Наша партия твердо придерживалась революционного принципа – все вопросы хозяйственного строительства социализма решать, опираясь на собственные силы нашего народа. В этом и состоит идея чучхе.
Не будь революционного духа опоры на собственные силы, не станешь верить в свои силы, прилагать усилия для ввода в действие внутренних ресурсов своей страны, следовательно, невозможно будет быстро развивать экономику страны. Необходима, конечно, и помощь других стран. Но, во всяком случае, надо бороться, опираясь в основном на свои собственные силы, так только и можно будет максимально ускорить революцию и строительство. Вот почему наша партия выдвинула курс, направленный на то, чтобы отказаться от склонности к ориентации на других и строить своими собственными силами и ресурсами своей страны могучую, богатую Родину, и энергично организовала и мобилизовала народные массы на претворение в жизнь этого курса.
Народные массы – хозяева революции и строительства, их непосредственные исполнители. Успехи в революции и строительстве в конечном счете зависят от того, как мобилизуется творческая энергия народных масс. Наша партия, настойчиво развязывая неиссякаемую творческую энергию народных масс, смогла сотворить великие чудеса в строительстве социалистической экономики. И тогда, когда наша революция и строительство столкнулись с трудностями и испытаниями, партия преодолевала их, веря в народные массы и мобилизуя их силы и ум.
Наш опыт показывает, что именно метод ориентации на народные массы и мобилизации широких масс является самым революционным и активным методом максимального ускорения революции и строительства путем мобилизации всего потенциала и возможностей и что именно в этом есть секрет продвижения исключительно быстрыми темпами хозяйственного строительства.
Теперь разрешите мне рассказать вкратце о наших взглядах на сегодняшнее положение и будущее Азии.
В прошлом, в течение нескольких столетий, империалисты эксплуатировали в Азии народы и грабили ресурсы, навязывали жестокое колониальное господство народам этого района. Однако Азия сегодня – это не вчерашняя, которая была объектом неограниченного ограбления и угнетения со стороны империалистов.
Сегодня народы Азии, крепко взяв в свои руки свою судьбу, энергичной поступью идут вперед под знаменем антиимпериализма и самостоятельности. Народы подавляющего большинства азиатских стран уже завоевали национальную независимость, а многие народы мужественно борются против империалистической агрессии, за достижение полной национальной независимости и самостоятельного развития страны.
День ото дня в Азии растут и крепнут силы народов, выступающих за мир, демократию, национальную независимость и социализм, в то время как планы агрессии и вмешательства империалистов претерпевают всесторонний провал.
Все факты убедительно показывают, что положение в Азии развивается благоприятно для народов, а неблагоприятно для империалистических агрессоров, что хозяевами Азии являются азиатские народы.
Вместо того чтобы извлечь должный урок из провала своей агрессивной политики в Азии и убраться вон оттуда, американские империалисты лихорадочно пытаются спасти свою обреченную судьбу. Империалисты США, прибегая к коварной двурушнической тактике и усиливая поджигательские происки и обманные трюки, замышляют осуществить агрессивные амбиции путем натравливания азиатов на азиатов согласно «доктрине Никсона».
В Азии американские империалисты пытаются с помощью японских милитаристов и других реакционеров и марионеток добиться своих агрессивных целей и сохранить рушащуюся систему своего колониального господства. Японский милитаризм, возродившийся под эгидой американских империалистов, идя в ногу с азиатской стратегией американских империалистов, сейчас безрассудно пытается осуществить свою старую мечту о «сфере сопроцветания Великой Восточной Азии»; азиатские марионетки империалистов США также, цепляясь за подол своих боссов, из кожи лезут вон, чтобы уйти от обреченной участи.
Американский империализм – это основной барьер, нарушающий мир и безопасность в Азии и препятствующий самостоятельному развитию стран этого района, общий враг номер один для народов Азии.
Процветающее будущее Азии может быть достигнуто только тогда, когда будут полностью изгнаны из Азии американские империалисты, когда пресечены агрессия и вмешательство империалистов США в отношении азиатских стран.
Народы Азии, которые на основе длительного исторического опыта хорошо знают, что лишь своей борьбой можно пресечь любые замыслы иноземных империалистов об агрессии и вмешательстве и добиться национальной независимости и самостоятельного развития страны, еще более энергично развернут антиимпериалистическую и антиамериканскую борьбу и непременно изгонят империалистов США из всех районов Азии.
В Азии много стран совершает революцию, много стран ведет борьбу, у азиатских народов очень высоко антиимпериалистическое революционное сознание. Сегодня народы все большего количества стран Азии крепко сплачиваются в общий фронт против империализма. Не при вмешательстве и нажиме каких-либо внешних сил, а своей справедливой борьбой народы Азии будут решать все азиатские проблемы в своих интересах и построят новую, мирную процветающую Азию.
