Да здравствует принц! — страница 35 из 71

– Ты тут, видимо, частый гость. – Я попытался всё свести к шутке.

– Уж почаще тебя. Не снимай маску. – Он подошёл и – к моему безграничному удивлению – нежно провёл пальцами по моей щеке.

– Что ты делаешь? – У меня пересохло во рту. – Я не по…

Джером плавно повернул меня к себе и спокойно проговорил:

– Над зеркалом камера. Она записывает всё, что мы здесь делаем. Пусть думают, что ты чистокровная девушка. Может, не разберут, кто за этой маской и плащом.

– А другой комнаты не было? – сердито бросил я, поборов безрассудный порыв обернуться.

– В других комнатах ещё и звук записывают. В этой только видео.

Я весь напрягся от его прикосновений.

– И часто ты сюда таскаешься?

– Только не ревнуй, – усмехнулся Джером. Пришла его очередь шутить.

– Что нам теперь делать?

– Делай вид, что ты вся горишь от страсти. – Джером натянуто улыбнулся, явно красуясь для тех, кто наблюдал видео в прямом эфире.

– Ты сдурел?

– Это для вида. – Он продолжал гладить меня, затем наклонился словно для поцелуя и прошептал в губы: – Думаешь, мне правда доставляет это удовольствие?

– Откуда мне знать. – Я тоже чуть придвинулся, как будто отвечал на поцелуй.

Джером медленно отстранился.

– Только не поворачивайся.

Не то что поворачиваться, я боялся пошевелиться.

– Не стой столбом. Положи мне руку, что ли, на бедро. – Джером улыбался, но голос его был раздражённым.

– Зачем?

– Камера всё записывает. Адам или Кэмерон потом проверят, кто ты. Пусть думают, что мы хорошо развлекаемся.

Я шутливо начал:

– Кэмерон расстроился. И тянет же тебя ко всяким чистокровным! – Я провёл рукой по его бедру, неуверенно остановившись у ремня. – И друзей ты бросаешь! Вот значит какой ты человек.

– Это ты меня подставил со своими разговорами. Кэм теперь думает обо мне непонятно что.

– Не переживай, я передам ему, что ты всё равно хороший парень.

– После представления, которое я сейчас устроил, он будет долго ворчать. С другой стороны… и пусть думает, что я популярен у чистокровных.

– А кто, по их мнению, может быть под маской? Конечно, чистокровный.

– Полукровки и низшие здесь тоже ходят в масках и часто выдают себя за чистокровных, придурок. Делай, как я говорю, – всё с такой же натянутой улыбкой проговорил Джером.

Я вспомнил, что Скэриэл при первой встрече был здесь в птичьей маске.

– Долго нам ещё играть? – Я робко положил руку ему на грудь и начал медленно гладить.

– Что, чёрт возьми, ты делаешь?

– Импровизирую.

– Сильно не увлекайся.

Джером снял мою маску, так чтобы в камеру лицо не попадало, и сжал мои волосы под капюшоном. Со стороны это точно выглядело страстно, но я чуть не вскрикнул от неожиданности. Моё лицо болезненно скривилось.

– Как долго будет длиться этот цирк? – спросил я.

– Сейчас я подам сигнал, и они отключат камеру.

– А сразу нельзя было сделать? – Я ущипнул Джерома чуть выше груди.

– Ай, больно же.

– А ты больно сжимаешь мне волосы.

– Сразу бы сказал.

– А по моему лицу не видно?

– Да хрен его знает, когда тебе приятно, а когда больно.

Джером вытащил из внутреннего кармана пиджака телефон и набрал чей-то номер:

– Я в семнадцатой комнате. Выключи. – На том конце что-то ответили, потому что Джером довольно хмыкнул. – Ага. Потом. Да не знаю, когда закончу. – Он властно погладил меня по лицу. – Мне сейчас не до этого. Такую красотку отхватил. Да, да, это чистокровная.

Я с раздражением смотрел на него, держась из последних сил, чтобы не увернуться от поглаживаний, и чувствовал, как камера прожигает мой затылок. Всё так же улыбаясь, Джером положил трубку, подождал полминуты, затем оттолкнул меня, – улыбку как ветром сдуло – и с шумом лёг на кровать.

– Всё! – Он раскинул руки в стороны.

– Я могу повернуться?

– Хоть польку станцевать. – Джером прикрыл лицо ладонями. – Во что я ввязался…

Я обернулся и не с первой попытки заметил маленькую камеру, спрятанную над зеркалом. Она была замаскирована под раму.

– Точно выключено? – уточнил я.

– Да. Когда включена, там горит зелёная маленькая точка.

Не веря, я уставился на камеру.

– Ты её сейчас не увидишь. Они включат камеру, когда я дам знать.

Успокоившись, я поправил волосы и указал на маску с капюшоном:

– Ты бы знал, как в этом жарко. Ещё и нечем дышать из-за табачного дыма. Здесь все непрерывно дымят.

– А ты чего ожидал? Мы ведь в клубе! Это ночное развлекательное заведение, – повеселел Джером. – А теперь ты ещё в интим-комнате с низшим. Поздравляю.

– Если об этом узнает Гедеон… – Качая головой, я сел на кровать рядом с ним.

– Чёрт, – протянул Джером. – Если об этом узнает Скэриэл!

– Поверь мне, ты просто не знаешь, на что способен Гедеон.

– Зато я знаю, на что способен Скэриэл, – мрачно выдал Джером.

