Ответ: Нет, не имею.
Вопрос Овчинникову: А Вы имеете какие-либо вопросы к обвин. Сапгиру?
Ответ: Вопросов к обвиняемому Сапгиру никаких не
Ответы записаны с наших слов верно, нами прочитаны и соответствуют действительности.
Сапгир. Овчинников. [подписи] Очную ставку проводили: Оперуполн. XI отд. Сержант Г.Б. Алексеев [подпись] Оперуполн. XI отделения Сержант Государствен. Безопасности Федосеев[361] [подпись]
л. д. 39-42
Протокол очной ставки между обвиняемыми Овчинниковым Борисом Михайловичем и Меранвилем Леонидом Александровичем
от 5 апреля 1938 года
После опознания обв. друг друга и заявлении об отсутствии между ними личных счетов задаются следующие вопросы:
Вопрос обв. Меранвилю: Вы подтверждаете свои показания от 10 марта 1938 г. о вашем участии в контрреволюционной террористической организации, существовавшей среди членов московской городской коллегии защитников?
Ответ: Свои показания от 10 марта 1938 о своем участии в к-р эсеровско-меньшевистской террористической организации среди членов московской городской коллегии защитников подтверждаю целиком и полностью.
Вопрос обв. Меранвилю: Что вам известно о принадлежности к контрреволюционной террористической организации сидящего напротив вас гражданина Овчинникова Б.М.?
Ответ: Мне известно, что Овчинников, как и я, являлся участником нашей террористической организации, в которую он был вовлечен примерно в августе м-це 1935 г. лично мною, во время беседы с ним в Московском городском суде в момент длительного перерыва.
Вопрос обв. Овчинникову: Вы подтверждаете показания Меранвиля?
Ответ: Да, подтверждаю. Действительно, я, Овчинников, примерно в августе 1935 г. был привлечен Меранвилем к участию в нелегальной террористической организации, существовавшей среди членов московской городской коллегии защитников.
Вопрос обв. Меранвилю: Что вам известно о конкретной контрреволюционной деятельности Овчинникова?
Ответ: Овчинников в первое время после своего вовлечения в указанную организацию занимался контрреволюционной агитацией среди членов коллегии защитников, направленной на дискредитацию ВКП(б) и советской власти и всех мероприятий, проводимых ими. После того как наша организация стала на путь борьбы с ВКП(б) и советской властью путем террора, я в одном из своих разговоров с Овчинниковым, имевшем место примерно в феврале 1937 г. в помещении Горсуда, передал ему эту установку нашей организации и, получив с его стороны поддержку и одобрение намеченного нами метода борьбы с ВКП(б) и советской властью путем террора, как наиболее ощутимого и эффективного способа борьбы, я предложил ему принять практическое участие в подготовке террористического акта над кем-либо из руководителей ВКП(б) и советского правительства. На мое предложение Овчинников ответил своим согласием. И так как Овчинников в прошлом работал в аппарате Наркомата пищевой промышленности, он высказал предложение о подготовке террористического акта против Наркома пищевой промышленности Микояна[362]. В заключение нашего разговора мы условились, что Овчинников организует наблюдение за временем приезда и отъезда Микояна из Наркомата, и по уточнении этих данных мы должны были перейти к практическому осуществлению терр. акта. Спустя с месяц, примерно в марте 1937 г., в одну из встреч с Овчинниковым в Мосгорсуде последний информировал меня, что путем наблюдения ему удалось установить часы приезда и отъезда в Наркомат пищевой промышленности Микояна. Осуществление указанного террористического акта не состоялось в связи с тем, что вскоре после этого Овчинников заболел и ушел в отпуск.
Вопрос обв. Овчинникову: Вы подтверждаете показания обвиняемого Меранвиля?
Ответ: Да, показания обв. Меранвиля я полностью подтверждаю. Действительно, я, Овчинников, в начале 1937 г. принял предложение Меранвиля об организации террористического акта над Микояном и в осуществление этого вел наблюдение за временем отъезда в Наркомат и приезда в Наркомат пищевой промышленности Микояна. Примерно в марте месяце, после того как мне удалось путем наблюдения установить часы приезда и отъезда Микояна, я указанные сведения передал Меранвилю. Практическое осуществление терр. акта не состоялось в связи с тем, что вскоре после этого я заболел и ушел в отпуск.
Вопрос обв. Меранвилю: Вы имеете какие-либо вопросы к обв. Овчинникову?
Ответ: Нет, никаких вопросов к обв. Овчинникову я не имею.
Вопрос обв. Овчинникову: Вы имеете какие-либо вопросы к обв. Меранвилю?
Ответ: Вопросов к обв. Меранвилю никаких я не имею.
