Под такую занимательную историческую справку мы преодолели лестницу.
Нашему взору открылся оживший рисунок из книжки со сказками. Широкая долина, заключенная между двух гор, покрывалась диковинными растениями разных форм и раз меров. Некоторые даже шевелились, и совсем не от ветра – они извивались в каком-то танце, будто живые существа. Хотя, может, они и были живыми, раз мы пришли в обиталище духов.
Кое-где возвышались здания из поросшего мхом камня – сразу видно, старинные, пережившие не одну сотню лет. Между ними стояли многочисленные ворота, скульптуры и деревянные домишки. С высокой скалы голубой стеной ниспадал водопад, переходящий в быструю, но узкую речку. Вокруг гуляли животные, но теперь-то мы уже знали, что всё это духи. Некоторые были вполне обыкновенными на вид: кролики, ло си, голуби, обезьяны. Другие поражали воображение: олень с ветвями вместо рогов, лошадь с белыми крыльями, серебристая лисица со множеством хвостов и маленьки ми рожками, красная панда с объятым пламенем хвостом и прочие причудливые существа, ко торые скрывались в глубине лесов.
– Только не будите спящего дракона, – тихонько попросил Вэйдун. – Он этого не любит.
– А где он спит? – сглотнув от волнения, спросила я.
– Там, далеко в лесу, свернувшись вокруг статуи первого Грандмастера.
– А Грандмастер Цяо Ян нас не встретит? – спросил Дэмир.
– Грандмастер видит, что вы пришли со мной, поэтому вряд ли покажется вам на глаза. Он довольно скрытный. Но мне всё равно нужно будет договориться с ним, чтобы он обсудил с духами ваши метки. Пока я его ищу, предлагаю вам посидеть вон в том домике. – Вэйдун повел нас к скромному деревянному строению, стоящему в стороне от леса. – Не смейте высовываться без меня и ничего не трогайте, потому что это территория духов и некоторые ваши действия могут их оскорбить.
Принц усадил нас за стол в домике и, напоследок бросив предостерегающий взгляд, выбрался на улицу и запер дверь снаружи.
– Он нам не особенно доверяет, – заметил Дэмир.
– Он беспокоится о нашей безопасности, – поправила я.
– Ты так в него веришь, – протянул он.
– Я говорю как есть. Мы ведь не знаем, по каким правилам тут всё живет.
– Тоже верно.
– У тебя есть опыт общения с духами лицом к лицу? То есть мы делаем им подношения, молимся, что-то просим, но ведь никогда не получаем ответ и не видим их воочию. Я даже не знала, что в материальном мире существует место, где обитают духи. Или это место находится в мире духов? Где мы вообще?
– Я не знаю. Но насколько я понял из дневников родителей, в мире существуют такие точки, где материальный мир и мир духов пересекаются. Получается, что сейчас мы находимся в обоих мирах одновременно.
– Интересно, почему они пересекаются именно среди гор? Скорее всего, в Южных горах в Алтан-Газаре существует еще одно убежище духов, где Жанбулат и Туган получили свои способности.
– Может, не только среди гор, просто мы этого не знаем, – заметил Дэмир.
Справедливо, – подумала я. Об этом мире мы вообще мало что знаем.
– Как думаешь, какие у тебя будут способ ности? – спросил он.
– Я даже не представляю. Наверное, в их распределении должна быть своя логика. Например, у тебя имя соответствует способностям, князь Ваха живет в пустыне и управляет песком, Вэйдун… ну, красный и черный – цвета императорской семьи, поэтому такие способности ему очень подходят. Что может подойти мне? Понятия не имею.
– Волнуешься?
– Немного. Вэйдун сказал, что это очень больно. Но я готова перенести что угодно, лишь бы получить преимущество перед дядей.
– Мы справимся, я уверен.
Какое-то время мы сидели молча. И хотя мы успели друг друга подбодрить, всё равно казалось, что вот-вот решится наша дальнейшая жизнь.
