— С третьего этажа? Она в «фуршете» мясом торгует…
Анька — баба лет тридцати пяти. Симпатичная. Живёт сама. Переехала в наш дом где-то год назад.
— Так вот она тоже с планеты Шватоги. Её муж нанял меня, чтоб я выследил её с любовником. Кажется, у неё здесь есть любовник. Из землян. Я уже год слежу, но не могу понять, кто это. Пиво мешает. Затуманивает разум, и я не могу хорошо работать.
— А кем ты работаешь? — спрашиваю.
Картофель в миске с водой плавает. Чёрные глазки лень вырезать. Всё равно они ужариваются.
— Я — частный детектив, — он протянул мне визитку. Я взял её, но визитка обожгла ладонь и упала на линолеум. Линолеум начал дымиться. — Ой, извини, я перепутал визитку. — Он пошарил в другом кармане и достал другую. Я с подозрением посмотрел на него. — Не, эта для землян, эта нормальная.
На ней было написано «Виталий Полищук. Бесплатное спутниковое телевиденье. Настройка. Установка». И номер телефона.
— Мне уже надоело жить на Земле. Голова от этого пива пухнет. На Шватоги работы совсем нет. А здесь хоть и гроши, зато при деле. Поскорей хочется разобраться с этим делом и найти другое. Ты не знаешь, с кем Анька мутит?
— Не знаю, — говорю.
Картошка зашипела на сковороде. Я перемешал её.
— Вот опять пива хочется. Сгоняй в ларёк, а?
— Ты совсем уже обнаглел, что ли? — спрашиваю.
— Так что, мне теперь в военкомат идти? — спрашивает.
— В смысле?
— Да я про вас всё знаю. Про всех, кто в этом доме живёт. А вот Аньку выкупить не могу. Ты косишь от армии, и один мой звонок, один поход в военкомат — и завтра утром тут уже будет «бобик» стоять.
— Ладно-ладно, иду, — говорю. — Только ты картошку мешай. Я огонь чуть убавлю.
— Ага, дружище, возьми литрика четыре! — крикнул он добродушно вдогонку.
Отужинав, я снова попросил его уйти. Пивной Вампир растянулся на диване возле телевизора, потягивал пивко и отрыгивал.
— Так ты точно не знаешь, с кем Анька мутит, а то военкомат тут недалеко…
— У вас все на планете такие дебилы? — спрашиваю. Кажется, он опьянел и уже не был таким скромным.
— Эй, полегче… скажешь, с кем мутит, и я уйду…
— А чего ты у неё не спросишь? — спрашиваю.
— Мне нельзя вступать с ней в контакт.
— Есть тут один… Игорь с соседнего двора. Она вроде с ним встречалась. Только он женат. У него ребенок.
— Игорь, говоришь? Пошли…
Мы вышли на улицу. Пивной Вампир нёс две бутылки пива. И заставил меня купить еще в ларьке. Целый кулёк.
Мы зашли в первую парадную. Поднялись на второй этаж.
— Звони, — сказал он.
Я позвонил в дверь. Мне открыл пацанёнок Игоря лет двенадцати. Из комнаты донёсся голос жены Игоря:
— Никитка, кто там? Никому не открывай!
Пивной Вампир схватил Никитку за шею и прижал к себе.
— Держи пиво! — прорычал он.
Пивной Вампир зашёл вместе с пацанёнком в коридор. Выхватив у меня из руки бутылку с пивом, он швырнул её в голову жены Игоря. Стекло разбилось. Жена упала на пол. Никитка начал плакать.
— Не реви, ублюдок! — приказал ему Пивной Вампир. — Игорь! Игорь! — позвал он.
Я, идиот, тоже зашёл внутрь с кульком пива и закрыл за собой дверь. Какой дурак сейчас захочет служить в армии? Только не я… Еще потом и на работу хрен устроишься.
— Где Игорь? — спросил Пивной Вампир у жены.
— Он на работе… он сейчас придёт и вас сделает! — ответила она. — Отпустите Никитку!
— На тебе твоего Никитку. Он швырнул в неё пацанёнком и забрал у меня кулёк с пивом.
Жена тоже разревелась. Они с пацанёнком забились в угол между шкафом и диваном.
— Я вас знаю, вы в соседнем дворе живёте, вас посадят, а Игорь вас убьёт! — сказала она нам.
— Я не с ним, — ответил я. — Можно мне пива?
Пивной Вампир протянул мне бутылку.
— Так где Игорь, я спрашиваю?
— Он с работы едет, заехал в супермаркет пива купить…
— О, это хорошо, — сказал Пивной Вампир…
— Ничего хорошего, он в молодости боксом занимался, а на днях одну компашку избил под окнами за то, что они орали по ночам.
— Твой Игорь с Анькой спал? — спросил я, чтоб ускорить процесс. Чтоб домой пойти и заснуть под телек. Может, пивка пару бутылок выпить.
— С какой Анькой? — она выпустила Никитку и заинтересованно посмотрела на меня. Никитка взял пульт от машинки и начал играться. Машинка ударилась о ногу Пивного Вампира, и тот раздавил её.
— Надоела мне уже ваша планета, — сказал он. — Женитесь, а потом спите с кем попало. Никакой верности. Вы бы хоть детей не заводили. Какой пример вы детям подаёте? — Пивной Вампир крепко опьянел, у него начал заплетаться язык.
— Так с какой Анькой?
— Ну, Анька, соседка моя с четвёртого этажа. Лет 35-ти, такая с белыми волосами, мясо в «фуршете» продаёт…
— То-то я думаю, с чего это Игорь в вашу парадную начал ходить часто? Говорит, у него там одногруппник квартиру купил…
— Врёт он всё… — говорю.
