A. (2000), La psychanalyse comme reuvre ouverte, trad. P. Faugeras, Ramon-ville-Saint-Agne, fires.
Flanders S. (1993), “Introduction”, in The Dream Discourse today, London, Rout-ledge.
Foulkes S. H. (1964), Psychotherapie et analyse de groupe, trad. G. Rinzeler, Paris, Payot, 1970.
Frankiel R. V. (1991), “A note on Freud’s inattention to the negative redipal in little Hans”, Int. Rev. Psycho-Anal., 18, 181–184.
Freeman D. (1967), «‘Totem et tabou’: une nouvelle evaluation», trad. J. Kalma-novitch, in W. Muensterberger (ed.) (1969), L’anthropologie psychanalytique depuis «Totem et tabou», Paris, Payot, 1976, p. 57–81.
Freud A. (1923), «Ein hysterisches Symptom bei einem zweieinvierteljahrigen Kind», Imago, 9, 264–265.
Freud A. (1927), «Introduction a la psychanalyse des enfants», Rev. frang. psycha-nal., 4, 428–239, 610–633, 1930–1931.
Freud A. (1936), Le moi et les mecanismes de defense, trad. A. Berman, Paris, PUF, 1949.
Freud A. (1965), Le normal et le pathologique chez l’enfant, trad. D. Widlocher, Paris, Gallimard 1968.
Freud A. et Burlingham D. (1943), War and Children, New York, Int. Univ. Press, 1943.
Freud S. (1887–1902), «Lettres a Wilhelm Fliess», trad. A. Berman, in La nais-sance de la psychanalyse, Paris, PUF, 1956, p. 47–306. Pas dans les GW SE 1, p. 175–280.
Freud S. (1894a), «Les psychonevroses de defense», in Nevrose, psychose et perversion, trad. J. Laplanche, Paris, PUF, 1973, p. 1–14; OCF. Р., III, p. 1–18; GW 1, p. 59–74; SE 3, p. 41–61.
Freud S. «Manuscrit E», in La naissance de la psychanalyse, trad. A. Berman, ed. M. Bonaparte, A. Freud et E. Kris, Paris, PUF, 1956, p. 80–85.
Freud S. «Manuscrit G», in La naissance de la psychanalyse, trad. A. Berman, ed. M. Bonaparte, A. Freud et E. Kris, Paris, PUF, 1956, p. 91–97.
Freud S. «Manuscrit H», in La naissance de la psychanalyse, trad. A. Berman, ed. M. Bonaparte, A. Freud et E. Kris, Paris, PUF, 1956, p. 98–102.
Freud S. «Manuscrit K», in La naissance de la psychanalyse, trad. A. Berman, ed. M. Bonaparte, A. Freud et E. Kris, Paris, PUF, 1956, p. 129–137.
Freud S. (1895b [1894]), «Qu’il est justifie de separer de la neurasthenie un certain complexe symptomatique sous le nom de «nevrose d’angoisse»», in Nevrose, psychose et perversion, trad. J. Laplanche et al., Paris, PUF, 1973, p. 15–38; OCF. Р., III, p. 29–58; GW 1, p. 315–342; SE 3, p. 85–115.
Freud S. (1895c), «Obsessions et phobies. Leur mecanisme psychique et leur etiolo-gie» (publie en frangais), in Nevrose, psychose et perversion, trad. J. Laplanche et al., Paris, PUF, 1973, p. 39–45; OCF. Р., III, p. 19–28; GW 1, p. 345–353 (en frangais); SE 3, p. 69–82.
Freud S. (1895h), «Mecanisme des representations de contrainte et des phobies», OCF. Р., III, p. 79–91; GW Nachtr., p. 352–359. N’existe pas en anglais.
Freud S. (1896b), «Nouvelles remarques sur les psychonevroses de defense», in Nevrose, psychose et perversion, trad. J. Laplanche et al., Paris, PUF, 1973, p. 61–81; OCF. Р., III, p. 121–146; GW 1, p. 379–403; SE 3, p. 157–185.
Freud S. (1897b), «Resume des travaux scientifiques du D’Sigm. Freud Privatdo-cent, 1877–1897», OCF. Р., III, p. 183–213; GW 1, p. 463–488; SE 3, p. 223257.
