Чужое тело — страница 14 из 87

— Где Тина? — спросил Поль.

— Разве она не с тобой?

Он прислонился к косяку и снова попробовал с ней связаться. Глухо. Да ведь он с самого начала знал, что не найдет ее дома, — иначе с чего бы его так трясло, пока он мчался над крышами Кеодоса?

Неброский перстень из темного металла — не украшение, сугубо функциональное изделие. Поль вызвал Стива.

— Я занят, — донесся приглушенный голос Стива. — Давай покороче.

— Стив, Тина пропала. Ее нигде нет, и на вызов не отвечает.


Сложная конструкция из металлических воронок, стержней и спиралей на потолке. Или нет, не на потолке — примерно в полуметре над лицом. Тихое гудение. Свет, явно искусственный, проникает через боковые прорези.

Тина попыталась пошевелиться. Почти невозможно. Руки и ноги в захватах, еще один захват поперек корпуса и последний — наподобие ошейника, так что даже голову не приподнять. Эти штуковины, судя по всему — стальные, на то и рассчитаны, чтобы удержать киборга. С хорошим запасом… Сломать захваты Тина не могла. Она дважды нажала языком на бугорок на нёбе — вживленный передатчик, — но связи не было. Видимо, эта штука, в которой она лежит, находится в экранированном помещении.

Гудение нарастало — словно его издавал рой насекомых, которые заполнили все пространство, проникли под череп… В глазах начало двоиться. Конструкция над лицом оставалась неподвижной, но что-то происходило. Что-то отвратительное, невозможное. Эту машину надо остановить, пока не поздно.

Рывок. Еще рывок. Захваты не поддались, зато Тина услышала хруст собственных ломающихся костей. Не имеет значения. Главное — остановить машину. Рой насекомых гудел все громче и громче, у нее закружилась голова. Мир терял вещественность, расслаивался на прозрачные тени. Тина перестала понимать, где находится и где ей надо остаться… любой ценой остаться… А потом ее сорвало с места и куда-то потащило.

Глава 5

Поль сидел на корточках в дверном проеме и ждал. Встать, добраться до кресла — на это его сейчас не хватило бы. Ольга, Ли и Джеральд тоже ждали, забыв о недопитом кофе.

Голоса Тины и Стива. Доносились они, видимо, из Тининой комнаты.

— Ну вот… — со вздохом пробормотала Ольга, схватила свою чашку и залпом проглотила остатки кофе. — Все в порядке!

Поль тоже понимал, что все в порядке. Рассудком. Но его продолжало знобить и в горле щипало, словно стряслось что-то непоправимое.

— Иди сюда, выпей кофе! — позвала Ли. Он помотал головой, прислушиваясь. Голоса зазвучали громче, как будто Стив и Тина ссорились. Разве они могут поссориться?.. Шум борьбы. Что-то со стуком упало.

— Дурачатся, — заметил Джеральд. — Значит, все обошлось. Надо спросить у Стива, как там было, в Слайреосе…

Поль поднялся и на ватных ногах побрел по коридору. Он хотел убедиться, что его рассудок прав, а то ощущение потери, которое нахлынуло некоторое время назад и не хочет уходить, — всего лишь продукт переутомления.

— Тина, это же я! — услышал он встревоженный и настойчивый голос Стива.

— Не трогай меня-а-а!

В этом пронзительном женском вопле не было ничего от Тины Хэдис.

Толкнув скользящую дверь, Поль замер на пороге. Им было не до него, они даже не заметили вторжения. Тина, забилась в угол и вцепилась в опрокинутый стул, держа его между собой и Стивом, который сидел на корточках в нескольких шагах от нее, спиной к двери. Поля передернуло, когда он увидел лицо Тины, сморщенное в плаксивой гримасе. Ее светло-голубой комбинезон был испачкан кровью.

— Тина, что с тобой? — через силу выдавил Поль.

— Не подходи-и! — взвизгнула Тина, заслонившись стулом. — Дерьмоглот рыжий!

Стив оглянулся. Он тоже выглядел неважно — усталый, напряженный, растерянный. Чтобы Стив был настолько растерян… Раньше Поль не поверил бы, что это возможно.

— Она невменяема, — шепнул Стив, увлекая его в коридор. — Видишь…

Подошли Джеральд, Ольга и Ли. Тина сжалась в углу и скулила, тонко и жалобно, как брошенный щенок.

— Стив, что с ней? — спросила Ольга.

— Не знаю. — Стив перешагнул через порог, задвинул дверь. — С той секунды, как она очнулась, она меня не узнает.

— Где ты ее нашел?

— Я так и не определил. Не до того было. Поль меня вызвал, когда я работал в Слайреосе — там очень хитро заминировали реактор, долго пришлось бы возиться… Я и возился вначале, а после твоего сообщения, — он посмотрел на Поля, — разом трансформировал всю взрывчатку вместе с реактором в нейтральное вещество. Для завода ущерб, но хотя бы жертв не будет. С Тиной не было связи, и я к ней попросту телепортировался, я ведь могу телепортироваться на ориентир. Она лежала прикованная в каком-то металлическом саркофаге в небольшой комнате. Над ней стоял человек в маске и почти в упор расстреливал ее из бластера. Я убил его, окружил нас с Тиной защитным полем и сразу начал регенерацию. Успел в последний момент — у нее было прострелено горло, сердце, аккумуляторы в животе… Еще две-три секунды, и она бы умерла. Потом пришлось сращивать кости, у нее были переломы. Пока я этим занимался, помещение подорвали. Ничего, мое поле выдержало. Мне некогда было разбираться с теми, кто это сделал, я найду их потом. Тина очнулась и начала кричать. Я перенес ее сюда, но она не узнает меня и боится. — Стив помолчал, шепотом добавил: — Такое впечатление, что она вообще все забыла.

