В этот момент мой телефон загудел, информируя о сообщении. Оно оказалось от Рейчел.
Мне очень жаль, что я так поступила с вами.
Глава 63
Как только я увидела сообщение Рейчел, вся моя злость к ней моментально исчезла. Теперь мы должны были объединиться против того, кто сотворил все это с нами, а не против друг друга. Я уже хотела набрать номер офиса и узнать, на месте ли она, как она позвонила сама.
– Рейчел, – быстро заговорила я, – я тоже виновата перед тобой.
– Нет, – возразила она. – Нашей с вами вины здесь нет.
– Понимаю, – согласилась я. – С тобой все в порядке? Как прошел вчерашний вечер?
– Все хорошо. Ничего не произошло. Посмотрели пару фильмов, потом пошли спать пораньше. Сегодня у него собрание в Ньюкасле, он рано уехал, в пять утра.
– А где он работает?
– «Эндрюс и Финч» в Уоррингтоне, это крупная машиностроительная фирма.
– В отделе продаж?
– Нет, в юридическом.
Значит, и про это он мне тогда врал. Ну, разумеется. И вдруг мне в голову пришла одна мысль:
– Он учился в университете?
– Да, в Бристоле, а почему вы спрашиваете?
Она хотела еще что-то добавить, но я ее перебила:
– Но он же подавал документы в Оксфорд.
Она запнулась, потом сказала:
– Да, но его не взяли. Ему не хватило баллов по какому-то предмету. – Она снова помолчала. – А почему это так важно, в каком именно университете он учился?
Я пожала плечами.
– Он говорил мне, что изучал математику. В Лондоне.
Она промолчала, и я догадалась, что он рассказал ей об этом. Я покачала головой. Сейчас надо было не обращать внимания на ее участие во всем этом деле. Значит, он наврал насчет Лондона. Возможно, он хотел создать такое впечатление, что между нами много общего.
– Наверное, он злился еще и потому, что Алекс поступил в Оксфорд, а он нет.
– Я об этом не задумывалась, – медленно проговорила Рейчел. – Может, он злился на самого себя. Он ставит очень высокие планки. Вообще-то мне кажется, что он не смог бы и дальше дружить с Алексом, их отношения постоянно напоминали бы ему о собственных неудачах.
Я представила себе, как Дэвид пришел на вечеринку, озлобленный и завистливый. Тогда шестеро или семеро выпускников уже были зачислены в Оксфорд. Как же нелегко находиться рядом с теми, у кого уже вырисовывалось великолепное будущее, которого лишили тебя самого. Я подумала еще и о том, что, возможно, это тоже явилось причиной, заставившей его подняться ко мне наверх. Желание наказать меня. Отомстить.
Как он чувствовал себя, когда арестовали Алекса? Может, именно тогда он втайне торжествовал, сознавая собственную победу.
– Я говорила, что хочу дать ему отпор, – сказала Рейчел, – но мне страшно.
– Мне тоже. – От одной только мысли, что я буду находиться с ним в одной комнате, у меня тревожно забилось сердце. – Я не смогу. Я слишком напугана.
Вдалеке я увидела родителей, прогуливающихся с Рори. Они держали его за руки с обеих сторон, и он раскачивался между ними. Заметив, что я смотрю в его сторону, он бросился бежать ко мне. Мне было неудобно разговаривать с Рейчел, я только успела сказать: «Прости, мне надо идти, позвони позже», и в тот же миг Рори прыгнул на меня, придавив к земле, обнимая и осыпая поцелуями. Я обхватила его, одновременно вдыхая ароматы лета – лосьона для загара и мороженого, хотя сердце у меня продолжало бешено колотиться от сознания того, что нам предстоит сделать.
Рейчел позвонила еще раз чуть позже. Когда зазвонил телефон, мы все отдыхали в саду.
– Это Джо? – поинтересовалась мама. По выражению ее лица я поняла, что она встревожена и волнуется за наши с ним отношения, чуть не плачет.
– Это с работы.
– Вроде ты решила немного отдохнуть от дел.
Я унесла телефон наверх, за моей спиной отец шикнул на маму.
– Я думаю, будет лучше, если мы сами не станем связываться с ним, – начала Рейчел, как только я осталась одна и смогла с ней разговаривать. – Может, нам пойти в полицию завтра утром, пока он в отъезде? Он вернется не раньше вечера.
– Да, давай так и поступим. – Я испытала огромное облегчение, только представив себе, что скоро все это закончится. – Я приеду пораньше и буду у полицейского участка, того, что рядом с офисом, в восемь часов.
– Я буду ждать, – пообещала она. – Сегодня после работы мне надо будет заехать в мамин дом. Там остались некоторые бумаги, не хочу, чтоб Дэвид их увидел, – финансовые документы. Вы сможете спрятать их у себя, пока все не кончится?
– Да, конечно, или можно хранить их в сейфе на работе, если хочешь.
Она помолчала, словно колеблясь, потом нерешительно произнесла:
– Джемма, вы же не захотите съездить туда вместе со мной?
– Куда, в дом твоей мамы?
– Всего на несколько минут. – Голос ее звучал напряженно. – Мне не хочется идти туда в одиночку.
– Нет! – воскликнула я, ужаснувшись одной только мысли о том, чтобы снова оказаться в том самом доме. – Прости, Рейчел, но я не могу.
