
Ава перевернулась на бок и увидела лежащего рядом с ней Алексея. Его волосы разметались по подушке.
– Становится все страннее и страннее, – сказал он.
Она прижала палец к губам.
«Страннее? Ты мой мертвый парень. Как же я должна себя чувствовать? – подумала Ава. – Я уже устала от этого».
– Ясно, – сказал Алексей и улыбнулся. – Странности никогда не останавливали нас, Мышка.
Ава постаралась не думать о том, как близка она сейчас с последними Романовыми, даже если только один из них знал об этом.
«Что скажет Наташа, если я ей откроюсь? Подумает, что мне приснилось? Решит, что я сошла сума?»
Затем в голову Авы пришла более пугающая мысль: «Что если она уже знает? Что если квантовая спутанность показывает ей Алексея таким, каким его вижу я? Что если Наташа подслушивает каждое наше слово?»
Она перевернулась на другой бок, спиной к Алексею.
Бросив взгляд на Вдову и убедившись, что она спит, Ава почувствовала облегчение.
«Это невозможно. Наша связь – двухсторонняя. Я бы об этом узнала, не так ли?»
– Конечно, – пробормотал Алексей ей на ухо. – Ты бы узнала. – Он улыбнулся. – Ты знаешь ее так же хорошо, как и я, и почти так же хорошо, как себя саму.
Она закрыла глаза и притворилась спящей, лежа рядом со своим мертвым парнем и представляя первую миссию в Амазонии.
«Как любая нормальная девчонка».
УРОВЕНЬ ДОПУСКА «X»
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО: ФИЛИПП Коулсон
СЕКРЕТНО / ТОЛЬКО ДЛЯ СЛУЖЕБНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ (ТДСП) / ДАННЫЕ КЛЮЧЕВОЙ ПРОГРАММЫ (ДКП) / С УЧЕТОМ ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ ЗАКОНА (СУПЗ) / СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО / СИСТЕМА АВЕ-ШИФРОВАНИЯ / ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ТОЛЬКО ПО СИПРНЕТ (ДРТПС) / СПОМ / ЩИТ
ФАЙЛОВАЯ КОПИЯ ВХОДЯЩЕГО СООБЩЕНИЯ
** ИЗ ПЕНТАГОНА **
Фил, я не знаю, что происходит в Министерстве обороны, но это кошмар.
Мне только что показали биологические параметры твоего [ЗАСЕКРЕЧЕННЫЙ ОБЪЕКТ], пять минут назад, в моем личном кабинете трое моих помощников, в ходе шестнадцатичасового совещания. Об угрозе безопасности. Похоже, [ЗАСЕКРЕЧЕННЫЙ ОБЪЕКТ], собирается захватить всю планету. Делай свое дело как можно лучше. Одному тебе с [КОД: КРАСНАЯ СКАЛА] не справиться.
Затаись. Голову ниже.
АРТИ
ГЛАВА 9: НАТАША
«Услышишь гром и вспомнишь обо мне, подумаешь: “Она грозы желала”».
Строчка из русского стихотворения. Кто его написал? – Наташа не могла вспомнить – не здесь, вдали от Москвы.
«Анна Ахматова, когда бомбы падали на Сталинград?»
Она полагала, что не ошиблась, но единственное, что Вдова знала наверняка, – голубое небо отвратительно, особенно это. Она смотрела на него из грязи, скрывшись в роще тиковых деревьев, расползающихся из сердца джунглей, цепляясь корнями за мох и голые камни, что рассыпались у нее под ногами. Над головой – незнакомая мозаика ядовито-зеленого тропического леса и странный голубой небосвод.