Эштон Радро взял на себя все полномочия по расследованию дела Урро. Вечером он заперся в кабинете, легко догадаться, что со всеми изъятыми у нас с Латчем материалами.
Что ж, придется мне воспользоваться еще разок своей служебной картой. Удобнее всего это делать ночью… Однако, ночи я нашел применение получше. Но и сейчас время еще раннее.
Я добежал до своей каюты, включил навигатор. Есть ли тайный вход или технический люк в кабинет Радро? Похоже, что нет.
Проклятье!
Стукнул кулаком в стену.
И тут же пришел безумный вариант: Исабель.
Она может проникнуть в любое помещение на этом корабле, не оставив цифрового следа. Я попрошу ее о помощи.
Осторожно прокрался обратно до ее двери. Поскребся. Не открыла. Уснула после активно проведенной ночи?
Нет, отставить мечтательность, надо сосредоточиться на деле. Постучал чуть громче. Тихие шаги, дверь открылась.
— Митчелл? — ее глаза расширились от удивления, но вместе с тем я увидел в них и радость. Девичий восторг и смущение.
Вот сейчас бы точно не забыть о деле напрочь.
Я быстро втолкнул ее внутрь, не сдержавшись, поцеловал. Она прильнула ко мне всем телом. Но когда услышала, что я у нее собираюсь попросить, отпрянула.
— Мой универсальный браслет?
— Обещаю, я не буду захватывать Айтарос.
Посмотрел на нее “глазами кота из Шрека”. Понятия не имею, что это. На Земле есть такое устойчивое выражение, народный фольклор. Означает взгляд-манипуляцию, на который невозможно сказать “нет”.
— Расскажи, что собрался сделать! — потребовала она.
— Не могу, потому что сам еще пока не знаю этого точно, — честно ответил я, — начну с изучения материалов, которые твой отец забрал себе.
— Ты недоверяешь ему? — нахмурилась Исабель.
— Я не доверяю всему, что от меня пытаются скрыть. И всему, что может тебе навредить.
— Да куда мне уже вредить, — она махнула рукой.
Мне не нравилась ее обреченность.
— Если Летро Урро — межгалактический преступник, ты не должна входить в его семью. Да и какой толк вашему Пиретриону от такого содружества?
— Митчелл, — она смотрела чуть ли не с сочувствием, — все большие политические игры завязаны на интригах. Главное, что требуется от президента галактического альянса — защищать интересы своей державы. Конечно, репутация его должна быть близка к безупречной. Поэтому я не думаю, что если папа обнаружит что-то вроде заказного убийства конкурентов, будет это скрывать.
— А о чем, по-твоему, идет речь? — прищурился я. — Что такой крупный политический деятель может заказать у теневой организации с названием “Черная смерть”? Аудит?
Исабель вспыхнула. Я видел, что она пытается защитить отца, а не оправдать будущего свекра.
— Я должен разобраться, Бел. Для меня каждый час твоей жизни имеет особую ценность. И ты не должна потратить их бездарно, на людей, которые не заслуживают такой бесценной жертвы.
Она подошла к столику, взяла с него серебристый браслет.
— Вот, — протянула мне, — сейчас покажу, как его прикладывать, чтобы тебя не засекли… А лучше давай пойдем вместе.
Я покачал головой.
— Врач не велел тебе перенапрягаться, Исабель. Я просто скопирую данные, если получится. И потом постараюсь изучить у себя на Кукулькане.
Исабель испытующе посмотрела мне в лицо, поняла, что я буду непреклонен. Вздохнула и поцеловала, притянув к себе за шею.
Я постарался не слишком увлечься, хоть это и было практически невозможной задачей. Но на кону стояло слишком многое.
— Вернусь позже, Бел! — попрощался я, и голос мой звучал хрипло, как у настоящего космического волка.
Мне повезло никого не встретить. Я без препятствий проник в рабочий кабинет адмирала Радро.
Уставился на громоздкий компьютер. Неужели такие еще делают? Открыть компьютер мне тоже помог всесильный браслет моей девушки. Тайной девушки. Но хочется думать о ней именно так.
Вот они, материалы по Урро. Я копировал содержимое на крохотный, размером с ноготь мизинчика Бел носитель.
Пока информация скачивалась, я посмотрел на стол. Папка из черного пластика манила мой взгляд.
С одной стороны, то что я сейчас делаю, крайне неэтично. С другой — меня интересует лишь благополучие Бел. А вокруг нее сейчас плетутся интриги, в которых я должен разобраться, пока мое присутствие на Айтарос еще допускается.
Открыв папку, нашел там распечатки, переданные по межгалактической связи. Лист, испещренный “шорохами” — пятнами и черточками, которые остаются после передачи с огромных расстояний.
“Адмирал Радро. Мы изучили ваш доклад. Деятельность Летро Урро по ликвидации планеты-донора Прайто галактики Пиретрион не подтвердилась. Ваш объект пришел в запустение без воздействия со стороны. Информация по этому делу засекречена, но вердикт не подлежит оспариванию”.
И подпись межгалактического Совета.
Что за чертовщина? Надо узнать у Бел по поводу их Прайто. Она должна быть в курсе, жива ли эта планетка.
