– Детектив-инспектор Особого отдела полиции Аквилиты Брок Мюрай! И я не буду ходить вокруг да около! Мне плевать на то, что ты сделал! У меня висяк с тремя десятками трупов на площади Танцующих струй! И там, и тут был всего лишь розыгрыш – невинный, как утверждаешь ты! У тебя пять минут, чтобы назвать имя того, кто нанял тебя изображать больного чумой! Не скажешь имя – не пойдешь под суд по статье за хулиганство, а загремишь за непредумышленное убийство особо опасным способом! Я терпеть не могу висяки, понял?! Мне все равно, на кого вешать трупы!
Самое противное то, что крик облегчения не принес. Даже проорись он на всех пятерых идиотов, надевших костюмы больных, легче не станет. Карта не та. Кое-кто совсем заигрался. Кое-кто решил, что может вести двойную игру. И сейчас он закончит тут и пойдет разбираться. Только напишет себе на лбу эфиром «Не связываться с непрофессионалами!», чтобы запомнить навсегда.
Когда он вышел из допросной, у него тряслись руки. Кейдж почти сразу же выскочил следом.
– Есть имя!
Брок стоял, прислонившись спиной к стене. Он поднял больные глаза на Кейджа.
– Спорим, это Элайджа Кларк?
– Он самый, Брок! И это… ты бы шел…
Брок выпрямился и кивнул, вспомнив.
– Точно. Еще четверо… Узнай, никому морду набить не надо?
Кейдж фыркнул и громко позвал на весь коридор:
– Одли! Серж! Тащи кофе! Тут срыв!
Брок возмутился:
– Я порядке!
– Если ты в порядке, то тащись в библиотеку. Пока тебя не было, она того… сгорела.
– Что?!
Кейдж кивнул:
– Сгорела. Весь отдел вернийской литературы выгорел.
– Да твою же мать… – еле выговорил Брок.
Хорошо, что тут подошел Одли и сунул ему в руку кружку с кофе.
– Почечуй?
– Полный, – подтвердил Брок.
– Прорвемся?
– Иди ты! – только и смог сказать Брок.
День, ночь и новое утро у него не задались. Одли фыркнул:
– Там Легран притащил с собой некую сиору Перелли. Помнишь такую?
– И?.. – безнадежно спросил Брок, делая первый глоток неуспокаивающего кофе, от которого захотелось орать – он обжег себе язык.
– И шел бы ты спасать невинных девиц – это у тебя лучше всего получается. Легран вопит, что Перелли лично подожгла библиотеку, до нее ничего подобного не было.
Брок бросил косой взгляд на друга.
– А как же допросы?
– Я тоже умею орать, – подмигнул Одли. – А ты умеешь спасать невинных девиц от драконов – это твое главное и, заметь, не единственное достоинство.
– О да-а-а… – выдохнул Брок, направляясь в кабинет.
– Главное твое достоинство прочно скрыто.
Брок обернулся на сержа.
– Пошляк!
Тот довольно заржал.
– Сам пошляк! Я про твое сердце, а не про то, о чем ты подумал!
Глава 22Закусить Жабером
Брок в одиночестве сидел за столом в своем кабинете и угрюмо смотрел на телефон. Глухое недовольство на самого себя бродило в груди. Он крупно ошибся. Очень крупно ошибся. И времени на исправление ошибки почти нет. Королевский флот уже выдвинулся из гавани Маякового острова. Третий пехотный и Второй бронеходный полки подняты по тревоге, и… все упирается в него.
Он потер глаза. Что он имеет?
Симона Перелли. Доступна, но сказала уже все, что знает. Кейдж повез ее по просьбе Брока в госпиталь – уж больно плохо она выглядит. Шея опухла, как в начальной стадии чумы. Заодно от Леграна удалось избавиться – тот при словах «чума» и «карантин» помчался домой быстрее ветра, забыв про Симону.
Габриэль Ортега. Недоступна. Лежит в инфекционном отделении с подозрением на чуму.
Библиотека. Недоступна. Архив читального зала сгорел вместе с вернийской литературой.
Пьер Кюри, глупый жабятник. Недоступен. Специально или случайно? Придется навестить – напомнить, что ему сполна заплачено, чтобы он не вел двойную игру.
Нер Бин. Навечно недоступен. Можно, конечно, задействовать адера Дрейка, но… Это самый последний вариант.
Королевский люкс. Недоступен… Или рискнуть? Да, вломиться с обыском – очень дружелюбно и в рамках сотрудничества, как настаивает Сорель. Прийти тайно? В королевский люкс, где все затянуто защитными плетениями, а прислуга повязана клятвами на крови?.. Значит, недоступно. Но временно.
Хейг. Поговорить начистоту? И что предложить взамен? Вряд ли он обрадуется, когда узнает, что Стеллу Бин убили из-за его невесты. Сыграть на этом? Леры не любят выносить сор из своих домов.
Виктория Ренар. Встретиться с ней или сыграть втемную? Женщин в такое не втягивают. Он бы точно не простил, если бы его девушку втянули в такое, но Хейг позволил… Или это сделали за его спиной? Еще бы понять, на кого Ренар работает. Тайна родства с королевскими Ренарами не дает покоя… Или лучше не трогать Викторию Ренар? Ходячая живая бомба, напитанная чистым потенцитом – чуть что не так сказал, и взрыв гарантирован. Вот кто из женщин дышит воздухом Серой долины? Кому вообще пришло бы в голову спасать случайных попутчиков, причем в чужом купе?.. Сыграть на этом? А если ей приказали? Что, если ее специально заставили подышать потенцитом? Королям не отказывают, особенно если это Ренары с Нерху.