Мы оба замолкли, каждый думая о своём, пока Джером не спросил:

– Так какого хрена ты здесь, Хитклиф?

– Мне тебя Батлером звать, раз я для тебя только Хитклиф? Меня вообще-то Готье зовут.

– Я в курсе, и мне плевать. Ещё вопросы?

Я медленно, лёг на бок, подперев голову рукой. Джером напрягся, но не отодвинулся.

– Скэриэл не тот, за кого себя выдаёт, верно?

Наблюдать за его непроницаемым выражением лица было интересно. Он удивлён? Напуган? Озадачен? Я не мог разобрать, что Джером чувствует. Он смотрел враждебно, сжав губы.

– Можешь не отвечать, я знаю это, – тихо проговорил я. – Хм, Скэриэл Лоу, – задумчиво произнёс я. – Надеюсь, что хоть это имя настоящее.

– Если ты такой умный, то что тебе надо? – Джером оскалился.

– Знаешь, раньше я многого не замечал или предпочитал не замечать, но сейчас соединил всё в голове, и кое-что понял.

– Что понял?

– Скэриэл рвётся в Академию Святых и Великих. Ты ведь знаешь о его целях?

Повисла тишина. В ожидании я рассматривал его лицо: маленький шрам на левой брови, – интересно, в какой передряге он получил его? – большие карие глаза, враждебно изучавшие меня в ответ, крохотная родинка под полной, искусанной до крови губой – явный признак того, что он часто нервничает.

– Почему ты решил, что я хоть что-то расскажу?

Мы замерли, оба старались не издать ни звука, лежали, не шелохнувшись в полумраке, как будто могли спугнуть это мимолётное перемирие. Было одновременно волнующе и пугающе осознавать, что мы делим не только кровать, но и секреты.

– Потому что ты знаешь всю правду о Скэриэле, – тихо произнёс я. – Он ведь опасен…

Джером отпрянул, в его глазах на секунду промелькнул испуг. Кажется, я был близок к истине.

– Он и для тебя опасен? – шепнул я. – Если это так, то я помогу.

Джером резко поднялся – кровать под нами предательски громко скрипнула, отчего я поморщился – и направился к мини-бару.

– Я не могу выслушивать это дерьмо без выпивки.

Неловко усевшись, я наблюдал за широкой спиной Джерома и думал о том, как бы переманить его на свою сторону. Почему он так меня ненавидит? Из-за того, что я чистокровный? Из-за моей дружбы со Скэриэлом?

– Налей мне тоже.

– Ну уж нет. – Джером покачал головой. – Тащить тебя пьяного с Запретных земель во второй раз я не намерен.

Удивлённо уставившись на него, я неуверенно начал:

– Постой. В тот раз…

Повернувшись ко мне, он с раздражением перебил:

– Ты в курсе, что бормочешь во сне?

Мои щёки вспыхнули.

– Ты вместе со Скэриэлом забрал меня тогда из клуба?

Джером открыл встроенную в мини-бар морозильную камеру, с помощью щипцов ловко достал из ведёрка два кусочка льда, положил в стакан и сделал ещё глоток виски, с наслаждением смакуя, а затем ответил:

– Знаешь, эта система полностью прогнила. Пограничники проверяют всех полукровок и низших, а чистокровных практически не трогают. Ты был в отключке, у тебя текли слюни изо рта, ты что-то бормотал, а пограничник глянул на тебя, и всё! Даже не попытался разбудить! Проверил нас на наличие тёмной материи и сразу пропустил, когда Скэриэл сказал, что мы везём хозяина домой после вечеринки.

Это была самая длинная тирада, которую мне только доводилось слышать от Джерома. Я не озвучил свои мысли, чтобы не обидеть его. Общение с этим парнем было подобно хождению по минному полю. Не знаешь наверняка, куда следует шагнуть, что сказать, чтобы случайно не оттолкнуть его.

– Хозяина?

– Ага, – прислонившись спиной к стене, ответил Джером. – Мы выдали себя за твоих слуг. Всего-то делов.

– Кто вообще в это поверит?

– Вот и я о том же! – вспылил он. – Эта система развязывает руки там, где должна крепко удерживать. Центральный район в этом плане недалеко ушёл от Запретных земель. Понимаешь, он просто тогда нас пропустил. – Джером залпом допил виски. – Я столько лет жил со страхом, что чистокровные найдут меня, раскроют, посадят. Но на деле – ничего. Вот и тот пограничник просто закрыл глаза на то, что ты в отключке. А вдруг я до этого ударил тебя по голове и вёз расчленять. Да им всем плевать!

– Расчленять под боком у полиции? – усмехнулся я, подойдя. – Она ведь повсюду в Центральном районе.

– От вашей полиции никакого прока. Такой, как я, смог пробраться к вам, значит, и другие смогут.

Налив себе виски, я отпил и пожалел об этом – в горле запершило. Откашлявшись, я отодвинул стакан в сторону.

– Ну и гадость.

– Для тебя слишком крепкое, дай сюда. – Джером отобрал мой стакан, достал бутылку негазированной воды и разбавил виски. – Так должно подойти.

Я нехотя сделал ещё один глоток, и на этот раз пошло куда лучше.

– Спасибо. – Не найдя салфеток, я смущённо протёр губы тыльной стороной ладони.

Джером подлил себе ещё и молча пил рядом, гипнотизируя свой стакан.

– Спасибо, что довёз и не продал меня на органы, – с улыбкой добавил я.

– Я, быть может, и хотел, – неуверенно проговорил он, – да Скэриэл не позволил.