1
Этот блок «отсеивает» неадекватные моменту мысли пилота при управлении, если тот почему-то отвлекается; поэтому пилотами спасательной службы могут работать только люди с четкой дисциплиной мысли.
2
Инк — интеллектуальный компьютер.
3
Блэк-аут — полное прекращение радиосвязи.
4
СПАС — станция приема аварийных сигналов.
5
Пси-вириал — блок управления с конформным преобразованием аппаратуры, заменивший устаревшие пульты; содержит аппаратуру звукового и мысленного (пси) управления.
6
Статус абсанса — состояние больного, характеризующееся серией абсанов (кратковременных потерь сознания с последующей амнезией), в промежутках между которыми сознание полностью не восстанавливается.
7
ПНС — превертебральное нервное сплетение.
8
Мозолистое тело (лат.).
9
Фрустрация — дезорганизация сознания личности.
10
Нейрэктомия — иссечение участка нерва.
11
Гетероплоидия — изменение структуры некоторых хромосом.
12
ВРС — водитель ритма сердца.
13
Криптогноза — информация, осевшая в глубинах неосознаной психики.
14
Метро (от слов «мгновенный транспорт») — система мгновенного масс-транспорта; ретроспективный возврат старого привычного термина одного из самых удобных видов транспорта ХX века.
15
Нейрилемма — оболочка нервных волокон; нейроглия — ткань нервной системы, в которой располагаются нервные клетки.
16
Подразумевается: нейролингвистов и нейрокибернетиков; нейролингвистика изучает нарушения языковых навыков, нейрокибернетика — организацию и функционирование нервных сетей, механизмов памяти и поведения.
17
Институт внеземных культур.
18
Биполярные — нейроны с двумя отростками, мультиполярные — со многими.
19
СЭКОН — сектор этического и социального контроля за опасными исследованиями (подкомиссия ВКС — Высшего координационного совета).
20
«Спрут» — система компьютерной связи, соединяющая всех включенных в ее контур.
21
«Срам» — пункт инструкции УАСС, аббревиатура слов «сведение риска к абсолютному минимуму».
22
«Динго» — излучатель динамического голографического изображения.
23
Эстетическая категория японской культуры, понятие, обозначающее скрытую прелесть предмета; дословно — печальное очарование.
24
Императив — разработка аналитиками отдела безопасных ситуаций, компьютерам остается только пересчитать их в конкретное приложение к создавшемуся положению.
25
Радиоконтакт, визуальный контакт, информационный контакт.
26
Импринтинг — обостренная чувствительность к окружению.
27
Необыкновенные приключения (по имени героя романов Понсон дю Террайля).
28
Мозг человека создавался эволюцией постепенно, сначала ядро — Р-комплекс, так называемый «комплекс рептилий», который возник сотни миллионов лет назад, потом «средний» мозг — лимбическая система, общая со всеми млекопитающими, и наконец неокортекс — новая кора, отвечающая за интеллект и высшие психические функции.
29
В. Шопенгауэр.
30
По представлениям психологов древности трансцендентальная медитация — четвертое состояние сознания после бодрствования, сна и сновидений.
31
Сенсмуть (разг.) — осязание музыки (от англ. sinse of tonch music); саундай — наблюдение за звуками (от англ. sound — звук и eye — глаз).
32
КЗ — «количество здоровья», термин, обозначающий резервы организма, измеряется в литрах воздуха, прокачиваемых человеком в минуту через легкие.
33
Что я написал, то написал (изречение, приписываемое Пилату).
34
ЛЗВ — Лоренцево замедление времени; при скорости корабля, близкой к скорости света, время в корабле начинает идти медленно по сравнению со временем на Земле.
35
Таланов имеет в виду компьютерную систему медицинских институтов и клиник, работающую по заданной проблеме в режиме синхронизации банков данных.
36
ПС — половинное спрямление: при локации в автоматическом режиме ведомый аппарат не копирует траекторию ведущего, а спрямляет свой путь; при половинном спрямлении вектор движения ведомого аппарата «упирается» не в ведущий аппарат (полное спрямление), а в середину оставшейся дистанции.