Небеса и бездны пекла, надо на что-то решаться!
Было раннее утро. Вик сладко спала. Ее сморило еще в паромобиле, так что Эван не стал ее будить. Она была такая бледная и утомленная – чистый потенцит Серой долины убивал ее. Сегодня-завтра адер Дрейк придет в себя, и надо будет попробовать снова поговорить с Вик. Надо уговорить ее хотя бы встретиться с ним.
Адамс открыл дверь паромобиля, и Эван подхватил Вик на руки. Совсем легкая, как перышко. Стоит в очередной раз обсудить с отцом то, что констеблям явно мало платят. Они не способны не то что содержать семьи – себя прокормить. Под пологом невидимости Эван пронес Вик через холл гостиницы в ее спальню и оставил на попечение горничной. Его самого ждали ванна, свежая одежда, завтрак и старший инспектор Мюрай, перенесший встречу на более позднее время, но до двенадцати Эван все равно должен успеть его принять. Служба есть служба, от нее не сбежишь.
Роб угрюмо собрался сопровождать его – кажется, его ночь тоже была весьма насыщенной. У него под глазами залегли мешки, он зевал и морщился. Эван не выдержал, надевая перед выходом кожаную куртку, как принято в Аквилите.
– Может, отдохнешь, Роб? Я справлюсь сам, это всего лишь встреча с коллегой.
Янг зевнул.
– У нас тут коллег нет, – напомнил он Эвану, надевая пальто и котелок. – Не смотри так. Я ночь ходил за Ником – похожу денек и за тобой.
– Как дела у Ника? – сменил тему Эван, выходя из номера и направляясь к лифту.
– Никак. Смывы сделаны, поиски вентиляционных шахт продолжаются. Сегодня ночью какая-то тварь спалила библиотеку, представляешь? Все надежды на старые карты уплыли в канализацию.
– Представляю…
Роб вздохнул, нажимая на кнопку вызова лифта.
– И связной не отзывается. Я уже не знаю, что и думать. Аквилита расхолаживает всех!
– И меня?
Роб рассмеялся:
– Тебя, как ни странно, тоже!
Эван тихо признался:
– Это должно было быть наше свадебное путешествие.
– Надеюсь, что как предсвадебное оно тоже ничего! Я действительно боялся, что ты воплотишь угрозу о работе.
Эван предпочел промолчать – не при лифтере же обсуждать дела или тем более личную жизнь.
На улице было приятно тихо. Вроде звуки раздавались – шорох немногочисленных шин, чириканье сошедших с ума птиц, далекие шаги, – а все равно город как будто ватой обложили – до того хорошо! Как перед грозой. Или, вернее, после нее. Пахло влагой. Неожиданное для последней луны года солнце плясало в холодной сизой воде луж. Совсем недавно прошел дождь, а сейчас распогодилось – ветер разогнал тучи и явил синее яркое небо. Поездка в горы, да еще с ночевкой, обещала быть приятной. Скалы, хорошая погода, шале, ночной костер… Виктории должно понравиться. До места встречи, небольшого семейного кафе, открытого еще с ночи, Эван и Роб добрались пешком – не хотелось терять последние теплые деньки. Скоро снег, морозы – будет не до прогулок.
В кафе Эвана уже ждали. Роб остался на улице, не собираясь показываться местным. В парке напротив кафе несколько скамеек были заняты, и кто из сонных обитателей Аквилиты страховал Мюрая, как Роб пас Эвана, сложно было понять.
Старший инспектор Мюрай, единственный посетитель кафе, сидел у окна, рассматривая спящую улицу. Он оказался довольно молодым, больше тридцати не дашь, хотя планка боевых наград на мундире впечатляла. Эван напомнил себе, что это Аквилита. Тут по закону не может быть армии, таможни и разведки, но это не значит, что их тут действительно нет. Просто называются они все одинаково – полицией. Интересно, этот рыжий, веснушчатый, как Вик, парень – разведка или армия?
Мюрай с усталой, но добродушной улыбкой, которой Эван не собирался доверять, встал и протянул руку для приветствия. Да, коллега по службе, но стороны у них могут оказаться разными, в этом Роб был прав. Мюрай – человек лер-мэра и Аквилиты. Эван – человек короля и Тальмы.
– Доброе утро! Старший детектив-инспектор Брок Мюрай, Особый отдел.
– Лер Эван Хейг, из Игнисов. Приятно познакомиться.
Мюрай чуть приподнял бровь, но ничего не сказал – знает, что Эван снят с должности, знает!
– Присаживайтесь. Завтракать будете? У меня сегодня совершенно дикий денек – вы не против разделить со мной трапезу?
– Почему бы и нет, – отрешенно ответил Эван.
– Тут совершенно потрясающий луковый суп с жаберами.
– С чем? – переспросил Эван.
Мюрай с улыбкой пояснил:
– Жаберы – мелкие пирожки из Вернии. Слышали же, что вернийцев жабятниками зовут? Как раз из-за этих пирожков.
– Нет, – разворачивая салфетку и кладя ее себе на колени, ответил Эван. – Пожалуй, попробую что-нибудь менее экзотическое.
– Тогда рекомендую жаренную на гриле рыбу – свежий улов, приготовят при вас же. Хотя такое лучше есть в порту, на просторе, когда рядом поет море.