Протокол очной ставки записан из наших слов верно, нами прочитан и соответствует действительности
Овчинников. Меранвиль [подписи] Допросили: Оп. уп. XI отделения 4 отд. сержант Гос. Без. Федосеев [подпись] Оп. уполномоченный 11 отд. IV отд. Нутенко [подпись]
л. д. 43
Постановление об окончании следствия
Москва 1938 г. май 4 дня, я – оперуполномоченный XI отд-я 4 отд. УНКВД МО Нутенко, рассмотрев следственные материалы по делу № 555 по обвинению Овчинникова Бориса Михайловича, 1885 г. рождения, ур. г. Сарапуля, по ст. 58-8-11 УК РСФСР, нашел:
Материалами следствия полностью установлено, что Овчинников Б.М. являлся одним из участников контрреволюционной эсеровско-меньшевистской террористической организации.
Постановил:
Следствие по обвинению Овчинникова Бориса Михайловича по ст. 58 п. 8—11 УК РСФСР окончить, о чем объявить обвиняемому.
4/V-38 г.
Овчинников [подпись]
Опер. уполном. XI отд-я 4 отд. (Нутенко) [подпись] Нач. XI отд-я Лейтенант Гос. Без. (Федоров) [подпись]
Зам. нач. 4 отд. УНКВД МО Капитан Гос. Без. (Папивин)
[подпись]
л. д. 44-45
Обвинительное заключение
Утверждаю: Зам. нач. управленич НКВД МО Майор государств. безопасн. (Якубович) 19 IX [?] 1938 г. [подпись] Утверждаю: Прокурор Союза ССР (Вышинский) [подпись зам. Пр-ра СССР Рогинского] 13/IX 1938 г.
По след. делу № 555 по обвинению Овчинникова Бориса Михайловича по ст. 58 п. п. 8[363] и 1 1[364] УК РСФСР.
Следствием по делу контрреволюционной эсеровско-меньшевистской террористической организации, существовавшей среди членов Московской городской коллегии защитников, установлено, что Овчинников Борис Михайлович являлся одним из активных участников этой организации.
В названную организацию был вовлечен в августе 1935 г. одним из ее руководителей Меранвилем.
Как участник террористической организации принимал активное участие в террористической группе организации по подготовке террористического акта над одним из руководителей ВКП(б) и советского правительства.
Допрошенный в качестве обвиняемого Овчинников Б.М. виновным себя признал полностью и уличается показаниями обвиняемых Лидова, Евзерихина и очными ставками с Сапгир и Меранвилем.
На основании изложенного —
Овчинников Борис Михайлович, 1885 г. р., ур. г. Сарапуль Кировской обл., русский, гр. СССР, бесп., с 1906 по 1917 г. активный член партии кадетов, в 1917 г. от кадетов был избран в Московскую городскую думу. До ареста – юрист, индивидуальный практик, —
Обвиняется в том, что являлся одним из участников контрреволюционной эсеровско-меньшевистской террористической организации, существовавшей среди членов Московской гор. коллегии защитников; лично принимал участие в подготовке террористического акта над одним из руководителей ВКП-б и сов. правительства; вел подрывную контрреволюционную деятельность, направленную на дискредитацию судебной политики ВКП-б и сов. правительства, т. е. в преступлении, предусмотренном ст. 58 п. п. 8 и 11 УК РСФСР.
Следственное дело № 555 по обвинению Овчинникова Б.М. передать на рассмотрение Военной Коллегии Верхового Суда Союза ССР с применением закона от 1 декабря 1934 года[365].
Справка: Овчинников арестован 21 марта 1938 г. и содержится в Таганской тюрьме. —
Начальник XI отделения Лейтенант Госуд. безопасности [подпись] (Федоров) Согласен: Нач. 4 отдела УГБ УНКВД МО Капитан Госуд. безопасности [подпись] (Персиц[366])
л. д. 46
Протокол № 3 Подготовительного заседания Военной коллегии Верховного суда Союза ССР
16 сентября 1938 г., гор. Москва
Председатель Диввоенюрист Орлов
Члены:
Бригвоенюрист Детистов[367]
Военный юрист 1 ранга Климин
Секретарь: Военный юрист 1 ранга Батнер
Участвует зам. прокурора СССР Рогинский
Слушали:
дело с обвинительным заключением, утвержденным зам. Прокурора СССР Рогинским, о предании суду Военной Коллегии Верхсуда СССР Овчинникова Б.М. по ст. ст. 58-8 и 58–11 УК РСФСР, с применением закона от 1.12.34 г.
Определили:
1. С обвинительным заключением согласиться и дело принять к производству Военной Коллегии Верхсуда СССР.
2. Предать суду Овчинникова Бориса Михайловича по ст. ст. 58-8 и 58–11 УК РСФСР.
3. Дело заслушать в закрытом судебном заседании без участия обвинения и защиты и без вызова свидетелей в порядке постановления ЦИК СССР от 1.12.34 г.
4. Мерой пресечения подсудимому оставить содержание под стражей.
Председательствующий: [подпись] Секретарь: [подпись]
л. д. 48
Протокол закрытого судебного заседания выездной сессии Военной коллегии Верховного суда Союза ССР