37
Где нет ничего, там нет ничего (лат.).
38
Надпись на храме Изиды в Саисе (Египет).
39
Имеется в виду, что вектор правильного выбора операции рассчитывается аналитиками заранее, и, если вероятность правильного выбора превышает семьдесят процентов, вариант принимается.
40
Вурф — бросок (нем.) — термин проективной геометрии; означает четверку точек прямой, обладающих свойством не меняться при конформном преобразовании. Золотой вурф, как и золотое сечение, будучи воплощенным в геометрические формы, производит наибольшее эстетическое впечатление гармоничностью пропорций, в живом золотой вурф заложен изначально как следствие закона выживания более совершенного.
41
С устранением причины устраняется следствие (лат.).
42
Полтергейст — шум, игра духов.
43
Сбитень — древнерусский напиток из меда, мяты и хмеля.
44
Трек — тревожный канал; «две семерки» — вызов по тревоге общей степени, когда счет идет на секунды.
45
ПОБы — проблемно-ориентированные банки данных.
46
Спинномозговой узел — ганглий (лат.).
47
И. Анненский.
48
Навсегда, надолго.
49
Базло — глотка, горло (слонецк.).
50
Нуклон — класс элементарных частиц, в который входят нейтрон и протон.
51
Глюоний — частица, «склеивающая» кварки в элементарные частицы.
52
Анна Брэдстрит.
53
В. Высоцкий.
54
Ф. де Ларошфуко.
55
А. Дюма-сын.
56
Клируэй — скоростная трасса.
57
Непредвиденный случай (лат.).
58
От англ. speed, saving, comfort — скорость, экономичность, комфорт.
59
З. Фрейд.
60
Э. По. «Ворон».
61
Дилайтмен — от слова delight — наслаждение (англ.).
62
Вовенарг.
63
Экспозе — краткое сообщение (правительства), в данном случае — сообщение с выборкой основных фактов.
64
Имеются в виду банки информации.
65
Жаргон тревожных служб: гриф — главный исполнитель, работающий по факту происшедшего события. Кобра — командир обоймы риска.
66
Трюизм — общеизвестная, избитая истина.
67
Обладает необычными свойствами, например: прямая в ней перпендикулярна себе самой.
68
Фединг — ослабление или прекращение радиоприема на больших расстояниях в результате изменений условий распространения радиоволн; в данном случае речь идет о связи на «судорогах пространства».
69
Всегда возможно такое плавное и обратимое изменение независимых переменных, при котором в окрестности данной точки система терпит одну из элементарных катастроф (перегиб, пик, гиперузел).
70
Дж. Г. Байрон.
71
Сервантес.
72
Дж. Джонс.
73
Интрасенс — человек, обладающий врожденными экстрасенсорными способностями в отличие от экзосенса — получившего таковые в результате внешних воздействий.
74
Мга — изморось, холодный сырой туман.
75
Синестезия — смешение чувств.
76
Слабость, утомление (древнерусск.).
77
Тохтуй — баран, у которого только что появились рога.
78
Михлюй — зевака, разиня.
79
Падорога — непогода, назола — печаль, тоска (древнерусск.).
80
Инсайт — состояние озарения.
81
Калантырь — доспех из крупных металлических пластин, бармица — кольчатые доспехи на плечи, грудь и лопатки.
82
Большое черное место (англ.); участок дороги, на котором часты аварии и катастрофы.
83
Г. Мелвил.
84
Инклюзив — команда, побуждающая к совместному действию; одна из разработанных УАСС форм оперативных и тактических действий, императивов.
85
Персональный компьютер, инк с большим объемом памяти.
86
Специализируется на профилактике социоэтических отклонений в коллективах (фант.).
87
Детское воспитательное учреждение для детей дошкольного возраста (жарг., разг.).
88
Амбивалентность — наличие нежных и враждебных чувств одновременно.
89
Надеюсь вопреки надежде (лат.).