– Все в порядке, – смирившись, сказала она. – Я так и думала.
– Зачем тебе идти туда до полиции, может потом, когда мы все им расскажем?
– Я должна убедиться, что там все на месте, на тот случай, если мне придется бежать.
– Как же так получилось, что ты не забрала с собой все важные документы, когда переехала в новую квартиру?
– Сама не знаю, – медленно проговорила она. – Наверное, я очень скоро поняла, что не стоит доверять Дэвиду и рассказывать про все имущество матери. У нее оказалось гораздо больше денег, чем я предполагала. Но когда мы поженились, он почему-то решил, что все это принадлежит ему, и мне это не нравится. Я не сообщила ему о ее акциях и облигациях, хотя он несколько раз задавал мне такие вопросы. Если я их сейчас не перепрячу, он может перевернуть весь дом. – Голос ее надломился. – Но мне очень не хочется отправляться туда одной.
Я представила себе, как она окажется в доме после всего происшедшего в последнее время. Слишком уж много ей пришлось пережить. Я собрала всю свою храбрость.
– Ты точно управишься за несколько минут?
Она выдохнула с облегчением:
– Я знаю, где лежат документы. Это все, что мне нужно: забегаю внутрь, хватаю их и снова наружу.
Я посмотрела в окно на Рори. Он взглянул наверх и помахал мне рукой.
– Я обещала Рори, что весь день проведу с ним. Я смогу быть там в семь вечера, если тебя это устроит.
– Огромное спасибо. Я понимаю, что не заслуживаю этого, после всего того, что уже наделала.
– Забудь. Давай закончим все это.
– Я сброшу адрес на телефон.
– Не надо. – Даже через пятнадцать лет я помнила дом ее семьи.
Я договорилась с родителями, что они уложат Рори. Я чуть задержалась, готовясь к поездке, а когда спустилась вниз, увидела, что меня поджидает мама.
– Выглядишь мило, – заметила она. – У тебя новая блузка? – она указала на мою синюю ситцевую рубашку.
– Вчера купила, сегодня днем ее доставили почтой.
– Да, я видела пару свертков. А что там еще было?
Я протянула ей руку, и она уловила аромат духов.
– Ой, какой чудесный запах! Похож на тот, которым ты пользовалась на Рождество, да?
Я ничего не ответила, только посмотрела на часы.
– Мне пора бежать. Буду не поздно. – Я прицепила ключ от дома к цепочке с ключом от машины. – Но вы меня не ждите, ложитесь спать.
Но она продолжала вертеться возле меня:
– Значит, ты просто встречаешься с подружкой? А я ее знаю?
Я была готова к этому вопросу.
– Ее зовут Хелен. Мы вместе учились в университете. Она работает в Ливерпуле, пригласила выпить с ней по рюмочке.
– Хелен, – задумалась мама. – А я ее знаю?..
– Нет, вряд ли. Она изучала языки. Французский и испанский, кажется.
– Ну, хорошо. – Похоже, маму я так и не убедила. – Не помню, чтобы ты когда-нибудь говорила мне про нее.
Я ничего не ответила, только открыла сумочку, чтобы проверить, на месте ли телефон и кошелек. Выйдя из дома, я вздохнула с облегчением. Я люблю маму, но она явно выбрала не ту профессию: из нее мог получиться отличный детектив. И если бы она только знала, куда я отправляюсь, она не стала бы улыбаться и махать мне на прощание рукой, возвращаясь к своим делам.
От дома до семейного гнезда Рейчел я добралась за полчаса. По пути я проехала бывший дом Лорен, сейчас там жили другие люди, уже давно, много лет. В окнах спальни горел свет, и я снова мысленно перенеслась в тот день, когда я была здесь в последний раз. День той самой вечеринки.
Сегодня я ехала тем же маршрутом, которым вез нас тогда таксист. Но, в отличие от того самого вечера, сейчас в салоне не было ни музыки, при приятного возбуждения, ни легкого ветерка, развевающего мне волосы. И не было рядом подруги, вместе с которой мы уже предвкушали радостный праздник. Тогда я в последний раз чувствовала себя свободной, ощущение было такое, будто моя жизнь только начинается. Сейчас мне было страшно даже переступить порог.
Подъезжая к дому Рейчел, я притормозила. Мне было легче думать, что это дом Рейчел, а не Алекса. Сад был окружен высокой живой изгородью. Я почувствовала, что меня начинает трясти, хотела остановиться на подъездной дорожке, но потные ладони не слушались, я пропустила поворот и припарковалась чуть дальше на обочине. Тут располагался небольшой магазин, и я сразу нашла свободное место на стоянке для посетителей. От одной мысли, что сейчас мне придется зайти в тот самый дом, и от невероятного напряжения у меня начала кружиться голова.
В этот момент на телефон пришло сообщение от Рейчел:
Я уже здесь.
Я представила, как она вошла в материнский дом, дом, который в последние годы не видел ничего, кроме печали. Рейчел казалась мне одинокой и беззащитной, и только жалость заставила меня согласиться и приехать.
Я выбралась из машины, достала телефон из сумки, а саму ее заперла в багажнике, чтоб не мешалась в руках, если придется таскать коробки с бумагами. Телефон я сунула в один карман джинсов, ключи в другой.