Когда замок снаружи щелкнул, я вздрогнула.
Вэйдун ворвался в комнату, и на его лице сияла радостная улыбка.
– Всё улажено, – сказал он, хлопнув в ладоши. – Отправляйтесь в Лес духов, нужный дух сам вас найдет.
– То есть? – не поняли мы.
– Что непонятного? Вы идете гулять по Лесу духов, там к вам придет какой-нибудь дух и дарует силу. Единственное условие – этот путь нужно пройти в одиночестве. Вам придется разделиться. Поторопитесь, пока духи не передумали.
Вэйдун выгнал нас из домика едва ли не пинками. Когда мы вышли, я нерешительно посмотрела на Дэмира.
– Всё нормально. – Он сжал мою руку. – Ты иди вправо, а я пойду влево.
Я кивнула, и мы, бросив друг на друга прощальные взгляды, зашли в лес с разных сторон.
Не прошло и минуты, как я потеряла Дэмира из виду.
Лес был странным – сперва он не выглядел густым, но стои ло сделать пару шагов, как я оказалась посреди глухой чащи. Теперь со всех сторон меня окружали бесконечные стволы деревьев, пышная листва и торчащие из земли корни. Внешнего мира не было видно. Ни высоких скал, ни домиков, ни водопада.
Я быстро сообразила, что найти дорогу назад уже вряд ли смогу.
Сначала я запаниковала. Потом решила, что лучше дождаться духа. Возможно, как раз он и должен вывести меня из этих дебрей.
Вот только как долго его ждать? И как далеко мне нужно зайти?
Я шла, задаваясь этими вопросами, и вертелась по сторонам. Духами могут быть не только животные, но и растения, люди или даже насекомые. Пробираться приходилось крайне аккуратно, чтобы никого не раздавить. Если я наступлю на духа-муравья или на неестественно ярко светящийся гриб, то вряд ли обрету популярность среди остальных волшебных существ.
Но рядом не наблюдалось никого, кто бы меня искал. Даже травинки не шевелились и не выказывали ко мне никакого интереса. Я начала тревожиться. Либо я не понравилась духам, либо уже успела в чём-то ошибиться?..
Оживилась я только тогда, когда в траве мелькнул красный всполох.
Красная панда с огненным хвостом.
Звереныш запрыгнул на поваленный ствол дерева и сел, свесив хвост, пламя которого ничего вокруг не поджигало. Я остановилась. Панда выжидающе смотрела на меня, чуть склонив голову набок. Я решила подобраться к ней ближе.
Красные панды были для меня экзотическими животными, я никогда с ними прежде не встречалась, но видела на картинках. В целом они походили на смесь кошки, медведя и енота и были настолько очаровательны, что хотелось их затискать. Однако я держала себя в руках, потому что конкретно эта милейшая красная панда являлась духом, который был намного древнее и могущественнее меня.
Дух оценивающе оглядел меня с ног до головы, как буд то не понял, зачем я к нему иду. На секунду мне показалось, что я неправильно всё поняла. Однако сомнения развеялись, когда панда приблизилась и дотронулась мохнатой лапкой до моей руки.
– Душа в смятении, – раздался негромкий голос. Панда не открывала рта, и слышала я ее, скорее, не ушами, а будто в собственной голове. – Уверена ли ты в том, что делаешь?
– Да, – отозвалась я вслух.
– Уверена, что справишься?
Вопросы показались мне дежурными. Дух спрашивал это не потому, что считал меня не подходящей для метки, а просто ради формальности, чтобы разложить всё по полочкам.
– Я справлюсь, – с непривычной уверенностью ответила я.
– Тогда давай руку.
Я протянула панде ладонь. Дух встал на задние лапки и обвил крохотными пушистыми пальцами мое запястье. Его глаза вспыхнули огнем, и запястье стало жечь. Я скривилась, стиснув зубы. Мне хотелось вырвать руку из его лапок, но я знала, что нужно терпеть. Ощущение было таким, будто на руку льют расплавленное железо, а точнее, будто это железо рвется изнутри, потому что сначала мне прожгло мышцы, а потом уже метка стала вырисовываться на коже.