Но поверхностный взгляд на эту бумажку позволил сделать вывод: Эштон Радро нашел что-то в базе наемников. И оно указывало на попытки со стороны Летро сделать галактику Пиретрион еще более нежизнеспособной.
И зачем ему это? Если приспичило поглощать новые территории, почему бы не выбрать что поближе? Откуда не восемь лет тащиться.
Я уже осторожно снял диск с пишущей базы и пристраивал себе в карман, когда со стороны двери послышался писк. Как же вовремя! Сейчас сюда кто-то зайдет. Надо прятаться.
Взгляд мой прыгал, как обезьянка в клетке. Не под стол же мне лезть. К счастью, я увидел приоткрытую дверцу какого-то подсобного помещения. Скользнул внутрь, заперся. Под потолком горел тусклый светодиод, который позволил мне рассмотреть уходящие вверх полки с документами и большими дисками для хранения информации.
Удачно, что на двери оказался глазок. Я прилип к нему, чтобы разглядеть, кто же зайдет внутрь.
Тут без неожиданностей. Пришел хозяин, адмирал Эштон Радро. Экран компьютера погас за секунду до, поэтому он не заметил ничего подозрительного, сел в кресло, принялся включать его. И тут спина отца Исабел напряглась.
Вот я лопух!
Папка, в которой лежали подсмотренные мной документы — посреди стола, раскрытая.
Адмирал вскочил и принялся озираться, ожидая, что на него выскочит злоумышленник.
Глава 44
Я лежала в кровати, которая, кажется, еще хранила тепло Митчелла, и смотрела в потолок, словно там показывали что-то безумно интересное. В голове же моей транслировались ночные события, что заставляло меня краснеть.
Чем больше я думала об этом, тем больше убеждалась, что все произошедшее — единственно правильное. Я была с мужчиной, предназначенным мне судьбой.
Но дальше я тоже должна поступить верно.
Его слова заставили меня задуматься. Действительно, папа назначил меня ответственной за благополучие Айтарос, где живут миллионы людей, которые в состоянии решать за себя. В отличие от меня!
Но пойти на попятную я права не имею.
Впрочем, сколько можно бесконечно гонять одни и те же мысли. Лучше попытаться доспать.
Я закрыла глаза, чувствуя, как моя кожа все еще пульсирует, словно от прикосновений. И тут же на столе запрыгала “болталка”.
Кто решил побеспокоить меня так рано? Неужели Хэмил с утра желает поделиться информацией о наредкость вкусном космическом завтраке?
Подойдя к столу, я увидела, что это не видеосвязь, а текстовое сообщение. В каждой болталке можно вызвать виртуальную клавиатуру и набрать послание, но этим мало кто пользуется.
“Бел, это Митч. Твой отец вот-вот полезет в шкаф с документами. Найди способ его отвлечь, иначе все пропало”.
Вот командор неугомонный.
Я тут же послала вызов папе. И только когда развернулся экран с его беспокойным лицом, поняла, что не придумала повода для звонка.
— Иса, что случилось? Ты себя плохо чувствуешь?
— Да, — поспешила я согласиться, надо же было что-то ему сказать. Но потом поняла, что это легко можно проверить у Шенсона и я окажусь в затруднительной ситуации.
— Папа, я не спала всю ночь… — так, тут только не краснеть, — думала о том, правильно ли я поступаю. Мне очень тревожно, я не могу найти себе места.
— Дорогая, нам обязательно нужно об этом поговорить. Дай мне полчаса и я весь твой.
Папа нервно оглядывался. Кажется, Митчелл не преувеличивал насчет того, что он его сейчас найдет.
— Ох, папа! Я уже чуть было не позвонила Хэмилу и не рассказала ему правду! — пришлось добавить в голос истеричности.
— Какую именно? — отец насторожился.
— Всю! — для убедительности шмыгнула носом. — О том, что наш брак не будет настоящим, потому что я сразу же его покину. И вообще не хочу за него выходить по разным причинам.
— Исабель! — на лице папы отразился ужас. — Но ты ведь этого не сделаешь, да?
— Папа, мы оба знаем, я сейчас не могу полностью гарантировать свою адекватность.
Изображение задвигалось, отец направился к выходу из кабинета.
— Так, жди меня, Иса! Ничего не предпринимай. Я буду через пять минут, не больше.
Он перешел на бег, а потом связь прервалась.
Я выдохнула и опустилась в кресло.
Митчелл! В какую ситуацию поставил! Обязательно ему это припомню, если будет, когда.
Услышав металлический стук, я открыла, то ли вошел, то ли вкатился Кваси.
— Исабель, доброе утро, — сказал питомец, — адмирал нажал кнопку вызова, чтобы я прибыл к тебе и помог успокоиться, пока он дойдет. Была команда: не давай ей звонить.
— Как предусмотрительно с его стороны, — я смутилась. Второй раз чувствую себя истеричкой и неуравновешенной особой. Первый был, когда я угнала шлюпку, чтобы сходить в магазин за подарком.
Папа уже входил в каюту, видно было, что запыхался.
— Все в порядке, адмирал Радро, — отчитался робот, — судя по темпу дыхания, у Исабель легкая степень стресса и повышенное давление.
— Голова кружится? — спросил отец. И сказал, беря меня за руки: