— Конечно, она не настоящая ведьма. Хотя всё может быть. Когда я прочла одну из её книг, меня будто околдовали. Благодаря советам Селины я бросила своего неудачника-мужа. Она словно между строк велела мне это сделать. — Нэнси улыбнулась и снова восхищенно уставилась на демона. — Кстати, с тех пор я одна. Ну, это так, к слову пришлось.
Эдем едва могла дышать от волнения. Она бросилась к компьютеру и набрала в строке поиска "Google" имя Селины Шоу.
Поиск выдал около полутора миллиона ссылок. Самой первой шел официальный веб-сайт.
Клик.
А вот и она сама. С монитора улыбалась сексуальная женщина. Тёмные идеально уложенные распущенные волосы. Ярко-зелёные глаза с черным кольцом вокруг радужки. Полные розовые губы. Её можно было принять за кинозвезду. Однако на самом деле она была гуру в области духовного совершенствования, и её прозвище — "Ведьма Любви" — красовалось на дизайнерском логотипе рядом с обложками двух книг-новинок: "Прокляни негодяя — обрети свободу" и "Ворожба – последний писк моды".
С обложек обеих книг улыбалась сама Селина в платье с глубоким декольте.
— Ну так ты идёшь? — спросила Нэнси.
— Куда? — пробормотала ошеломлённая Эдем. В какую-то секунду она уже отчаялась, что им никогда не удастся найти эту женщину, и вдруг... Эдем поверить не могла, что никогда о ней не слышала, ведь — ради всего святого! — та была самым популярным автором по версии "Нью-Йорк Таймс".
— На сегодняшнюю презентацию.
— Я... Эээ... — Эдем заморгала. — Где она состоится?
— В "Волдс Биггест Букстор"[6] на Эдвард-Стрит.
— А во сколько?
— В семь тридцать. Я приеду пораньше, чтобы занять место поудобнее. Так здорово. Не могу дождаться!
Эдем лишь молча буравила её взглядом.
Нэнси принялась чертить носком туфли по полу.
— Ну, думаю, мне пора. У меня там банановые кексы в духовке остались. Так что, вечером увидимся?
— Да, конечно. До встречи.
— Здорово!
Нэнси вышла, одарив напоследок Дэррака влюбленным взглядом.
Энди повесил трубку. Он даже не обратил никакого внимания на их разговор.
— Дэррак, — окликнула демона Эдем, изучая сайт. — Эта Селина даже в шоу Опры участвовала. И ты никогда о ней не слышал?
Он лишь пожал плечами.
— Мои хозяева не были такими уж большими поклонниками телевидения. — Он сделал паузу. — Хотя нет, один безумно обожал мыльные оперы. А другой испытывал нездоровую страсть к клоунскому порно. Я же старался это блокировать.
Эдем передёрнуло.
— Это и правда она?
Дэррак встал рядом с ней и наклонился к монитору; Эдем почувствовала жар, исходивший от его тела.
— Она, — мрачно подтвердил он.
— Так почему же ты не рад? — Ошеломление Эдем за секунды сменилось облегчением. — Вот и всё. Она в Торонто, как ты и говорил. И мы знаем, где она будет сегодня вечером.
— Неужели это такой большой книжный магазин?
— Ну, похоже, что так.
— Но он крупный? Чем это определяется: размером площади или количеством книг на складе?
— Количеством книг, наверное. Да какая разница? Это огромный магазин, и она будет там. Ты же именно этого ждал триста лет, а я почему-то не вижу в твоих глазах ни намёка на радость. Твоё проклятие будет снято. Ты будешь волен идти куда пожелаешь. А я не умру через год, так что это стоит отпраздновать.
Дэррак повернул голову и оказался совсем близко к ней, лицом к лицу. Он заправил прядь каштановых волос Эдем за ухо, и его ладонь задержалась на её щеке. Одного прикосновения хватило, чтобы изгнать холод, который Эдем теперь постоянно чувствовала днём.
— Я счастлив. По-другому и быть не может.
— Но?
— Но, наверное, я буду немного по тебе скучать. Ничего не поделаешь. — Он провёл пальцем по её нижней губе, и Эдем неожиданно почувствовала мощный всплеск желания.
— Эй, — сказал Энди. — О чём это вы двое, черт возьми? И эээ... Эдем, твой брат всегда так нежно прикасается к тебе? Мне даже как-то не по себе.
Она отступила на шаг от Дэррака.
— У нас очень любящая семья.
— Кажется, есть другое слово для выражения подобной любви.
Проклятье. Они же с Дэрраком вовсе не обнимались или занимались чем-то совсем неприличным.
Это все чертова карта Дьявола с её похотливым значением.
Эдем принялась наводить порядок на своём столе, складывая разбросанные бумаги в аккуратные стопки.
— Не обращай внимания, Энди. Просто радуйся, что тебе принадлежит пятьдесят один процент вновь процветающего агентства.
— Отличная мысль. Я уже выбросил подозрительную любвеобильность твоего брата из головы. А как долго Дэррак будет у тебя гостить? — поинтересовался Энди. — Может, нам стоит взять его на работу?
— Вообще-то я рядом стою, — заметил Дэррак. — И, насколько помню, вполне способен отвечать самостоятельно.
— Вряд ли он задержится. — Эдем с удивлением поняла, что при этих словах её охватило странное чувство потери.