Freud S. (1898a), «La sexualite dans l’etiologje des nevroses», in Resultats, idees, problemes I, trad. J. Altounian et al., Paris, PUF, 1984, p. 75–97; OCF. Р., III, p. 215–240; GW 1, p. 491–516; SE 3, p. 259–285.
Freud S. (1898b), «Sur le mecanisme psychique de l’oubli», in Resultats idees, problemes I, trad. J. Altounian et al., Paris, PUF, 1984, p. 99–107; OCF. Р., III, p. 241–252; GW 1, p. 519–529; SE 3, p. 287–297.
Freud S. (1899a), «Sur les souvenirs-ecrans», in Nevrose, psychose et perversion, trad. D. Anzieu et A. Berman, Paris, PUF, 1973, p. 113–132; OCF. Р., III, p. 253276; GW 1, p. 531–554; SE 3, p. 299–322.
Freud S. (1900a), L’interpretation des reves, trad. I. Meyerson, rev. D. Berger, Paris, PUF, 1967; GW 2–3; SE 4–5.
Freud S. (1901a), Sur le reve, preface de D. Anzieu, trad. C. Heim, Paris, Gallimard, 1988; GW 2–3, p. 643–700; SE 5, p. 633–686.
Freud S. (1901b), Psychopathologie de la vie quotidienne, trad. S. Jankelevitch, Paris, Payot, 1922, 1967, GW 4; SE 6.
Freud S. (1904a), «La methode psychanalytique de Freud», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 1–8; GW 5, p. 3–10; SE 7, p. 247–254.
Freud S. (1905a), «De la psychotherapie», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris PUF, 1970, p. 9–22; GW 5, p. 13–26; SE 7, p. 255–268.
Freud S. (1905c), Le mot d’esprit et sa relation a l’inconscient, trad. D. Messier, Paris, Gallimard, 1988; GW 6; SE 8.
Freud S. (1905d), Trois essais sur la theorie sexuelle, trad. P. Koeppel, Paris, Gallimard 1987; GW 5, p. 29–145; SE 7, p. 123–243.
Freud S. (1905e), «Fragment d’une analyse d’hysterie (Dora)», trad. M. Bonaparte et R. Loewenstein, in Cinq psychanalyses, Paris, PUF, 1954, p. 1–91; GW 5, p. 163–286; SE 7, p. 1–122.
Freud S. (1907a), Le delire et les reves dans la «Gradiva» de Jensen, trad. J. Belle-min-Noel, Paris, Gallimard 1986; GW 7, p. 31–125; SE 9, p. 1–95.
Freud S. (1907b), «Actions compulsionnelles et exercices religieux», trad. D. Gueri-neau, in Nevrose, psychose et perversion, Paris, Gallimard, 1973, p. 133–142, GW 7, p. 129–139; SE 9, p. 115–127
Freud S. (1907c), «Les explications sexuelles donnees aux enfants», trad. D. Berger, in La vie sexuelle, Paris, PUF, p. 7–13; GW 7, p. 19–27; SE 9, p. 129–139.
Freud S. (1908b), «Caractere et erotisme anal», trad. D. Berger et al., in Nevrose, psychose et perversion, Paris, PUF, 1973, p. 143–148; GW 7, p. 203–209; SE 9, p. 167–175.
Freud S. (1908c), «Les theories sexuelles infantiles», trad. J.-B. Pontalis, in La vie sexuelle, Paris, PUF, 1969, p. 14–27; GW 7, p. 171–188; SE 9, p. 205–226.
Freud S. (1908d), «La morale sexuelle civilisee et la maladie nerveuse des temps modernes», trad. D. Berger, in La vie sexuelle, Paris, PUF, 1969, p. 28–46; GW 7, p. 143–167; SE 9, p. 177–204.
Freud S. (1909b), «Analyse de la phobie d’un gargon de cinq ans (le petit Hans)», trad. M. Bonaparte et R. Loewenstein, in Cinq psychanalyses, Paris, PUF, 1954, p. 93–198; OCF. Р., IX, p. 1–130; GW 7, p. 243–377; SE 10, p. 1–147.
