— Хочешь сказать, что покинула меня по своей воле, не сообщив ни мне, ни отцу, куда направляешься, и все это время обманывала меня? — Он усмехнулся. — Я не трогал тебя и пальцем все восемь месяцев наших отношений, а сейчас ты запросто прыгнула в постель к этому монстру?
— Он не монстр, Тони, — возразила Белль. — Мне очень жаль. Я не изменяла тебе, но я решила к тебе не возвращаться. Я не прикасалась к Адаму и пальцем, пока не поняла, что наши отношения с тобой подошли к концу. Это случилось бы в любом случае. Скоро я выйду за него замуж.
— Замуж?! — процедил Тони. — Восемь месяцев ты не давала мне доступа к своему телу, а я просто терял время, убеждая себя, что однажды получу его, если заслужу. Перед этим типом ты моментально раздвинула ноги, потому что он предложил тебе дворец? Потому что он может осыпать тебя деньгами? Не ожидал, что для девственницы ты окажешься такой шлюхой.
Телефон вдруг вырвали из ее рук.
— Белль станет принцессой, а ее жених наделен немалой властью! — прорычал Адам. — И я не колеблясь обрушу на тебя всю свою мощь, если ты посмеешь говорить о ней в подобном тоне!
— Эй, я гражданин Америки, и я не обязан перед тобой лебезить! — огрызнулся Тони. — У нас свобода слова!
— Посмотрим, как тебе поможет свобода слова, когда никто не захочет иметь с тобой дел! — рявкнул Адам. — Да, США — свободная страна, и, владея любой информацией, люди могут принимать собственные решения. А если они решат не связываться с тобой после пары слов с моей стороны — как тебе такая свобода?
— Подонок, — окрысился Тони. — Я не дам себя запугать. Когда наш разговор закончится, всем станет ясно, что ты промыл Белль мозги! Мне она не дала и буфера потискать, а на тебя сразу накинулась? Не верю. Я покажу всем, какой ты на самом деле. Зверь, который похищает женщин и убеждает их в том, что за деньги не зазорно разгуливать перед ним нагишом!
— Иди к черту! — прошипела Белль, выхватывая трубку. Она посмотрела на Адама. — Прости. К сожалению, угрожать его карьере бессмысленно. Он литературовед, как и я. Тони был готов жить в нищете, но теперь легко избежит этой участи, сплетничая с прессой.
Адам рассмеялся:
— Думаешь, он задевает мои чувства? Меня не так просто обидеть. Как бы он сам себе не создал проблем.
— Именно поэтому мы должны пожениться, — твердо сказала она. — Иначе дворец не перестанут осаждать.
— Не питай иллюзий, наш брак произведет немалый скандал. Хотя читать свадебные заголовки гораздо приятнее, чем справляться с обозленной толпой журналистов.
— Он не имел никакого права…
— Да пусть. — Адам наклонился и взял ее за подбородок. — Я разотру в порошок любого, кто захочет тебя увести, без малейшего сожаления. И я только что это доказал, когда твой парень начал сквернословить.
— Думаю, пора уже объявить, что Тони больше не мой парень.
— Видимо, да. — Он убрал руку. — Кстати, вот мне любопытно. Почему ты заставила его ждать? И почему решила потерять девственность именно со мной? Что ты во мне нашла?
Она повела плечом, уставившись в окно.
— Я убеждала себя, что не хочу быть похожей на мать. Что я должна быть более избирательной. И если соберусь вступить с кем-то в половую связь, то должна буду убедиться, что я готова к постоянству, детям, семье. Но главное — я не испытывала к Тони желания. Чтобы с ним переспать, мне бы пришлось побороть кучу сомнений. С тобой все по-другому.
От его пронзительного взгляда ее щеки вспыхнули.
— Мне плевать на шрамы, — продолжила она. — А может, я просто считаю их прекрасными. Звучит странно, ведь они олицетворяют страдание. Но они — часть тебя. И я буду счастлива выйти за тебя, Адам, — сказала она, не набравшись смелости признаться ему в любви.
— Я пока не могу сказать, что буду счастлив жениться, — грубовато ответил он. — Но я крайне счастлив делить с тобой постель.
Наверное, его фраза должна была бы испортить момент, но Белль восприняла ее как настоящий брачный обет. Адам, три года живший в одиночестве, счастлив делить с ней постель!
Пусть это не признание в любви, но она видела в его фразе надежду. На то, что однажды дикий зверь полюбит ее в ответ.
Глава 10
Заявление Белль отнюдь не положило конец сплетням. Все мировые газеты разрывались. Не только таблоиды, но и уважаемые издания строили догадки насчет отношений принца и незнакомки из Калифорнии.
Адам не придавал значения шумихе. Когда прячешься во дворце, легко вообразить, будто ничего не происходит.
Хотя вообще-то он прятался в объятиях Белль.
Он забывал обо всем, когда находился с ней в постели. Пусть королевство хоть огнем горит за стенами дворца — он не заметит.
Конечно, с переменой ее статуса от пленницы до невесты последовали и некоторые изменения. Каждую ночь он проводил в ее спальне. Помимо прочего, у нее появились телефон, компьютер и все необходимое для общения. Белль решила остаться, а значит, не было смысла ее ограничивать.