Народная армия на защите чучхе
Сегодня мы торжественно отмечаем 25-летие со дня создания героической Корейской Народной армии – революционных вооруженных сил нашей партии.
Пользуясь случаем, я хотел бы кратко остановиться на необходимости еще больше умножать замечательные традиции революционного товарищества в рядах Народной армии.
Самое важное в революционной борьбе – это организация и сплоченность. Революция не делается в одиночку. Чтобы революционная борьба венчалась победой, необходима мощная революционная организация единомышленников, необходимы сплоченность и единство идей и воли всех ее членов.
Единство и сплоченность революционной организации могут быть обеспечены лишь тогда, когда все члены этой организации будут вооружены общими идеями, будут доверять друг другу. Другими словами, единство и сплоченность революционной организации зиждутся на товариществе ее членов.
В слове «товарищ» таится глубокий смысл. «Товарищ» – это человек, близкий тебе по взглядам, то есть по идеологии. Мы называем товарищами тех, кто руководствуется общими идеями, кто борется за осуществление общей цели. Вот почему слово «товарищ» является почетным и благородным словом, которое употребляют революционеры, оно выражает доверие и любовь к соратнику по революции.
В ряды революционеров могут проникнуть и лжетоварищи. Под лжетоварищами мы подразумеваем тех, кто, затесавшись в ряды революционеров, старается создать видимость борьбы во имя революции, но втайне действует против революции. Если муж и жена под одной крышей живут разными мыслями, то это уже не настоящие супруги и между ними не может быть искренности. Подобно этому личности, проникнувшие в ряды революционеров, но исповедующие чуждую нам идеологию и имеющие иной образ мыслей, – не настоящие товарищи, это – лжетоварищи. Между лжетоварищами не может быть подлинного товарищества. Подлинные товарищеские отношения и революционная товарищеская дружба отнюдь не рождаются сами по себе. Они рождаются и укрепляются только в ходе революционной борьбы. Революционная товарищеская дружба немыслима в отрыве от революционной борьбы. Без революционной борьбы не может быть ни товарища по революции, ни революционной товарищеской дружбы, могут быть лишь такие личные отношения, какие бывают просто между друзьями, приятелями или братьями. В революционной борьбе люди оказывают друг другу доверие, относятся друг к другу с товарищеским уважением и еще более развивают товарищескую дружбу.
Любовь бывает разная: любовь супружеская, любовь между отцом и детьми, любовь между матерью и детьми, любовь между братьями и сестрами, есть чувство любви между друзьями, любовь между товарищами. И наиболее высокой и благородной является любовь товарищей по революции. Любовь между отцом и детьми, любовь между матерью и детьми, любовь между супругами будет более крепкой, если она подкрепляется товарищеской любовью.
В детские годы каждому ребенку важна любовь отца и матери. Но после вступления на путь революционной борьбы дружба товарищей важнее, чем любовь родителей, революционеры могут жить в разлуке с родителями, но без товарищей по революции им не прожить ни минуты. Дружба между товарищами по революции дает им возможность не отойти от политической жизни и до конца бороться, находясь в рядах славного революционного отряда.
В ходе революционной борьбы, в которой я участвую с юных лет и до сегодняшних дней, мне довелось много раз остро почувствовать, что дружба товарищей по революции важнее, чем любовь отца и матери. Значительно большее время я испытывал на себе дружбу товарищей, чем любовь родителей. Любовь отца я испытывал на себе до 14-летнего возраста, затем я все время жил и живу в окружении товарищей, в обстановке товарищеской дружбы.
В прошлом, когда мы вели подпольную борьбу и антияпонскую вооруженную борьбу, многие товарищи, невзирая на трудности и опасности, помогали мне и защищали меня. Они беспокоились о моем здоровье, проявляли обо мне искреннюю заботу. Среди антияпонских партизан есть немало таких товарищей, отдавших свои дорогие жизни во имя обеспечения безопасности командования. Вот так я жил и живу в окружении товарищей, в обстановке товарищеской дружбы.
В Антияпонской партизанской армии всегда господствовала прекрасная атмосфера революционного товарищества. Несмотря на то что антияпонская вооруженная борьба была небывало трудной и тяжелой, партизаны – участники антияпонской борьбы – всегда проявляли высокие коммунистические качества, революционное товарищество и сражались, крепко сплоченные единой волей и мыслью. Они добились блестящих побед, мужественно преодолев всевозможные трудности и испытания. Антияпонская вооруженная борьба явилась пои