Откинувшись на спинку стула, Энди наконец закурил свою сигару и принялся медленно пускать клубы дыма.
— Он собирается... ну, домой?
— Да, и уже скоро.
Дэррак вернется в Преисподнюю. Или в ад. Ну или где он там жил.
Там жарко? Течет эта огненная река, про которую всегда рассказывают? И там всё совсем по-другому, не как здесь? На что оно вообще похоже?
У Эдем было много вопросов, и она сомневалась, что хочет узнать ответы на них.
Снова зазвонил телефон, и Энди, схватив трубку, прижал её к уху.
— "Трипл-Эй" с радостью слушает вас.
— Мне давно пора вернуться домой, — согласился Дэррак. — Наверное, именно поэтому я и не прыгаю от радости. Слишком привык к тому, как обстоят дела, и с трудом могу поверить, что всё может измениться.
— Сегодня вечером мы пойдём и поговорим с ней.
— И тогда ты снова будешь предоставлена самой себе? — спросил Дэррак. — Ну, во всяком случае, так оно будет выглядеть.
— Точно. Слушай, может, у тебя есть идеи, что ей сказать?
— Думаю, сперва лучше просто попросить у неё автограф и приглядеться. Я уже говорил, что она опасна и может недружелюбно отнестись к взявшемуся из ниоткуда гостю из своего прошлого.
— Даже если я куплю пару её книг? — Эдем щелкнула по ссылке, ведущей на страничку с отзывами. — Они выглядят весьма интересными.
"Прокляни негодяя — обрети свободу".
"Ваш мужчина — изменщик? Ублюдок, мерзавец и скотина? Прямо при вас пялится на других женщин? И вы думаете, что заслуживаете гораздо большего? Селина Шоу, автор нашумевшей книги "Миллион ведьм", шаг за шагом проведёт вас по пути магического самопознания. Результат последует незамедлительно! Ваш бывший мистер Идеал станет есть из ваших рук, а вы наконец сможете с лёгкостью вышвырнуть этого сифилитика за дверь".
Селина помогла мне раскрыть в себе магию, и с её помощью я сумела отомстить своему бывшему. Это потрясающе!
Кэти Килборн.
автор книги "Целительная магическая сила секса"
Дэррак моргнул.
— Мы пойдём туда. Осмотримся. А затем решим, как лучше обратиться к ней. Идёт?
— Конечно.
На главной странице сайта висело объявление, что Селина прибыла в Торонто на прошлой неделе, чтобы провести здесь небольшой отпуск в самый разгар своего путешествия-презентации. Кульминацией её пребывания в городе станет автограф-сессия. Дэррак был прав, когда говорил, что ведьма где-то рядом.
Она казалась вполне симпатичной и выглядела совсем молодой, даже моложе Эдем. И это несмотря на то, что прожила три столетия.
Каково это — быть красивой, могущественной и бессмертной?
Не откладывая больше неприятный разговор, Эдем позвонила Фей и доложила ей всё, что выяснила насчёт Ричарда. Хотя та была шокирована и расстроена известием, что телом её мужа завладел дрифтер, уже через секунду в её голосе прозвучало облегчение.
— Ну конечно, — сказала она. — И почему я раньше не заметила?
— Похоже, дрифтеры те ещё притворщики.
— Я знаю. А что насчёт женщины?
— Она его любовница. Но поскольку это не совсем Ричард, я не знаю, можно ли расценивать их отношения как измену.
— Да, наверное. Я не преувеличу, если скажу, что вы спасли мне жизнь. И сработали при этом очень оперативно.
— Только будьте осторожны. Ваш муж не слишком-то обрадовался, заметив меня. Он может быть опасен.
— Я всё улажу теперь, когда знаю, в чём дело.
— И всё же прислушайтесь ко мне и будьте настороже.
— Я сразу же вышлю вам чек. Вы сняли такой груз с моих плеч. — Её голос звенел от волнения. — Я знала, что муж любит меня. В этом у меня не было сомнений. Спасибо вам, Эдем. Огромное спасибо.
— Не за что.
Счастливый клиент. А это оказалось здорово — знать, что ты кому-то помогла. Может, Дэррак и прав. Может, подобная "помощь другим" на какое-то время придаст её жизни смысл. Особенно, если всё заканчивается хорошо.
Надо лишь забыть о том, что клиенты "Трипл-Эй" — Иные.
А тот факт, что Дэррак скоро покинет её, не означает, что Эдем должна тут же забыть обо всём, что она видела за последние пару дней. Да и вряд ли она сумеет всё это выбросить из головы, даже если попытается. Вот только когда Дэррак уйдет, будут ли клиенты по-прежнему обращаться в "Трипл-Эй"? Останется ли здесь паранормальный магнит для потустороннего?
Ну, в любом случае, её личная жизнь вернётся в нормальное русло.
Всё будет хорошо. Надо лишь привыкнуть. И это не значит, что она обо всём забудет.
Телефон снова затрезвонил. Эдем никогда не обращала внимания, сколько раз он звонил раньше, до этого дня, но сегодня он буквально разрывался. Энди поднял трубку, чтобы пропеть своё необычное весёлое приветствие.
— Эдем, это тебя.
Она взяла трубку.
— Эдем Райли.
— Эдем, привет. Прости, что не позвонил раньше.
Узнав голос Бена, Эдем прикусила нижнюю губу.
— Я думала, ты вообще не позвонишь после всего, что случилось вчера вечером.