Адам отпил кофе и взглянул на газету, лежавшую наверху стопки. В ней яростнее всего обличалась его чудовищная сущность. В чем они не правы?
Почти все обвинения в его адрес были оправданны. За исключением того, что Белль осталась с ним по принуждению. Ведь именно она рванулась из машины и объявила о помолвке, которую они даже не обсуждали!
Адам собирался ее освободить. Хоть он и молчал об этом, был уверен, что она понимает. После выхода в свет он бы состряпал какую-нибудь легенду про расставание. Она должна была понять.
У него неприятно сжалось в груди.
А вдруг упомянутый журналистами стокгольмский синдром и правда имел место? Вдруг, получив тяжелый психологический удар, Белль отождествила себя со своим тюремщиком?
В любом случае он не хотел ничего предпринимать.
Все было прекрасно.
Пресса восторгалась Белль, и сказка о том, как двое нашли любовь после трагедии, получилась изумительной.
В кармане у Адама лежало кольцо, и он приготовился окончательно привязать Белль к себе. После этого никаких домыслов не должно остаться. Этот ход писаки уже не вывернут наизнанку.
Ему не хотелось ее освобождать, даже если это правильно.
В ее объятиях он нашел нечто большее, чем просто спасение. И он удержит его любой ценой.
Когда девушка прошла сквозь широкие двери в столовую, его сердце замерло. Она была бесподобна. Понятно, почему и пресса, и обычные горожане недоумевали насчет ее выбора.
Странная ситуация. Адам с Иантой составляли идеальную пару. А сейчас его избранница — мещанка, которая крутит им, как хочет. Его это не задевало, а скорее удивляло. Что Белль нашла в нем?
Он не обладал исключительными качествами. Конечно, у него был дворец, это давало ему некое преимущество. Но дворец не мог прельстить Белль. Подобные вещи ее не интересовали.
Она была счастлива сидеть в уголке с книжкой. А это делать можно как в тесной комнате, так и в замке.
Ведь углядела же она в нем что-то… Но что?
— Доброе утро, — негромко поздоровалась она.
Простой сарафан чуть ниже колена изящно подчеркивал фигуру и шелестел при каждом ее шаге. Никакой эротики. Одна сплошная нежность. И все-таки его тело немедленно отреагировало. Каждый раз, видя ее, Адам чувствовал себя изголодавшимся. Хотя они занимались сексом всего пару часов назад.
Может, это был результат многолетнего воздержания?
— Все в порядке?
Она потерла глаза.
— Я рано встала, чтобы поговорить с отцом. Он, конечно, очень взволнован ситуацией. И своей ролью в ней.
— Да, роль у него оказалась важной. Без него мы бы здесь не сидели, правда?
Она наградила его недобрым взглядом. Вот только неясно, заслужил он его или нет?
— Я не хочу, чтобы он чувствовал себя виновным в моей помолвке, — сказала она.
— Разве в ней можно кого-то обвинить? — Содрогнувшись, Адам подумал, что виноватый все-таки есть.
— Нет, — отрезала она, заняв дальнее кресло. Раздражение было налицо. И явно по его душу.
Проведя в браке с Иантой почти три года, Адам выучил женскую злость как свои пять пальцев. Но Белль удалось его удивить. Ее гневный взгляд испепелял его, хотя немногим ранее он возносил Белль к вершинам наслаждения.
Похоже, за время его затворничества ничего не изменилось. Женщины все так же непостижимы.
— Хочешь кофе?
Она хмыкнула:
— Когда это я не хотела?
— Не на моей памяти точно, — сказал он, наполняя чашку и подвигая к ней. — Но я и не припомню, чтобы ты без причины была такой колючкой. Придется взять тебя в заложники, чтобы изучить твой уровень гнева.
— Просто мне было трудно разговаривать с отцом и объяснять ситуацию.
— Включая заголовки?
Она опустила глаза.
— Я не привыкла оказываться на всеобщем обозрении. Мне это не нравится.
— Удивительно, что народ, который сам еле сводит концы с концами, жадно следит за судьбами богатых и знаменитых, их личной жизнью. Боль бывает такой, что ее не заглушить деньгами и статусом, но, когда ты пытаешься с ней справиться, никто не принимает это во внимание.
Она медленно кивнула.
— Просто все происходит в очень агрессивной форме. Так и подмывает созвать пресс-конференцию и по пунктам разложить все, что мне в тебе нравится. Чтобы ни у кого не осталось сомнений, что я здесь по своей воле.
— Пресс-конференций не надо, — выдавил он. — А вот твои пункты я бы послушал.
Зардевшись, она отвернулась. Ему нравилось, что, несмотря на все их постельные выкрутасы, Белль вела себя как девчонка.
— Не уверена, что это будет полезно для твоего эго.
— Какое там эго! Я страшный, изувеченный мужик в шрамах, который три года жил во мраке. Чуть повысить самооценку не помешает. Особенно если учесть, что гнусности о моем внешнем виде сейчас мусолит весь мир.
— Ладно, — сказала Белль, уставившись в кофе. — Мне очень нравится, что ты испытываешь удовольствие от наших пререканий. Что бы между нами ни произошло, благодаря тебе я не чувствовала себя обязанной. Сейчас я чувствую себя собой. Ни с кем другим я не испытывала ничег