— Тогда пусти меня к ней. — Ольга потянула дверь.

Тина все так же сидела в углу в обнимку со стулом и давилась сухими рыданиями.

— Привет! — Ольга подошла, присела напротив. — Как ты себя чувствуешь?

Остальные толпились на пороге.

— Тетенька, пожалуйста, не давайте им меня трогать! — жалобно протянула Тина.

— Ты меня знаешь? — спросила Ольга.

— Не-а. — Тина помотала головой. — Тетенька, вы, наверно, добрая, не давайте этим дядькам ко мне лезть! Они меня лапать начнут.

Говорит с кутаканским акцентом, отметил Поль. Совсем как нелегалы, осевшие в Элакуанкосе. Или это манокарский акцент, похожий на кутаканский?

— Тина, ты кого-нибудь из нас помнишь?

— Я не Тина, чего вы меня так зовете… Вот его помню! — Она показала на Поля.

— Хорошо, — обрадовалась Ольга. — Кто это?

— Долбаный полицейский козел!

— Что? — Поль опешил. — Тина, как ты можешь…

— Она невменяема, — взглянув на него, тихо напомнил Стив.

— А вот и могу! — Тина злобно сморщила лицо. — Чтоб ты, рыжий, дерьмом своим подавился! Братанов моих арестовал, дерьмоглот незийский! Живете тута, бедствующих людей к себе не пускаете… Хотите нас во всякие засранные колонии заслать, где городов нету!

Поль держался на пределе. Еще немного — и у него начнется истерика.

— Стив, это никакая не Тина, — прошептал он, из последних сил стараясь унять дрожь. — Похожа на Тину, но это совсем не она! Может, тебе подсунули двойника?

— Это она, — отозвался бледный Стив. — У нее моя метка, подделать невозможно.

— Ты помнишь, как тебя зовут? — Голос Ольги начал дрожать.

— Помню. Вероника Лойчева.

— Понятно, — пробормотал Джеральд. — Она отождествляет себя с другой личностью!

— А меня зовут Ольга. Тебя здесь никто не обидит.

— Тетенька Ольга, у меня руки стали какие-то странные, — испуганно пожаловалась Тина. — Видите?

— По-моему, с твоими руками все в порядке, — возразила Ольга.

— Они стали другие! Можно я в зеркало посмотрюсь?

— Давай. Вдруг ты после этого вспомнишь, кто ты на самом деле?

Она забрала у Тины стул. Та поднялась на ноги и начала неуверенно озираться, как будто в первый раз находилась в этой комнате.

— Вон зеркало, — подсказала Ольга.

Несколько секунд тишины. Потом — истошный крик раненого животного.

— Тина, успокойся! — шагнув вперед, попросил Стив.

— Это не я! — показывая на свое отражение, визжала Тина. — Там какая-то девка, я же не такая! Меня топ-моделью хотели сделать, потому что я красивая! Тетенька, скажите, что это сон!

Она опять забилась в угол, уткнулась лицом в ладони, бормоча:

— Господи, разбуди меня, я больше не буду грешить, я хочу проснуться…

— Стив, тащи ее к силарцам, — посоветовал Джеральд. — Из нас психотерапевты те еще…

— Я с вами, — решительно заявила Ольга. — И Поля с собой возьмем, а то его в больницу не загонишь, хотя давно пора.

Стив выволок из угла Тину и взял за руку Ольгу, которая ухватила за локоть брата. Обстановка изменилась: теперь они стояли посреди просторного помещения с плавно закругленными стенами. Силарца, похожего на двухметровый алый куст, вполне можно было принять за декоративное растение, украшающее собой экзотический, но уютный интерьер в осенних тонах.

— Здравствуйте, Йемисагерди, — обратился к нему Стив. — Я прошу миссию оказать помощь Тине Хэдис. Будет лучше, если сначала я сам переговорю со старшим целителем и объясню ситуацию.

Силарец — он расположился перед мониторами, на небольшой мягкой полусфере, которую Поль про себя обозвал «клумбой», — ответил, что старший целитель сейчас его примет. Стив исчез — судя по всему, он отлично тут ориентировался.

— Леди и джентльмен, прошу вас подождать, — пригласил Йемисагерди, указав одной из своих «ветвей» на диванчики возле восьмиугольного окна, за которым зеленел парк.

Поль охнул и пошатнулся: Тина саданула его локтем в бок.

— А не стой ко мне близко, вонючка полицейская! Все полицейские — козлы, выгоняют нас отсюдова, словно мы какие чумные! А мы тоже люди с человеческими правами! Ой… — Она уставилась на свою кисть с выдвинувшимся лезвием. — Тетенька Ольга, это что?! У меня ножик в руке! — Ее голос опять зазвучал тонко и потрясенно. — Он же меня порежет! Он во как вонзился, а я его совсем не чувствую… Его надо вытащить, пока кровь не пошла!

Ольга не нашла ничего лучшего, кроме как объяснить:

— Тина, это же твои имплантированные лезвия! Ты ведь киборг, ты даже это забыла?

— Я — киборг?.. — Тину это открытие не обрадовало. — Они чего, меня киборгом сделали?! А говорили, что топ-моделью… Значит, я теперь неживая, да? И у меня внутри всякие железяки, как у робота? Аж наружу вылазят… Не хочу-у-у!