Freud S. (1909d), «Remarques sur un cas de nevrose obsessionnelle (L’Homme aux rats), trad. M. Bonaparte et R. Loewenstein», in Cinq psychanalyses, Paris, PUF, 1954, p. 199–261; OCF. Р., IX, p. 131–214; GW 7, p. 381–463; SE 10, p. 151249.
Freud S. (1910c), Un souvenir d’enfance de Leonard de Vinci, trad. J. Altounian et al., Paris, Gallimard, edition bilingue, 1991; OCF. Р., X, p. 79–164; GW 8, p. 128–211; SE 11, p. 57–137.
Freud S. (1910d), «Perspectives d’avenir de la therapeutique psychanalytique», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 23–34; OCF. Р., X, p. 61–74; GW 8, p. 104–115; SE 11, p. 139–151.
Freud S. (1910h), «D’un type particulier de choix objectai chez l’homme», trad. J. Laplanche, in La vie sexuelle, Paris, PUF, 1969, p. 47–55; OCF. Р., X, p. 187200; GW 8, p. 66–77; SE 11, p. 163–175.
Freud S. (1910k), «А propos de la psychanalyse dite ‘sauvage’», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 35–42; OCF. Р., X, p. 205–214; GW 8, p. 118–125; SE 11, p. 219–227.
Freud S. (191lb), «Formulations sur les deux principes du cours des evenements psychiques», trad. J. Laplanche, in Nevrose, psychose et perversion, Paris, PUF, 1973, p. 135–143; OCF. Р., XI, p. 12–21; GW 8, p. 230–238; SE 12, p. 213–226.
Freud S. (1911c), «Remarques psychanalytiques sur l’autobiographie d’un cas de paranoia (Dementia paranoides) (Le President Schreber)», trad. M. Bonaparte et R. Loewenstein, in Cinq psychanalyses, Paris, PUF, 1954, p. 263–321; OCF. Р., X, p. 225–304; GW 8, p. 240–316; SE 12, p. 1–79.
Freud S. (1911d), «La signification de l’ordre des voyelles», trad. f. Altounian et al., in Resultats, idees, problemes I, Paris, PUF, 1984, p. 169; GW 8, p. 348; SE 12, p. 341.
Freud S. (1911e), «Le maniement de l’interpretation des reves en psychanalyse», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 4349; OCF. Р., XI, p. 41–48; GW 8, p. 350–357; SE 12, p. 89–96.
Freud S. (1912b), «La dynamique du transfert», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, p. 50–60; OCF. Р., XI, p. 105–116; GW 8, p. 364–374; SE 12, p. 97–108.
Freud S. (1912d), «Considerations sur le plus commun des ravalements de la vie amoureuse (Contributions a la psychologie de la vie amoureuse II)», trad. J. Laplanche, in La vie sexuelle, Paris, PUF, 1969, p. 55–65; GW 8, p. 78–91; SE 11, p. 177–190.
Freud S. (1912e), «Conseils aux medecins sur le traitement psychanalytique», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 61–71; OCF. Р., XI, p. 143–154, GW 8, p. 376–387; SE 12, p. 109–120.
Freud S. (1912-1913a), Totem et tabou, trad. S. Jankelevitch, 1923, rev., 1965, Paris, Payot, 1923, 1965; OCF. Р., XI, p. 189–386; GW 9; SE 13, p. 1–161.
Freud S. (1913b), «Introduction a O. Pfister», Psychoanalytische Methode, GW 10, p. 448–450; SE 12, p. 327–331 (N’existe pas en frangais.)
Freud S. (1913c), «Le debut du traitement», trad. A. Berman, in De la technique psychanalytique, Paris, PUF, 1970, p. 80–104; GW 8, p. 454–478; SE 12, p. 121144.
Freud S. (1913i), «La disposition a la nevrose obsessionnelle. Une contribution au probleme du choix de la nevrose», trad. D. Berger et al., in Nevrose, psychose et perversion, Paris, PUF, 1973, p. 189–197; GW 8, p. 442–452; SE 12, p. 311–326.