«Я думала, что не могу возненавидеть этого человека ещё больше, но оказывается это всё ещё возможно!» – подумала Ми Со, глядя на Ён Джуна.
Началом же всему этому послужил один инцидент. Случай, произошедший с ними в последнюю ночь их командировки в Шанхае.
В Шанхае была вторая половина десятого.
Ми Со и Ён Джун вернулась в отель, что завершить кое-какие дела. Но не успели они закончить оформление оставшихся документов, как Ён Джун предложил:
– У нас осталось ещё много времени. Если ты не против, давай поужинаем.
– Простите, но сегодня я не…
– Секретарь Ким, тебе всё равно не с кем здесь встречаться. А даже если такой человек и найдётся, тебе же всё равно нечем здесь с ним заниматься?
Слова Ён Джуна, словно река, лились непринуждённым и плавным потоком. Услышав их, Ми Со ошарашенно уставилась на начальника:
– Вице-президент, вы как всегда меня поражаете. Как? Откуда вы так хорошо меня знаете?
– Я ведь угадал?
– Абсолю-ю-ютно всё.
– Здесь неподалёку есть неплохой ресторан. Давай сходим туда.
«Уф, он уже, наверняка, и меню заранее изучил, и блюда небось выбрал…» – на лбу Ми Со в направлении трёх часов вздулась небольшая венка.
– Постойте. Вице-президент, вы же сами только что сказали «Если ты не против».
– Я?
– Именно.
– И что с того?
– Лично я категорически против. Так что, пожалуй, поужинаю сегодня одна.
Ён Джун безразлично взглянул на Ми Со и, простодушно улыбнувшись, сказал:
– Тогда внесу корректировки. У нас осталось ещё много времени. Давай поужинаем.
Начальник решил настоять на своём, повторив то же самое, но уже без вставшей на его пути фразы – «Если ты не против». Но и Ми Со тоже не могла позволить себе проиграть.
«Я не сдамся! Ведь такой случай выпадает только раз в сто лет!» – подумала она.
Несмотря на то, что Ми Со часто выезжала за границу, каждая её поездка была исключительно рабочей. Она прекрасно знала, что в голове у Ён Джуна совсем не существует такого понятия, как выходные, так что вероятность того, что он подарит ей отпуск этим летом была плачевно мала.
И всё же, Ми Со не могла просто так опустить руки. В самый последний день командировки у них отменилась встреча, назначенная на вечер, которая по совместительству являлась последним пунктом в их расписании.
«Наконец-то мне выпал хоть и ничтожно короткий, но хоть какой-то шанс не спеша прогуляться по городу! Нельзя упустить такой драгоценный момент!» – подумала Ми Со.
– Я не хочу.
– Уговорила. После ужина я даже угощу тебя коктейлем в баре с крайне приятной атмосферой.
– Прошу прощения. Но я не соглашусь, даже если коктейль сам придёт за мной на своих двоих.
У Ён Джуна сузились глаза, и он выглядел так, словно что-то заподозрил. По этой причине от него внезапно начала исходить какая-то зловещая атмосфера. Так что, как и следовало ожидать, в ответ он грозно задал вопрос, смотря на Ми Со, как сокол, выслеживающий добычу:
– Что ты собралась делать?
Ми Со по одному только взгляду могла определить намерения Ён Джуна. Если она сейчас скажет, что хочет просто выйти погулять, осмотреть достопримечательности, поесть чего-нибудь вкусненького и сходить за покупками, этот упрямец точно принудительно последует за ней.
«Нет, такого нельзя допустить. Ни в коем случае!» – пронеслось у неё в голове.
– Ничего. Я вернусь к себе в номер, приму душ, лягу спать и хорошенько высплюсь перед завтрашним вылетом. Я просто валюсь с ног от усталости.
– Хм, правда?
Ён Джун долгое время сверлил Ми Со взглядом, пристально смотря ей прямо в глаза. И только, будто спустя целую вечность, неохотно сказал:
– Хорошо. Можешь идти.
– Благодарю. Приятного аппетита! Вы, наверное, тоже устали, так что ложитесь спать пораньше.
Боясь быть пойманной на лжи, Ми Со даже боялась вдохнуть. Улыбнувшись ещё шире, чем обычно, она развернулась и поспешила уйти, как можно скорее.
Она быстрым шагом пересекла неприлично широкую комнату. До дверей, ведущих к райской свободе, оставалось совсем немного. Её нужно пройти всего каких-то три шага, и она повернет ручку и окажется в том самом волшебном свободном мире, о котором так долго мечтала. Она сможет полноценно насладиться путешествием и своими глазами полюбоваться улочками и достопримечательностями Шанхая, которые раньше видела только на страницах путеводителя…
– Ах да, кстати, секретарь Ким!
– Слушаю вас, вице-президент.
Когда начинается приступ диареи, ни в коем случае нельзя расслабляться, даже когда уже схватился за крышку унитаза. Надо быть начеку до непосредственного момента, пока полностью не снимешь штаны, и ни в коем случае, ни при каких обстоятельствах не терять бдительность в столь деликатный момент. Ведь от этого напрямую зависит, превратятся ли твои следующие минуты в рай или в ад.
– Ты взяла с собой селфи-палку? Хочешь, одолжу тебе свою?
– Что вы, спасибо, не стоит. Они не такие уж и дорогие, я куплю себе одну где-нибудь на улице.
