Примечания
1
Дело пойдет,
Кто будет жить — увидит
2
Итак, живем,
Оно скоро придет,
Оно придет,
Мы его увидим
3
Украшение из драгоценных камней, служащее застежкой к дорогому ожерелью, носимому дамами на шее.
4
Красивая, прелестная, любовь, счастье
5
Нынешние ненцы.
6
Сердится, дуется.
7
Женщина изменчива
8
В карточных играх круг игры, иногда три партии, иногда две последовательно выигранные партии.
9
Термин кантианской философии, употребленный здесь в прямом смысле - выходящий за пределы, перешагивающий.
10
Буколика - жанр античной поэзии, идеализированно изображающий пастушескую жизнь.
11
Так назывался в старом Петербурге район Покровской площади (ныне площади Тургенева) в конце Садовой улицы. Коломна считалась окраиной города.
12
Ассигнация в 10 р.
13
Название пивной, торгующей полпивом (легкий сорт пива) и другими напитками.
14
«Итак, живем»
15
Темник у татар - начальник над тьмою, т. е. десятком тысяч воинов; темник состоял под непосредственным начальством самого хана и пользовался в орде большим влиянием.