- Я не помню, - не блещет оригинальностью допрашиваемый.
«После удара память отшибло?»
- Постарайтесь вспомнить. Это важно для установления истины. Вы стояли напротив меня под углом или лицом ко мне?
- Наверное, лицом.
- Уточните, пожалуйста.
- Я стоял напротив тебя, повернувшись лицом.
- На каком расстоянии?
- На расстоянии вытянутой руки.
- Вашей руки?
- Да.
- Хорошо. Следующая просьба. Продемонстрируйте, как располагался скейтборд в моих руках, а так же, как и под каким углом, я, с ваших слов, совершила удар, в результате которого была сломана ваша рука.
- Не помню, - снова включает амнезию Декстер.
- Я напомню вам. Вот так я держала доску. Колёсами от себя, прижав к груди двумя руками. Верно?
- Верно, - поколебавшись, отвечает допрашиваемый.
- Вы знаете длину скейтборда?
- Нет.
- У моей доски «взрослый» размер. Он составляет тридцать с половиной дюймов (77,47 сантиметров, прим. автора). А средняя длина руки человека двадцать девять целых и двадцать пять сотых дюйма (74,3 сантиметра) у взрослого мужчины, и двадцать шесть целых двадцать две сотых дюйма (66,6 сантиметров) у взрослой женщины. А теперь, постарайтесь вспомнить, каким образом вы защищались пострадавшей рукой от удара. Продемонстрируйте суду этот жест.
Алан, демонстрирует движение, поднимая правую руку так, как будто он подносит к уху телефонную трубку.
- Именно так и было? - наседаю я на него.
- Я не уверен.
- Я настаиваю, чтобы вы вспомнили!
- Протестую, Ваша честь! - вмешивается в нашу беседу адвокат Декстера, пытаясь сбить меня с мысли.
«Не на того напал!»
- Отклоняется! Мистер Декстер, удовлетворите просьбу мисс Пак.
- Думаю, так и было, - сдаётся допрашиваемый.
- Спасибо, мистер Декстер. Следующий вопрос. Вам проводили фото фиксацию повреждений руки?
- Проводили.
- Могу я увидеть эти фотографии? Меня интересует характер повреждений. Так же, Ваша честь, - обращаюсь я к судье, - я настаиваю на проведении экспертизы с определением того, каким именно образом, и вследствие чего, была травмирована рука свидетеля. Дело в том, мистер Декстер, - я снова поворачиваюсь к своей жертве, - что, по моему мнению, вы не могли получить своё увечье тем образом, который декларируете как истинный. Во-первых, для замаха, чтобы ударить вас, мне пришлось бы отступить от вас минимум на шаг, из-за длины скейтборда и моей руки, что исключает внезапность нападения, как и иные варианты направления удара. Во-вторых, траектория удара позволяет в точности определить, каким образом должна быть повреждена ваша кисть. Защищайтесь вы так, как недавно демонстрировали, след от удара будет находиться на тыльной стороне запястья. И он будет расплывшимся. Таким же, как след на вашей голове. А всё потому, что я била вас плоскостью доски, и никак иначе. Я же не убийца, в конце концов. Давайте, я продемонстрирую! - заметив лежащую на крае судейского стола, тонкую книжку в мягком переплёте, на лицевой стороне которой красуется название: «Руководство для судебного клерка федерального судьи», предлагаю зрителям небольшой следственный эксперимент.
- Ваша честь, вы позволите? - кивком указываю на заветную книжонку. «Ваша честь» не возражает. Сцапываю руководство и подхожу к Декстеру, натянув на физиономию кровожадную улыбку. Тот, осознав, что его сейчас снова будут бить, начинает вопить что есть мочи:
- Ваша честь, я протестую!
- Успокойтесь, Алан, вам ничего не угрожает.
К сожалению, мои слова на него не действуют. Зато, действуют слова судьи.
- Господин Декстер, в этом помещении достаточно полиции, чтобы исключить любой инцидент, направленный в вашу сторону. Позвольте ЮнМи продемонстрировать то, что она хочет нам показать. Мы же все хотим установить истину?
Декстер затыкается, и, под моим насмешливым взглядом, позволяет провести на себе следственный эксперимент. Впрочем, его можно было показать на ком угодно. Но очень уж хотелось побесить этого напыщенного индюка.
Делаю замах, и медленно опускаю импровизированное оружие на голову своему оппоненту. Повторяю движение несколько раз, чтобы зрители смогли лучше рассмотреть, что я хочу им показать. Прошу Декстера поднять руку, и проделываю тоже самое.
Оглядываю присутствующих. Вижу, как Кевин демонстрирует мне известный жест из сведённых большого и указательного пальцев - «О`кей». Ухмыляюсь про себя, и продолжаю топить свидетеля.
- Даже, ударь я вас ребром, след, всё равно будет на тыльной стороне, или сбоку. По-другому вам руку не вывернуть. А вот, в случае вашего нападения на меня, и дистанция подходящая, в том числе, для моей защиты при помощи доски, которую я подняла вверх, подставив её ребро, и след от удара будет на внутренней стороне запястья, проходя под углом, - делаю театральную паузу, переводя дыхание, затем, заканчиваю разоблачительную речь. - Может быть, снимите гипс, и продемонстрируете суду вашу рану прямо сейчас?
- Протестую, Ваша честь! - вмешивается Винсент, прерывая моё триумфальное выступление.
