Черноглазая блондинка
Погрузитесь в захватывающий мир крутого детектива с книгой «Черноглазая блондинка» от Джона Бэнвилла! Это одно из самых трудных и опасных дел в карьере знаменитого частного сыщика.
В центре сюжета — соблазнительная молодая наследница, которая обращается за помощью к легендарному детективу. Сможет ли он распутать клубок интриг и разоблачить преступников?
«Черноглазая блондинка» – это захватывающий сюжет, который не отпустит вас до последней страницы. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Черноглазая блондинка» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,97 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Джон Бэнвилл
- Переводчик(и): Stanislaw Wepricki
- Жанры: Крутой детектив
- Серия: Филип Марлоу
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,97 MB
«Черноглазая блондинка» — читать онлайн бесплатно
John Banville: “The Black-Eyed Blonde”, 2014
Перевод: Stanislaw Wepricki
Джозефу Айзеку и Руби Эллен
Это был один из тех летних вторничных вечеров, когда начинаешь задумываться, не перестала ли Земля вращаться. Телефон на моем столе выглядел так, словно думал, что за ним следят. По улице под пыльным окном моей конторы проносились машины, а по тротуару неторопливо шествовало несколько почтенных обитателей нашего прекрасного города, в основном мужчины в шляпах, которые никуда не спешили. Я наблюдал за женщиной на углу Кауэнги и Голливуда, ожидающей переключения светофора. Длинные ноги, тонкий кремовый жакет с высокими плечами, тёмно-синяя юбка-карандаш. На ней также была шляпка, такая маленькая, что казалось, будто маленькая птичка опустилась в её волосы и свила там гнездо. Она посмотрела налево, направо и ещё раз налево — должно быть в детстве она была очень послушной девочкой, — а затем пересекла залитую солнцем улицу, грациозно ступая по собственной тени.