Еще чуть-чуть, – подбадривала я себя, – потерпи еще чуть-чуть.
Перед глазами бешено плясали разноцветные пятна. Я так сильно сжала свободную руку в кулак, что ногти до крови впились в ладонь. Под конец ужасного испытания на меня обрушилась тьма. Губы онемели, сознание полетело куда-то вдаль, и я рухнула в траву.
Это была красивая цветочная полянка, залитая солнечным светом. Я сидела за столиком, накрытым для чаепития: глиняный чайник, от которого исходил ароматный пар, расписанные пиалы и тарелка нуги с цельным миндалем. Компанию мне составляли красная панда и Юёр.
– С тобой вообще не поговорить, – проворчала Юёр, посмотрев на меня с осуждением.
Я поняла, что очень давно не видела свою старушку. Она хоть и часто высказывалась в моей голове, но на глаза попадалась редко. Впрочем, за это время она ни сколько не изменилась – такая же крошечная, седая и сморщенная, как сушеное яблоко. Ее длинные белые волосы развевались на ветру и почему-то напоминали мне пашмак, который мы с Дэмиром ели в Ваха.
– Если хочешь пашмак, то я и его наколдую, – сказал дух-панда и сверкнул глазами, после чего на столе появи лась тарелка с клубками сахарной ваты.
– Сейчас ты валяешься в лесу и изрыгаешь реки крови, – бесстрастно объяснила мне Юёр. – Я решила облегчить твои муки и утянула тебя вглубь своего сознания.
– То есть как? – не поняла я.
У моей галлюцинации появилось свое сознание?
– Ты одержима духом-юёр, – решила внести ясность панда, – это призрак мертвого человека, который выбирает жертву и преследует ее, пока не надоест. На самом деле цели у юёр могут быть разными. Всё зависит от того, каким человек был при жизни и что его тревожит, раз он не смог спокойно отправиться в мир духов.
– Значит, ты не моя галлюцинация? – растерянно спросила я, глянув на старуху. Внезапно она стала казаться мне чужой и опасной.
– Вообще-то нет, – ответила Юёр. – Но я бы не сказала, что у тебя здравый рассудок. Если бы ты не была слегка сбрендившей, то мы бы с тобой вряд ли так подружились.
– Но кто ты?
– Обычная старуха. Я жила в деревеньке Лийр, неподалеку от Тосгона. После смерти Великого хана Аслана к нам пришло горе. Жанбулат призвал на вой ну с Кумларом всех мужчин от пятнадцати до тридцати лет. Хоть семьи поредели, но могли как-то выжить, ведь остались старики да юнцы для ведения хозяйства. У многих оставались еще и дочери. Я же оказалась совершенно одна, когда забрали обоих моих сыновей. Мое сердце не выдержало горя и одиночества. Я умерла, но не захотела уходить в мир духов. Разве могла я уйти так просто, не убедившись, что мои дети вернутся домой живы-здоровы? Но потом один из моих мальчиков, Ашин, погиб при осаде Кале, как и многие другие парнишки… Померли ни за что на проклятущей этой вой не! Я хотела что-то сделать, чтобы уберечь хотя бы Нояна, да что может призрак старухи? В конце концов его тоже убили… В отчаянии и злобе я летала по свету, ощущая себя самым несчастным существом в мире, и понимала, что не успокоюсь, пока не отомщу Жанбулату. И вот как-то раз случайно нашла в гробницах принцессу Шамай, такую же несчастную, как я. Тогда я решила, что ты моя последняя надежда, моя возможность отомстить. Я хочу помочь тебе вернуть трон, тогда ты прекратишь вой ну и избавишься от Жанбулата. Знаю, что от глупой старухи проку немного, но я всегда старалась подбадривать тебя хотя бы болтовней.