В ту же секунду в комнате нависла полная тишина.
А в полных жалости глазах обернувшейся через плечо Ми Со отражался наглый образ дьявольски ухмыляющегося Ён Джуна.
– Так-та-а-а-к, ну и куда же мы направились?
– Не-е-е-е-е-т!
– Ещё левее.
– Вот так?
– Нет, ты слишком далеко отошла. Как обычно, не знаешь меры.
– А вот так?
– Сейчас то, что надо. Стой так и не двигайся.
– Вице-президент, скорее!
– Попробуй улыбнуться естественнее. Что за натянутое выражение лица?
– Всё-все, поняла! Хватит уже! Давайте скорее…
По спине Ми Со потекла струйка холодного пота.
Ён Джун не спеша фотографировал Ми Со, полностью перегородив проход на узкой улочке, полной народу. Он вёл себя так, словно стоит в коридоре перед собственным офисом.
– Отлично. Давай ещё раз!
– Нет! Хватит!
– Да почему? Встань в другую позу и…
– Нет! Мне, действительно, хватит! Я в таком восторге от этих фотографий, что думаю, мне больше не понадобится фотографироваться вплоть до моего семидесятилетнего юбилея!
Пока Ён Джун скептически качал головой, Ми Со быстро отошла в сторону и уступила дорогу возмущающимся прохожим. Она с облегчением выдохнула только тогда, когда толпа наконец немного разошлась.
– Эх, последняя поза была неудачной! Что это ещё за деревенский знак V из двух пальцев? Как только тебе пришло в голову так встать?
Пока Ён Джун ворчал себе под нос, рассматривая фото в телефоне, Ми Со крепко зажмурила глаза и встряхнула плечами.
– У меня ужасное чувство вкуса, прошу прощения.
– Что ж, с этим ничего не поделаешь. Бывают вещи, которые не исправить, даже если очень сильно постараться.
Лицо Ми Со искривилось в недовольной гримасе, а тем временем, осмотревшись по сторонам, как ни в чём не бывало, её начальник потёр подбородок и сказал:
– Я слышал только рассказы про сад Юй Юань, но ни разу так и не был здесь лично.
– Да уж, такое вполне может быть.
– А тут намного более впечатляюще, чем я думал.
– Что? Правда?
– Именно.
– Значит хорошо, что я вас сюда привела.
Ён Джун выглядел весьма довольным, что полностью подтверждало её слова.
Сад Юй Юань являлся одной из главных достопримечательностей Шанхая. Здесь можно было увидеть древние здания в традиционном китайском стиле, богато украшенные различного рода осветительными приборами. А ночной вид, открывавшийся отсюда, по-настоящему восхищал.
– Говорят, что там внутри ещё интереснее. Жаль, что мы не успели сегодня всё посмотреть.
– Верно. Наверное, нам стоило выйти пораньше.
– Продажа билетов закрывается в два часа дня. Даже если бы мы и вышли намного раньше, то всё равно не успели бы.
– Хм, а ты разузнала довольно много информации об этом месте.
Когда Ён Джун с удивлением обернулся на Ми Со, она пожала плечами и похвасталась:
– Это всего лишь пустяк. Я просто делаю всё, как обычно.
– Так вот почему ты так нервничала! Ты настолько хотела сюда попасть, что чуть не сошла с ума? Ты хоть спала вчера ночью? Хм-хм, ты ж не какой-то пятилетний ребёнок, ей богу…
Наблюдая за тем, как Ён Джун в открытую над ней смеётся, Ми Со не выдержала и вспылила:
– Ви-вице-президент, да вы хоть представляете, что у меня на душе? Я столько раз была в Шанхае, но ни разу даже не смогла и краем глаза увидеть места, где уже побывали все, от мала до велика! Только представьте, что я чувствую, если я даже буду счастлива похвастаться своим друзьям хотя бы одной такой никчёмной фотографией!
– Вообще-то, мне не очень хочется знать. Тем более, это не самое удачное место, где можно свободно гулять и фотографироваться.
– Что вы имеете в виду?
– Ты хотя бы в курсе что за место – сад Юй Юань?
– Что-что?
– Этот сад является одной из самых показательных садов из всех, что имеются на данный момент в Китае. Это достопримечательность, объединившая в себе все самые лучшие стороны других садов этой страны. Но проблема в том, что вся семья владельца этого места погибла, а сам сад был разграблен Вооружёнными силами Великобритании ещё в девятнадцатом веке. Вдобавок в мирные времена он использовался как военная база и благодаря внутренним войскам Династии Цинь затем был и вовсе разгромлен. Так что сад и здания, которые ты так хотела увидеть, это всего лишь реставрированная версия, а от оригинала здесь и осталось меньше сорока процентов.
Стремительные и ёмкие объяснения Ён Джуна могли запросто посоревноваться с рассказами любого самого продвинутого гида. Он рассказывал так увлекательно, что даже проходившие мимо корейские туристы, прислушавшись, замедляли шаг и одобрительно кивали ему головой.
Пока Ми Со слушала его с широко отрытым ртом от удивления, она внезапно кое-что осознала. Все эти годы Ён Джун был завален работой точно так же, как и она. Безусловно, он, как никто другой, понимал, что было у неё на душе. И ему несомненно тоже безумно хотелось прибежать к друзьям и по-детски похвастаться: «Эй, смотрите, где я побывал!».