- Принимается. Мистеру Декстеру нет необходимости немедленно демонстрировать повреждения. Будет достаточно фотографий. В противном случае, я буду вынужден назначить запрашиваемую экспертизу, - идёт судья на поводу у пострадавшей стороны, не давая мне в полной мере насладиться победой. Но, я рано радуюсь.
- У меня нет с собой запрашиваемых фотографий. Я согласен на экспертизу.
- Хорошо. Мисс Пак, вы закончили допрашивать свидетеля?
Киваю судье. - Да, Ваша честь. У меня больше нет вопросов к мистеру Декстеру.
Возвращаемся на свои места. Замечаю как Алан о чём-то перешёптывается с Винсентом.
«Никак, пакость затевают?» - мелькает тревожная мысль. Она оказывается недалека от истины.
- Ваша честь, - вставая, обращается Винсент к судье, - мой клиент не хотел вызывать этого свидетеля, боясь потревожить её, и без того, пошатнувшееся эмоциональное состояние. Но обстоятельства вынуждают меня настоять на её допросе. Я прошу вызвать для дачи показаний дочь господина Декстера - мисс Шарлотту Декстер.
«Вот тебе бабушка и Юркин день» - ухает у меня всё внутри от предчувствия неизбежного.
- Вызывается свидетель - Шарлотта Декстер! Охрана, пригласите её в зал, - оглядев помещение, и не найдя искомую, обращается судья к полицейскому у выхода. Тот, выглядывает наружу, и приглашает девушку, выкрикнув её имя в коридор.
В зал входит Чарли. Ни на ком не заостряя внимания, окидывает присутствующих мимолётным взглядом и быстрым шагом проходит к трибуне. Ей, явно не по себе, от присутствия в этом месте.
- Мисс Шарлотта Декстер, суд уведомляет вас, что за дачу ложных показаний вы несёте уголовную ответственность. Поднимите правую руку вверх. Вы клянётесь говорить только правду и ничего кроме правды?
- Клянусь.
Винсент выходит из-за своего стола, подходит к Чарли.
- Мисс Декстер, вам знакома эта девушка? - задаёт он ей первый вопрос, разогревая «блюдо» перед подачей.
- Да, я знаю её, как ЮЧжин. Так она представилась, когда появилась в «Логове»
- В логове?
- Ой, простите. В помещении, на «64 Лексингтон-авеню», куда я хожу заниматься.
Обращаю внимание, как хмурится, при этих словах, Декстер.
- Мисс Декстер, расскажите, что произошло вчера между вашим отцом и этой девушкой? - между тем, продолжает допрос Винсент.
- Мой отец, пришёл в «Логово», чтобы забрать меня оттуда. На выходе нам преградила дорогу эта девушка, и без предупреждения стала бить отца скейтбордом. Я, находилась позади отца, и видела, как он пытался защищаться сам и защищать меня. Но, после очередного удара потерял сознание.
- Может ли кто-нибудь подтвердить ваши слова?
- В помещении, кроме меня, были ещё ребята. Все они располагались за моей спиной, и думаю, могли наблюдать происходящее. Мой отец громко вскрикнул, когда сломал руку. Такой звук не мог остаться проигнорированным.
- Вы точно уверены, что нападение не было ничем спровоцировано?
- Абсолютно точно.
- Какими были ваши действия, когда вы увидели, что эта девушка избивает мистера Декстера?
- Я запаниковала. Застыла на месте, и от страха не могла вымолвить ни слова.
- Спасибо, мисс Декстер, у меня всё, - довольный нокаутирующим ударом Винсент, уходит в свой угол ринга. А я, и правда чувствую себя огретым чем-то тяжёлым.
«Вот же сука!» - вертится в голове зацикленная в круг фраза. - «Вот же сука!»
- У обвиняемой стороны есть вопросы к свидетелю? - подаёт голос судья, похоже, довольный не меньше Винсента подобным окончанием процесса.
- Да, Ваша честь, - решаюсь я на последний бой, немного отойдя от шока. - Мисс Декстер, вы утверждаете, что стояли за спиной отца. Так?
- Так.
- И, при этом, всё видели? Разве из-за спины человека крупнее вас можно что-либо разглядеть?
Девушка, явно не ожидавшая подобных вопросов, теряется, но, в сообразительности ей не откажешь. Она быстро выкручивается из затруднительной ситуации, найдя подходящий ответ.
- Ну-у, я стояла не совсем за спиной отца, а немного сбоку. У меня было достаточно пространства для обзора.
- Но, вы только что утверждали, что стояли за его спиной. Определитесь, пожалуйста, в своих словах, - настаиваю я на точности, уже понимая, как жалко выглядят мои потуги. Даже если судья учтёт путаницу в показаниях Шарлотты, это никак не скажется на окончательном вердикте.
- Я стояла сбоку…. Чуть, сбоку, - опустив глаза долу отвечает она. Замечаю, как дрожат её губы.
- Спасибо, мисс Декстер. У меня всё.
- В свете открывшихся обстоятельств, - молвит судья, когда я занимаю своё место, а Чарли садится на одну из свободных скамеек позади нас, - суд не считает необходимым проводить дополнительные изыскания для установления истины. Переходим к заключительному слову. Потерпевшая сторона, начинайте.
- Ваша честь, - принимается поливать меня грязью Винсент, наверное, надеясь утопить в ней, ещё до вынесения приговора. - Судя по внушительному послужному списку, Пак ЮнМи далеко не такая законопослушная девушка, коей нам её представляет её защитник. Скорее, характеризует как трудного подростка, скло