Пивной Вампир звонко отрыгнул, и мы услышали, как в замочную скважину вставили ключ.
— Идите в спальню! — прошептала жена. — Я сейчас с ним поговорю… Я сейчас ему скажу!
Мы забежали в спальню и начали слушать.
Жена:
— Ты где нажрался?
Игорь:
— Кто нажрался?
Жена:
— Ты нажрался, скотина…
Игорь:
— У директора сегодня день рождения был, я же тебе говорил…
Жена:
— Ничего не говорил… у Дмитрия Викторовича? А ну дай его телефон, я его поздравлю…
Игорь:
— Да отцепись ты уже, дура тупая… Никитка, забери маму, она у тебя совсем уже…
Никитка заплакал.
Жена:
— Я всё знаю…
Игорь:
— Что знаешь?
Жена:
— Что ты с Анькой мутишь!
Игорь:
— С какой еще Анькой?
Жена:
— С соседнего двора, с «фуршета»!
Игорь:
— Да пошла ты, кто тебе сказал?!
Жена:
— Пивной Вампир с другом!
Игорь:
— Этот сморчок, обсосок, я его убью, суку такую…
В дверь позвонили.
Жена:
— Кто это? А ну дай посмотрю! Да это Анька твоя!
Дверь открылась. Послышались шаги. Какая-то возня. Потом шлепки и один удар. Кто-то упал на пол.
Игорь:
— Да успокойся ты, недоразвитая!
Жена (плача):
— Ты меня ударил?!
Я шепчу Пивному Вампиру:
— Всё, выходим. Делай, что нужно, и я пойду домой…
Пивной Вампир:
— Подожди, нужно убедиться, что они действительно переспали.
Анька:
— Игорь, я так больше не могу. Хочешь спать со мной, так и живи со мной… я так больше не могу…
Игорь:
— Да заткнитесь вы… я вас не знаю!
Жена:
— Иди-иди с этой шлюхой, мы с Никиткой получше мужика найдём.
Игорь:
— Я её не знаю. Женщина, вы кто?
Анька:
— Ах женщина?!
Послышался шлепок.
Жена (рыдая):
— Так вы трахались или нет?! Игорь, умоляю, скажи, я всё прощу.
Внезапно Пивной Вампир смачно отрыгнул.
Игорь:
— Кто это там в спальне? Кого ты привела!
Послышался удар. Кто-то опять упал.
Анька:
— Да-да, мы трахались, мы каждый день трахаемся!
Жена:
— Они сами пришли, Игорь, они сами пришли!
Игорь открыл дверь в спальню и увидел меня. Он с размаху дал мне в нос, и я отлетел к стене. Из носа побежала красная юшка. Жена, Анька и Никитка тоже зашли в спальню.
Игорь включил свет, и мы увидели голого Пивного Вампира в постели. Он потягивал пивко и курил сигаретку, как у себя дома.
Только вот на месте члена с яйцами у него была маленькая зелёная голова. Голова улыбалась.
Пивной Вампир:
— А вы думали, где у меня голова?!
Пивной Вампир рассмеялся.
Игорь:
— И ты мне будешь говорить… Ты привела эту мразь… этого алкаша! Да он деньги под ларьком на пиво клянчит…
Жена:
— Они сами пришли! Что это у тебя вместо члена?!
Игорь:
— А то ты не знаешь, что у него вместо члена.
Игорь картинно закатил глаза, стараясь переиграть ситуацию в свою пользу, переложив свою вину за измену на жену.
Жена:
— Смотри, какое оно морщинистое и мерзкое.
Анька подошла к кровати и обречённо сказала:
— Я так и знала. Я так и знала. Я постоянно за тобой наблюдала, как ты бухаешь пиво возле ларька… день и ночь… Это ты за мной следил?! Ты за мной всё это время следил?!
Пивной Вампир:
— Ага.
Анька:
— Не нравится мне на Шватоги, я люблю Игоря… Игорь, я тебя люблю! Ты понимаешь, сколько мне нужно было пролететь планет, чтоб тебя найти?! Ты представляешь, как долго я искала любовь… Мне уже восемьсот тысяч лет, а я никого, кроме тебя, по-настоящему не любила.
Она присела на краешек кровати.
Пивной Вампир отхлебнул пивка и сказал:
— Анька, у тебя муж миллионер, он всё что хочешь для тебя сделает, если бы ты видела, как он убивается горем. Он мне каждый день названивает и спрашивает: « Ну что там, Анька? Счастлива ли она на Земле? Нашла, наверное, кого-то…» Он тебя любит. Возвращайся к нему.
Анька:
— Я не могу.
Пивной Вампир:
— А теперь извините, но мне нужно проверить, действительно ли вы трахались… Игорь, достаньте член, пожалуйста.
Игорь попытался ударить Пивного Вампира ногой, но тот ловко обвил его и начал душить, словно змея.
Жена:
— Не убивайте его! Игорь, сделай всё, как он говорит, они же инопланетяне!
Игорь (отчаянно):
— И ты, Анька? Всё это правда? И тебе восемьсот тысяч лет?!
Анька:
— Да.
Игорь:
— Мне приятно, что в этой Вселенной есть существо, которое действительно меня любит, только меня…
Анька:
— Я не из этой Вселенной.
Игорь:
— Не важно, ты меня поняла.
Игорь всплакнул и достал член.
Пивной Вампир прицепил Игорю на член предмет, похожий на прищепку.
Жена:
— Что вы делаете?!
Пивной Вампир:
— Не переживайте. Так я проверяю, действительно ли этот пенис был в шватоги…
Анька:
— Да был же, был!
Пивной Вампир отхлебнул человеческой головой пивка и виновато улыбнулся.